Englisch Deutsch can't

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
nicht können	can't
T-Shirt n	T-shirt		Substantiv
kannst du die Software hochladen?	can you upload the software?
bitte fahren Sie nicht so schnell!	please don't drive so fast.
wo kann ich ein Ticket kaufen?	where can I buy a ticket?
nicht aushalten	can 't stand
T-Logo-Objekt n	t-logo object		Substantiv
zehn T-Shirts	ten T-Shirts
nicht umhin können transitiv konnte nicht umhin (hat) nicht umhin gekonnt	can't help		Verb
Mach kein Theater!	Don't fuss!
ich weiss es nicht, kann es nicht sagen	can't say
Dekl. Kanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kanne die Kannen Genitiv der Kanne der Kannen Dativ der Kanne den Kannen Akkusativ die Kanne die Kannen	can		Substantiv
[Am] Konservenbüchse f	can		Substantiv
Dekl. Farbkanister - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Farbkanister die Farbkanister Genitiv des Farbkanisters der Farbkanister Dativ dem Farbkanister den Farbkanistern Akkusativ den Farbkanister die Farbkanister	paint can		Substantiv
Kanne f, [Am.] Konservenbüchse f	can		Substantiv
Dekl. Dose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dose die Dosen Genitiv der Dose der Dosen Dativ der Dose den Dosen Akkusativ die Dose die Dosen	can		Substantiv
in Büchsen einlegen, in Dosen einlegen	can		Verb
können. dürfen	Konjugieren can could been able		Verb
kann	can		Verb
▶ ▶ können	Konjugieren can		Verb
kann ich bitte den Autotyp wechseln?	can I change the car model, please?
da du fertig bist, können wir bleiben.	since you are done, we can stay.
keine Lust haben	be bothered: can't -
kann es wahr sein?	can it be true?
ich kann nicht schwimmen.	I can't swim.
Bügle das T-Shirt.	Iron the T-shirt.
ich bewege / rühre mich nicht.	I don't stir.
Lass dich nicht stören.	Don't mind me.
nicht anders können als	can't help (bu)
es macht dir nichts aus	you don't mind
Es geht nicht.	It won't work.
ich habe keine MP3s, kann ich deine hören?	I have no MP3s, can I listen to yours?
können Sie mir den Weg zum Taxistand zeigen?	can you show me the way to the taxi rank?
jem. kann etwas nicht ausstehen	somebody can't abide sth.
Sie haben nicht die geringste Aussicht.	You haven't an earthly.
Ich könnte nicht mehr zustimmen.	I couldn't agree more.
ich kann es mir nicht leisten	I can't afford it
ich kann nichts dafür	I can't help it
ich weiß nicht	dunno (don't know) ifml
du kannst nicht erwarten, dass sie	you can't expect her
Es lässt sich nicht ändern.	It can't be helped.
Ich kann ihn nicht leiden.	I can't bear him.
Ich kann nichts dafür.	I can't help it.
ich bekomme keine Luft mehr	I can't breathe anymore
Du kannst mir nichts vormachen.	You can't fool me.
Ich kann es nicht aushalten	I can't stand something
ich kann doch nicht zaubern!	I can't perform miracles!
ich kann nichts sehen.	I can't see anything.
kann ich hier Andenken kaufen?	can I buy souvenirs here?
Ich kann mir nicht helfen.	I can't help it.
Ich versteh dich nicht! (ifm.)	Can't 'ear you! (ifml.)
Das Licht funktioniert nicht.	The lights aren't working.
ich kann es nicht machen	I can't do it
ich kann es zu diesem Zeitpunkt nicht.	I can't make it.
Es ist für Geld nicht zu haben.	Money can't buy it.
Ziehe dein T-Shirt an.	Put your T-Shirt on.
Setzen Sie sich nicht hierher / Sie können sich nicht hierher setzen.	You can't sit here.
ich habe keine Lust.	I can't be bothered.
Das habe ich nicht verstanden	I didn't get that