pauker.at

Englisch Deutsch at the first set out

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
zuerst, zunächst at first
vorne, im vorderen Teil at the front
im Augenblick at the moment
am Ende at the end
im Moment at the moment
ausschütten pour outVerb
ausmisten muck out
jem. rauswerfen boot someone out
mit hoher Geschwindigkeit at high speed
in den sauren Apfel beißen grasp the nettle
um at
auslachen at laugh atVerb
Konjugieren stellen Konjugieren set Verb
Dekl. Zusammenstellung
f
setSubstantiv
ausgeblendet oder abgeblendet werden Film, Radio intransitiv
english: fade (verb): I. {v/i} welken, verwelken; II. verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen; III. auch: fade away / verklingen (Lied, Stimme, etc.), abklingen (Schmerzen, etc.), zerrinnen (Hoffnungen, etc.), verrauchen (Zorn, etc.), sich auflösen (Menge), (in der Ferne, etc.) verschwinden, nachlassen (Bremsen); {Medizin} immer weniger werden; IV. {Radio} schwinden (Ton, Sender); V. {Technik, Handwerk} nachlassen (Bremsen); VI. {Sport} nachlassen, abbauen (Sportler); VII. {USA}: {fam.} verduften; VIII. {Film, Radio} überblenden: fade in or fade up / auf- oder eingeblendet werden; fade (out) / aus oder abgeblendet werden; IX. {v/t} welken, verwelken lassen; X. (Farbe, etc.) ausbleichen; XI. auch: fade out / (Ton, Bild) aus- oder abblenden; fade in or up / auf-oder einblenden;
fade out filmVerb
untergehen Konjugieren set astroVerb
Dekl. Bühne
f
setSubstantiv
fest werden Konjugieren set Verb
abbinden Konjugieren set Verb
einstellen Konjugieren set Verb
(in einen Zustand) versetzen, veranlassen Konjugieren set Verb
festsetzen, festlegen, aufstellen Konjugieren set Verb
Garnitur
f
setSubstantiv
Dekl. Satz
m
setSubstantiv
erstarren Konjugieren setVerb
festlegen Konjugieren set Verb
Menge
f
setSubstantiv
festsetzen Konjugieren set Verb
Dekl. Anlage
f
setSubstantiv
jem. anbaggern snap at s.o.
im Essen herumstochern pitch at the food
mit vorgehaltener Pistole at point-point
zugeblinzelt winked at
sofort verfügbar at call
richten auf point at
bei Vorlage at sight
im Augenblick at present
nach Belieben at discretion
Set-Verzeichnis
n
set indexSubstantiv
Set-Pflege
f
set maintenanceSubstantiv
Zur Zeit at present
kopfüber head firstAdverb
bewusstlos werden pass outVerb
Erstes Bild
n
first screenSubstantiv
Layout-Set
n
layout setSubstantiv
anwesend bei present at
ältere Menschen the elderly
Settyp
m
set typeSubstantiv
bei Anbruch der Nacht at nightfall
anlächelnd smiling at
ausgegangen gone out
anspeiend spitting at
heraustrennbar pull-out
die Front, das Militär The Front
Auftrags-Set
n
order setSubstantiv
trainieren, körperlich arbeiten work out
aufbauen, eröffnen, einrichten set up
im Krieg at war
zerstritten at loggerheadsAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.06.2024 2:09:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken