Finnisch Deutsch kannst

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Du kannst	Sinä voit
Kannst Du wiederholen?	Voitko toistaa?
dessen kannst du sicher sein	siitä saat olla varma
Kannst du die Tür öffnen	avaatko oven
du kannst mit Frauen reden	sinä se osaat puhua naisille
du kannst dir meine Freude vorstellen	saatat arvata iloni
schade, dass du nicht kommen kannst	harmi ettet voi tulla
Kannst Du bitte langsamer sprechen?	Voitko puhua hitaammin?
Kannst du das Buch vom Tisch nehmen?	Voitko ottaa kirjan pöydältä?
Kannst du es aus der Tasche nehmen?	Voitko ottaa sen laukusta?
Kannst Du daraus klug werden?	Saatko siitä selkoa (tolkkua)?		Redewendung
kannst du mir das als Gefallen tun?	voitko tehdä tämän minun mielikseni?
du kannst mich nicht daran hindern, schwimmen zu gehen	sinä et voi estää minua menemästä uimaan
vertrauen intransitiv Beispiel: Liisa kannst du vertrauen, sie erzählt keinem etwas.	uskoutua Beispiel: Liisalle voit uskoutua, hän ei kerro kenellekään.		Verb