Übersetze
 FiltreraSida < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategoriTyp
Dekl. Hund
m
 en hund, -arSubstantiv
Dekl. Hund
m
 hund en -arSubstantiv
Dekl. Hund
erniedrigender Ausdruck
 Dekl. byraka Substantiv
Dekl. Hund m -e Dekl. hund en -ar Substantiv
anleinen, an die Leine nehmen (Hund)
leinte an / nahm
 koppla (hunden)
kopplade
Verb
mit dem Hund Gassi gehen
ging
 rasta hunden
rastade
Verb
mit dem Hund spazieren gehen promenera med hunden
rasta hunden
Warnung vor dem Hund
Schildtext
 Varning för hunden
Skylttext
beißen (beißt, biss, gebissen)
intransitiv
 bitas (bits, bets, bitits)
Hunden bits inte!
Verb
den Hund loslassen
ließ loshat losgelassen
 släppa lös hunden
släppte losshar släppt loss
Verb
Der Hund steht innerhalb der Tür. Hunden står innanför dörren.
Vorsicht, bissiger Hund! Varning för hunden, den bits!
den Hund auf jemanden hetzen bussa / tussa hunden på ngnVerb
hinauslassen
ließ hinaus

z.B. den Hund ~
släppa ut
släppte ut

t.ex. ~ hunden
Verb
Vierergespann n -gespänne pl
mit Pferden, Hunden
 fyrspann
n

med hästar, hundar
Substantiv
scharren, kratzen
scharrte/kratzte

Bsp.: der Hund kratzt an der Tür, die Hühner scharren im Sand
 krafsa
krafsade

Ex.: Hunden krafsar på dörren, hönsen krafsar i sanden
Verb
Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 06.12.2025 20:30:12
Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor Häufigkeit