| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Hund X erniedrigender Ausdruck |
Dekl. byraka X | | Substantiv | |
|
Dekl. Hund mmaskulinum -e X |
Dekl. hund en -ar X | | Substantiv | |
|
mit dem Hund Gassi gehen |
rasta hunden | | Verb | |
|
anleinen, an die Leine nehmen (Hund) |
koppla (hunden) | | Verb | |
|
Warnung vor dem Hund Schildtext |
Varning för hunden Skylttext | | | |
|
Der Hund steht innerhalb der Tür. |
Hunden står innanför dörren. | | | |
|
mit dem Hund spazieren gehen |
promenera med hunden rasta hunden | | | |
|
Vierergespann nneutrum -gespänne plplural mit Pferden, Hunden |
fyrspann n med hästar, hundar | | Substantiv | |
|
hinauslassen z.B. den Hund ~ |
släppa ut t.ex. ~ hunden | | Verb | |
|
Vorsicht, bissiger Hund! |
Varning för hunden, den bits! | | | |
|
den Hund auf jemanden hetzen |
bussa / tussa hunden på ngn | | Verb | |
|
den Hund loslassen |
släppa lös hunden | | Verb | |
|
beißen (beißt, biss, gebissen) intransitiv |
bitas (bits, bets, bitits) Hunden bits inte! | | Verb | |
|
scharren, kratzen Bsp.: der Hund kratzt an der Tür, die Hühner scharren im Sand |
krafsa Ex.: Hunden krafsar på dörren, hönsen krafsar i sanden | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2021 1:49:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |