Schwedisch Deutsch Vokabeltrainer

alle vokabeln
Deutsch	Schwedisch	Vorrat	Stufe	Raus
(ab-) kühlen	kyla, kyl/er -de -t
(Berg-) Gipfel mmaskulinum (Baum-) Wipfel	topp -en -ar bergs~, träd~
(er)tragen,halten	bära,bär,bar,burit
(Geld) aufs Konto einzahlen	sätta in ~ pengar, Synonym: insätta
(her)auskommen,erscheinen,bekannt werden	komma ut
(il)legal	(o)laglig
(un)bequem	(o)bekväm
(un)ehrlich	(o)ärlig
(un)moralisch	(o)moralisk
(un)politisch	(o)politisk
(vor)über sein, übrig sein	vara över
ab	passa på	evtl. falsch
abbauen z.B. Maschinen, im Sinne von demontieren	montera ner
abbiegen	svänga (svänger)
abfallen,abrutschen	ramla av
abgeben, fällen (Urteil)	fälla (omdöme, dom)
abgeschlossen (mit Schlüssel)	låst (med nyckel)
abhauen	sticka iväg
Abitur	studentexamen	evtl. falsch
abschneiden	skära ner
abspringen, nicht mehr mitmachen wollen	hoppa av
abwählen/abstimmen	rösta ner
adäquat, angebracht, geeignet	lämplig
aktiv	aktiv
Albtraum	en mardröm, -ar	evtl. falsch
Alkohol Meistens ist mit "sprit" Schnaps gemeint!	sprit, en ugsumgangssprachlich
allgemein	allmän, generell
allmählich	gradvis
andauern	hålla (reda) på
anfallen	attackera
anfangen z.B. mit einer Aufgabe	sätta igång
angeben z.B. seinen Namen ~	ange, anger, angav, angivit
Angestellter, Gehilfe	biträde
Angewohnheit	vana
angreifen	angripa
anhängen	hänga på, hänga upp, hänga vid, fästa vid. Bei Schriftstücken: bifoga, tillfofga
Anlage, Beilage z.B. in einem Schreiben	bilaga	evtl. falsch
anschwellen	svullna upp
anschwellen, dick werden	svullna upp
anstrengend	jobbig	evtl. falsch
anöden	tråka ut
Arbeitsamt nneutrum -ämter	arbetsförmedling, -en, -ar	evtl. falsch
arm, ärmer, am ärmsten	fattig, fattigare, fattigast
atmen	andas
au	hänga med	evtl. falsch
auf Grund + Genitiv	på grund av	evtl. falsch
aufblühen, ausschlagen, ausschütten, ausgießen	slå ut
aufdringlich	påflugen, framfusig, närgången
aufgeben	ge upp	evtl. falsch
aufklappen, öffnen z.B. ein Buch	slå upp öppna
Aufregung, Unruhe, Sorge, Besorgnis	oro, -n
aufräumen/sauber machen	städa
aufschrecken	skrämmer
aufschreiben	skriva upp, skriver upp, skrev upp, skrivit upp
aufsetzen (Kartoffeln)	sätta på ~ potatis
aufsetzen,anziehen	sätta på sig
aufsetzen,anziehen,umbinden	ta på sig
aufstellen,antreten,teilnehmen	ställa upp
aufsuchen	söka upp
aufteilen	dela upp
aufwachen	vakna
aus/entspannen	koppla av
ausdauernd	uthållig	evtl. falsch
ausdenken, erfinden	hitta på
ausprobieren	prova, -r, testa
ausreichen	räcka till; vara tillräcklig
Ausstellung	utställning (en)	evtl. falsch
ausverkauft, vergriffen	slutsåld
backen	grädda, baka	evtl. falsch
Bargeld	kontanter	evtl. falsch
bedeuten	betyda, betyder, betydde, betytt
Bedürfnis Bed	behov behov
beeinflussen	påverka, påverkar, påverkade, påverkat, påverka!
begrüßen	hälsa på "på" ist hier unbetont / obetonad "på"! Ex.: hälsa på sina gäster, hälsa på ngn man träffar på gatan
Behauptung	påstående
bei s. haben, anhaben,umhaben,tragen	ha på sig
beinhalten, enthalten Bsp.: Der Eimer enthält Farbe	innehålla, innehåller Ex.: Hinken innehåller färg
beißen	bita	evtl. falsch
beißen (beißt, biss, gebissen) intransitiv	bitas (bits, bets, bitits) Hunden bits inte!
beißen, er beißt, biss, hat gebissen	bita, biter, bet, bitit, biten	evtl. falsch
Bereich	område -t -n	evtl. falsch
Berg	ett fjäll	evtl. falsch
beruhen auf	bero på
berühren, anrühren, anfassen, antasten	röra vid Partikelverb; Betonung liegt auf "vid"
besorgt, behutsam	rädd om	evtl. falsch
bestellen	beställ/a -er -de -t	evtl. falsch
betrunken	berusad, överlastad berusad
betteln um + Akk.	tigga om ngt; tigger, tiggde, tiggt
beunruhigen	oroar
bevor	förrän
Beweis mmaskulinum -e	bevis, ett
bis (zeitlich)	tills
bisher, bis jetzt	hittills
bitter (Geschmack), scharf, bissig (Person)	besk
bleichen	bleka
brennen	brinna, brinner, brann, brunnit
brennen (=weh tun) (brennt, brannte, hat gebrannt) z.B. aufgrund von Sonnenbrand, Brandwunde u.ä.	svida (svider sved svidit)
brüllen	vråla
böse (verärgert)	arg	evtl. falsch
da	utan att	evtl. falsch
da/hingegen	däremot
dadurch dass	genom att
dagegen haben	ha (inget) imot
damit Bsp.: Wir müssen uns beeilen, damit wir nicht zu spät kommen	så att Ex.: Vi måste skynda oss för att inte komma för sent
Darlehen	lån
das Licht löschen, ausmachen, ausschalten	släcka (ljuset)
davor	framför
der Wettbewerb; die Wettbewerbe	tävling
deshalb,deswegen	därför
die Gelegenheit wahrnehmen; aufpassen	passa på
die Kündigung bekommen, gekündigt werden, entlassen werden	sparkas (förlora jobbet)
Die Mischung, das Gemisch, das Gemenge	blandning -en -ar
Dienst mmaskulinum, Anstellung	tjänst -en -er
doch, dennoch	dock
downloaden IT	ladda ner IT
draufgehen	gå åt
draufgehen, ab/weggehen	gå	evtl. falsch
Drohung ffemininum -en, Bedrohung ffemininum -en	hot, -et
drängeln, stoßen intransitiv	knuffas (knuffas, knuffades, knuffats) "folk knuffas in i tunnelbanan"
Duft mmaskulinum -e+	doft -en -er
Ehe	äktenskap
eifersüchtig	svartsjuk; ugsumgangssprachlich: sotis
eilig	bråttom
ein/das Durcheinander	röra	evtl. falsch
einander helfen, aushelfen	hjälpas åt
einbrechen in ein Haus ~	bryta sig in
Einbruch mmaskulinum, Einbrüche plplural rechtRecht	inbrott -et
einem einen Tritt geben	sparka till ngn
einen Blick auf etwas werfen	ta sig en titt på något
einkaufen	handla handlar handlade handlat köpa varor
Einnahmequelle	inkomstkälla (-n)
einschalten (TV, Radio)	sätta på	evtl. falsch
einschließen/sperren	stänga in
einschläfern, betäuben	söver	evtl. falsch
einspringen für + Akk., vertreten + Akk, für jemanden die Vertretung machen	vikariera -de -t för ngn, kortform: vika för ngn ugsumgangssprachlich
Eisenbahn	järnväg -en
emsig wie eine ameise	flitig som en myra
entspannen	slappna av
enttäuscht	besviken
entweder...oder	antingen ...eller
erhöhen	höja, -er, höjde, höjt
erhöhen, steigern, erweitern	öka
erinnern, besinnen, entsinnen	erinra
Erinnerung, Andenken	minne	evtl. falsch
erlaubt	tillåten	evtl. falsch
erläutern, auslegen	lägga ut förklara
ertrinken	drunknar
ertränken	dränker
es kommt drauf an	det beror på
etw. tun zu	göra
etwas vorhaben	ha för sig
Fach	fack, -et, --
Fahrt	skjuts
fallen	falla	evtl. falsch
Fallschirm mmaskulinum -e	fallskärm -en -ar
Fechten	fäktning
fehlen, mangeln	fattas
Feier	fest, -en	evtl. falsch
Feld nneutrum -er (Acker)	fält -et -en, åker -n åkrar
Fest	kalas	evtl. falsch
Fest nneutrum -e	fest -en -er
Feuer nneutrum -	eld -en	evtl. falsch
flattern	fladdra, flaxa
Fleisch(fr)esser	köttätare
flink wie ein Wiesel	snabb som en vessla
Flüsschen kleiner Flusslauf	en å
fragen, befragen; um die Ansicht/Meinung fragen	tillfråga, verbVerb -de -t
Freundschaft	vänskap, en
Furcht ffemininum, Angst	rädsla -n
fällen einen Baum ~	fälla ~ ett träd
fälschen z.B. Geldscheine, Pässe, Gemälde	förfalska t.ex. sedlar, pass, tavlor
füllen	fylla i
Gebiet	området
geduldig	tålmodig
gefährlich	farlig
Gefühl Gef	känsla k
Gehör	hörsel -n
gehören, einbeziehen; eingehen, schließen	ingå, -gick, gått
geizig	sn	evtl. falsch
geizig, knauserig	snål överdrivet sparsam
gelingen, glücken	lyckas lyckades lyckats	evtl. falsch
Gemeinschaft	gemenskap
genau	precis	evtl. falsch
genau, sorgfältig, eingehend, umständlich	noggrann
genügend	tillräcklig	evtl. falsch
gerade	lagom
Gericht (essen)	en rätt
Geruch(m)-e+	lukt, -en, -er; odör, -en, -er
geschehen, sich ereignen, passieren, stattfinden	ske	evtl. falsch
Geschmack	smak -en -er	evtl. falsch
geschnappt werden	åka fast
Gesicht	ett ansikte	evtl. falsch
Gewalt	våld -et
gewaltig, enorm, riesig, ungeheuer, mächtig,	väldig -t -a
glatt ~s Haar, eine ~e Oberfläche	slät slätt hår, en slät yta
gleich zeitlich	strax
Gleichberechtigung ffemininum, Gleichstellung ffemininum (von Mann und Frau)	jämställdhet -en
gleichen,ähneln	likna
Glück haben	ha tur
Graben mmaskulinum, Pl. Gräben	dike -et -n
großzügig	generös
gucken	kika på
gute Aussichten für	ljusa utsikter för
ha	titta på	evtl. falsch
haften, haftenbleiben, hängenbleiben auch bildlich	fastna -de -t även bildligt
Haltung, Einstellung, Attitüde, die	attityd,-en,-er
Hausarbeit ffemininum --en (Haushalt)	hemarbete -et -n (hushåll)
heilen eine Krankheit ~	bota botar (Präs.)
Heimweh	hemlängtan best. Form!
heizen	elda
herankommen zu,zugehe	komma fram till
herausnehmen/-ziehen,-bringen	ta ut
hereingelegt / reingelegt werden, angeschmiert werden	bli lurad, låta sig luras
hereinlassen jemanden ~	släppa in ~ ngn
hereinstürmen	rusa in
herunterklappen den Tisch ~	fälla ned ~ bordet
heucheln, vortäuschen	låtsas
hinauf	uppför
hinaufgehen, aufstehen	gå upp	evtl. falsch
hinauslassen z.B. den Hund ~	släppa ut t.ex. ~ hunden
hindern	hindra
hineinlegen, einwerfen	lägger i
hinterher; später	efteråt
hinunter/hinabgehen	gå ner
hoffnungslos Bsp.: eine ~e Lage, ~ verliebt	hopplös Ex.: ett ~t läge, ~t förälskad
Holz	trä, -(e)t
hungrig wie ein wolf	hungrig som en varg
husten	hosta -r
hübsch, schön	snygg
immernoch	fortfarande
in Betrieb setzen, anfangen, losschießen	sätta igång, sätta i gång
inokulieren Animpfen einer Zellkultur oder einer Kultur mikrobieller Stämme (z. B. einer Gewebekultur oder Bakterienkultur)	ympa
Instrument nneutrum -e, Werkzeug nneutrum -e	redskap,et (V)
Internet, Netz	nät -et - (internet)
introvert	utåtriktad
introvertiert	inåtvänd
je... desto	ju... desto
jemandem etwas abluchsen / abschwindeln	lura av ngn ngt
jemanden einschüchtern	skrämma ngn så att personen inte vågar säga/göra ngt
jemanden erinnern an + Akk.	påminna ngn om ngt, -minner -minde, -mint
jemanden kitzeln	kittla ngn
jemanden reizen, ärgern	reta, förarga ngn
jmd. hereinlassen, einlassen	släppa in ngn.
jmd.trauen,s. auf jmd verlassen	lita på
Jugend det tyska begreppet omfattar både ungdomstiden och ungdomar som grupp	ungdom -en -ar
kaputt	trasig
kaputtgehen	gå sönder
kaufen	köpa hem	evtl. falsch
kaufen	köpa, köper	Ersetze
kennen,wissen von	känna till
klagen über + Akk.	klaga över ngt -de -t
Klassenfahrt	klassresa, en
Klebeband nneutrum, Tesafilm mmaskulinum	tejp
klettern	klättrar	evtl. falsch
klug	klok
klug wie eine eule	klok som en uggla
klug-dumm	klok-pundig
kommen auf + Akk.	komma på ngt
Konkurrenz ffemininum, Wettbewerb mmaskulinum (Wirtschaft)	konkurrens -en
Krafttraining	styrketräning
Kram mmaskulinum (i.S.v. Müll, Sachen, die man wegwerfen sollte)	skräp -et
Krankenschwester(f), -n	sköterska, -n, -or	evtl. falsch
krankgeschrieben	sjukskriven
Krimi Buch oder Film	deckare -n - bok eller film
können,vermögen,schaffen	orka med
lachen (hat gelacht)	skratta skrattar skrattade skrattat skratta(!)	evtl. falsch
lange her	länge sedan
laufen	svetta	evtl. falsch
lebhaft, munter Person	pigg
lieb, goldig	gullig, bussig
liegen/sich befinden	ligga befinna sig
loben,preisen,rühmen	berömma
lohn	lön	evtl. falsch
loswerden, etw. weggeben	göra av med
lukta	riechen	evtl. falsch
Luxus	lyx -en
lächerlich	löjlig	evtl. falsch
Lärm	oljud -et -=
Lärm mmaskulinum (Verkehrslärm)	buller -et (bullret) (trafikbuller)
Lärm, Krach	oväsen
machen,meinen,treiben,s. einbilden	ha för sig
Majorität ffemininum, Mehrheit ffemininum -en	majoritet
Mal -e in Bezug auf Muttermal oder Leberfleck	märke -n ej avsiktligt, t.ex. i huden
Metall: Draht mmaskulinum, Drähte m, plmaskulinum, plural; Garn: Faden mmaskulinum, Fäden m/pl	tråd -en -ar
Methode ffemininum -n	metod -en -er
mit/aushelfen	hjälpa till
mitgehen/kommen	gå med i
mithelfen	hjälpa, -er till
mitnehmen/-bringen,einrechnen	ta med sig
mutig	modig
mündig, volljährig	myndig
nach etw suchen im Deutschen meist ohne Präposition!	leta efter
nachfolgen/-kommen	följa efter
nachlässig, unordentlich, schlampig, schludrig, unsauber	slavsig, slarvig
Nachtisch mmaskulinum -e, Nachspeise ffemininum -n, Dessert nneutrum -s	efterrätt, dessert -en -er
Neid mmaskulinum, Missgunst	avund, -en
neidisch (auf jemanden, wegen + Genitiv)	avundsjuk (på ngn, för ngt), missunnsam (mot ngt); ugsumgangssprachlich /vard.: avis
Neid mmaskulinum, Missgunst	avundsjuka -n
nett,lieb,freundlich	snäll
nicht (ganz) in Ordnung sein, Mucken haben, streiken in Bezug auf Funktion, z.B. Motor, Telefon u.a. technische Geräte	krångla ej fungera
nicht, sondern	inte,utan
niedergeschlagen, mutlos	nedstämd
niedlich - niedlicher - am niedlichsten	gullig - gulligare - gulligast
noch, übrig, zurück	kvar
nochmal schreiben, neu schreiben, umschreiben (Betonung auf "um")	skriva om skriva på nytt
notieren, aufschreiben	skriva ner
nur	ens	evtl. falsch
nämlich, und zwar	nämligen
Oberfläche	en yta
obwohl	fastän
Ofen	ugn ugnar
Ostern	påsk
passiv	passiv
peinlich	pinsam
Plakat nneutrum -e, Poster nneutrum -	affisch -en -er
platzen,risse bekommen	spricka sig
plaudern	snacka
probieren	känna på
Prüfung	ett prov	evtl. falsch
pünktlich sein/kommen, rechtzeitig kommen	passa tiden, komma i tid
quengelig, nörgelig	tjatig, gnällig
Raub	rån rånet
redselig,gesprächig	pratsam
reichen; ausreichen, genügen; sich strecken, dauern	räck/a-te-t	evtl. falsch
Reise, Fahrt	resa resan resor
Rente ffemininum, Pension	pension -en -er
Rock	kjol, -en, -ar
runterladen, herunterladen, downloaden (hat downgeloadet)	ladda ner, -r -de -t ladda(!) / hämta från nätet, hämta/r -de -t
s.	tycka om	evtl. falsch
s. ausziehen,ablegen	ta av sig
s. blamieren	göra bort sig
s. mit etw. beschäftigen	hålla p	evtl. falsch
s.erinnern	komma ihåg
s.fühlen	känna sig
s.kümmern um	ta hand om
s.niederlassen,setzen	slå sig ner
s.rühren,bewegen,regen	röra på sig
s.umziehen	klä om sig
s.verkleiden	klä ut sig
Sahne	grädde -n	evtl. falsch
sauer, schmollend, eingeschnappt, beleidigt: Norra Tyskland: mucksch	tjurig
saugut, supergut	skitbra
schaffen, erschaffen	skapa, -r, -de, -t
Schalentier	skaldjur -et - -en	evtl. falsch
schlafen	sova, sover	evtl. falsch
Schlange ffemininum -n, Reihe ffemininum -n	kö -en -er	evtl. falsch
schlecht, schlimm, böse	illa	evtl. falsch
schmecken	smaka -r -de- t	evtl. falsch
schmerzen	värka
Schmerzen plplural haben (hat, hatte, hat gehabt)	ha ont
schweigsam	tystlåten
Schwierigkeit	svårighet
schwitzen	svettas
Schädel mmaskulinum -	skalle -en -ar
Selbstvertrauen	självförtroende -et
seltsam	underlig
senken	sänka	evtl. falsch
sich (Dativ) weniger Stress machen	stressa ner
sich ausruhen (hat sich ausgeruht)	vila ut, vila (upp) sig, -r -de -t
sich beherrschen	behärska sig -de -t
sich einmischen	lägga sig i
sich erinnern	komma ihåg, kommer ihåg, kom ihåg, kommit ihåg
sich nicht machen aus/ auf etwas pfeifen	strunta	evtl. falsch
sich schämen	skämmas, skäms
sich sehnen	längta
sich trauen	våga	evtl. falsch
sich verbrennen, Perfekt: hat sich verbrannt	bränna sig, perfekt: har bränt sig
Sicht, Ansicht	syn, -en, -er
sinken	sjunka, sjunker, sjönk, skunkit
sitzen	sitta, sitter, satt, suttit	evtl. falsch
sollen	böra bör borde bort
sorgfältig, genau	noggrant
sorgfältig, pfleglich	noga
sowohl ... als auch	både...och
sozialhilfe	socialbidrag
spielen	leka	evtl. falsch
spielen	leka	Ersetze
Sport	gympa
stark wie ein stier	stark som en oxe
starren	stirra
stecken (bleiben),den faden verlieren	komma av sig
stecken,bleiben	hålla hus
steckenbleiben, sich verhaspeln, stocken, den Faden verlieren beim Sprechen	komma av sig, tappa tråden
Stecknadel ffemininum -n	knappnål -en, knappnålar/na
stehen	stå, -r
stehlen	stjäla, stjäl, stal, stulit
stehlen (im Laden)	snatta	evtl. falsch
stellen	ställa, ställer, ställde, ställt
sterben	dö dör dog dött	evtl. falsch
Steuern	skatt
Stimmrecht, Wahlrecht	rösträtt -en
stinksauer wie eine biene	arg som ett bi	evtl. falsch
stoßen	stöta (sig); knuffa; slå ner
stoßen/zufällig treffen auf Betonung liegt auf "på"!	stöta på Betoningen ligger på "på"!
Straßenecke ffemininum -n	gathörn -et
stur	envis
stur wie ein Esel	envis som en åsna
Sturheit	envishet
suchen nach	let/a -ar -ade efter	evtl. falsch
Tasche	en väska
tauschen	byta, byter, bytte, bytt	evtl. falsch
Technik	teknik -en -er
Tiefe	ett djup	evtl. falsch
trotten	lunkar
trächtig	dräktig
töten	döda -r, -de, -t
um...zu	för att + infinitiv
um/hinfallen	ramla omkull
umfallen, umkippen, umstürzen (z.B. Baum)	välta, välter (t.ex. träd)
Umgebung	miljö
umgehen, verkehren	umgås
umweltfreundlich	miljövänlig
unerschrocken, nicht ängstlich, furchtlos	orädd, oförskräckt
unrasiert	orakad
untergehen	gå under
Unterschied	skillnad, -en, -er, -erna
ursprünglich, urwüchsig	ursprunglig
Vegetarier	vegetarian
Verantwortung	ansvar -et -	evtl. falsch
verbieten (verbietet, verbot, verboten)	förbjuda, -bjuder, -bjöd, -bjudit
verbrennen etwas verbrennen	bränna -er
verdienen Geld ~	tjäna ~ pengar	evtl. falsch
Vergleich	jämförelse	evtl. falsch
vergleichen	jämföra, jämförde, jämfört
verhaften	häkta
verkaufen	sälja säljer sålde sålt såld
verkehren, treffen	umgås
verkleiden	förkläda, klä ut sig till	evtl. falsch
verlegen, befangen, geniert	generad
Verletzung	skada kroppsskada orsakad av yttre våld
verliebt sein	vara kär, förälskad
verlöschen, erlöschen, ausgehen (Kerze, Feuer)	slockna levande ljus, eld
vermischen, durcheinanderbringen	blanda ihop
vermögen, geld haben	ha råd
verrückt	tokig	evtl. falsch
verschieden, ungleich	olika
verschwenderisch	slösaktig
Versicherung ffemininum --en	försäkring -en -ar
versorgen	försörja
verurteilen, richten	döma
Verwandte	släkting, släktingen, släktingar
Verwandtschaft	släkt, släkten, släkter
Veränderung	förändring -en -ar	evtl. falsch
vielseitig	mångsidig
vor, angesichts	inför
vor; voran, voraus	framför
Vorrat mmaskulinum Vorräte plplural, Lager	förråd -et -=
Vorstellungsgespräch -e	jobbintervju,en anställningsintervju
vorwärts, weiter, voran	framåt
vorziehen	föredra
Wahrheit Wahrheiten	sanning sanningar
wahrscheinlich, vermutlich	troligtvis, troligen
warf (werfen)	kastade (kasta)	evtl. falsch
wecken	väcka
Wecker mmaskulinum -	väckarklocka, -n, -or
weder...noch	varken...eller
wegen	på grund av	evtl. falsch
wegnehmen	ta bort	evtl. falsch
weich, sanft	mjuk
Weihnachtsgeschenk nneutrum -e	julklapp -en -ar
weinen	gråta, gråter, grät, gråtit, -	evtl. falsch
weiterhin	vidare
weiterziehen	dra vidare
wenig, weniger	få, färre
wertvoll	värdefullt
Wiederholung ffemininum (im Fernsehen, auch musikMusik )	repris en -er på tv, även musikalisk
wiegen	väger
winzig, klitzeklein	pytteliten
wohl Bsp.: Er kommt wohl später / Das kannst du doch wohl machen!	väl; nog Ex.: Han kommer nog senare / Det kan du väl göra!
Wut	ilska-n
wöchentliches Taschengeld	veckopeng -en
wütend (auf jemanden / über etwas), erbost, zornig	ilsken (på ngn / över ngt)
zeichnen, entwerfen	rit/a -ar -ade -at
zerbrechen, brechen, zerreißen, reißen, spalten	spräcka -er -te
zerspringen, zerspringt, zersprang, ist zersprungen (z.B. Glas)	spricka, spricker, sprack, spruckit, sprucken (t.ex. glas)
Ziel nneutrum -e, das Ziel erreichen	mål -et, nå målet (bildl.)
Zinsen	ränta
Zone	zon, en, -er
zu	låta bli	evtl. falsch
zu viel	för mycket
zugehen	gå till
zurückführen	leda till
zusammenfahren, zusammenzucken	rycka till
Zusammenhang mmaskulinum, Verbindung	ett samband -et
zusammenstoßen, kollidieren	krocka, -r	evtl. falsch
zuschlagen, zugreifen	slå till göra slag i saken
zwiespältig	splittrad
zwingen	tvinga -r -de -t
ähnlich, entsprechend	liknande
ändern	ändra
ängstlich	ängslig, rädd
ängstlich, bange, furchtsam	rädd
ärgern, reizen, belästigen einander ~, sich gegenseitig ~	retas "barnen retas med varandra"
überführen, übertragen Bsp.: seine Angst auf jemanden übertragen, Krankheiten übertragen, implizites Wissen in explizites Wissen überführen	överföra Ex.: Överföra sin rädsla till ngn, överföra sjukdomar, överföra tyst kunskap till explicit kunskap
überraschen	överraska
Überstunden machen	jobba över Partikelverb; Betonung liegt auf "över"
übertreiben	överdriva	evtl. falsch
übertreiben,aufschneiden	ta till överdriva
übrig, noch da sein	finns kvar