| geändert von | Deutsch | Französisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:24:12 |
Bügeleisen einschalten / ausschalten Haushalt Bügeleisen einschalten (/ ausschalten) Prüfhilfen |
brancher / débrancher le fer Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 22:52 08.11.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:22:36 |
Eisenbahnlinie -n f Zug . (1x) Prüfhilfen |
ligne de chemin de fer f ligne {f} de chemin de fer Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 08:50 13.04.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:20:26 |
(Eisendraht-)Zaun m (Eisendraht-) Zaun Prüfhilfen |
clôture en fil de fer f Prüfhilfen |
| whirl 10:25 19.02.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:10:55 |
Felsspalte -n f f (1x) Prüfhilfen |
fente dans le rocher f fente {f} dans le rocher Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 13:07 08.06.2011 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:10:17 |
Ritze -n f ffffffff (8x) . (1x) Prüfhilfen |
(petite) fente; fissure f {f} (petite)fente ; fissure Prüfhilfen |
| Tracy 21:50 07.10.2002 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 09:05:06 |
Spalte -n f fente {f}: I. {bois, rocher} Spalte {f}; II. {déchirure} Riss {m}; III. {boîte à lettres, volet} Schlitz{m} Spalte {f}, Riss {m}, Schlitz {m} [Kleid] fffffffffffffffffff... (29x) ..... (5x) Prüfhilfen |
fente f {(bois, rocher} Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 17:48 05.12.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.04.2022 08:18:52 |
Elefantenkuh ...kühe f Elefantenbulle {m} - Elefantenkuh f (1x) Prüfhilfen |
éléphant femelle f éléphant mâle {m} - éléphant femelle Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 22:45 19.02.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 06.04.2022 16:16:57 |
alkoholabhängig sein Prüfhilfen |
être porté, -e sur l'alcool être porté,e sur l'alcool Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:30 06.04.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 06.04.2022 16:11:02 |
Glückwunsch! / Gratulation! Glückwünsche Glückwunsch! {m} / Gratulation! Prüfhilfen |
Félicitations! Félicitations! {f/pl} Prüfhilfen |
| user_51058 19:55 07.09.2006 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 09:56:50 |
(ver-)fälschen verfälschen Prüfhilfen |
falsifier vérité Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:55 25.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 09:52:00 |
verrufen Prüfhilfen |
mal famé, -e mal famé(e) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 16:20 27.09.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 09:48:11 |
berühmt Prüfhilfen |
fameux, -euse célèbre fameux {m}, fameuse Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 17:46 22.11.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:26:20 |
Fake News, Falschmeldungen; ugs. Enten f/Plur. f Fake News Prüfhilfen |
informations fallacieuses f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:25 25.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:22:04 |
fadenscheinig trügerisch, falsch; fadenscheinig Prüfhilfen |
fallacieux, -euse fallacieux {m}, fallacieuse {f} Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 10:19 24.09.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:21:19 |
Klippe -n f fffffffffffffffffff... (24x) ... (3x) Prüfhilfen |
falaise f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:21 25.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:17:13 |
Gipfel - m Gipfel, Wipfel mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x) ... (3x) Prüfhilfen |
faîte m montagne Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 17:21 11.11.2016 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:15:33 |
das geschieht ihm recht fait ²: p/p et adj. Prüfhilfen |
c'est bien fait ² pour lui c'est bien fait pour lui Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:14 25.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:09:46 |
gemacht Prüfhilfen |
fait ² p/p de faire et adj. fait Prüfhilfen |
| user_85699 DE EN FR SE 21:21 15.07.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 25.03.2022 08:05:41 |
Vorfall Vorfälle m fait: I. Tatsache; {action} Tat; {événement} Ereignis Tat {f}, Handlung {f}, Vorfall mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x) ... (3x) Prüfhilfen |
fait m Prüfhilfen |
| 217.224.194.83 13:07 12.12.2002 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:20:58 |
Frohlocken -- n Prüfhilfen |
exultation f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:15 23.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:13:39 |
überschwänglich alte Schreibung: überschwenglich überschwenglich Prüfhilfen |
exubérant, -e persone Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:11 23.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:12:32 |
Überschwänglichkeit f Überschwenglichkeit ff (2x) Prüfhilfen |
exubérance f personne Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:10 23.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:11:17 |
üppig Prüfhilfen |
exubérant, -e exubérant, e Prüfhilfen |
| 129.104.247.2 00:11 05.10.2004 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:06:43 |
Schwäche, Schwachheit f f Schwäche {f}, Schwachheit Prüfhilfen |
faiblesse f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 21:05 04.05.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 09:02:37 |
eine Schwäche für jmdn. haben Vorlieben eine Schwäche für jdn/etw haben Prüfhilfen |
Conjuguer avoir un faible pour qn préférence avoir un faible pour qn/qc Prüfhilfen |
| user_70200 15:09 15.11.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:59:09 |
kraftlos schwach (kraftlos) Prüfhilfen |
faible Prüfhilfen |
| 131.173.58.2 09:17 29.02.2004 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:54:11 |
sich satt essen irreg. sich satt essen Prüfhilfen |
Conjuguer manger à sa faim se rassasier manger à sa faim, se rassasier Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:10 29.11.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:52:50 |
hungrig sein hungrig Prüfhilfen |
être faim Prüfhilfen |
| Wischmob 20:15 25.09.2002 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:44:14 |
Conjuguer fallen
Prüfhilfen |
faillir
Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:44 23.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:42:35 |
Spalte -n f fffffffffffffffffff... (28x) ..... (5x) Prüfhilfen |
faille f faille f. Prüfhilfen |
| 129.104.247.2 00:48 29.09.2004 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:37:50 |
faul Prüfhilfen |
fainéant, -e fainéant,e Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 09:56 22.09.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:35:45 |
unecht, falsch unecht, falsch, künstlich [Blume]; gekünstelt [Stimme] Prüfhilfen |
factice Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:15 04.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 08:15:44 |
faszinierend Prüfhilfen |
fascinant, -e fascinant/-e Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:37 06.09.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 07:38:41 |
Spaßmacher m, Spaßvogel m m Spaßmacher {m}, Spaßvogel Prüfhilfen |
farceur m Prüfhilfen |
| 195.93.64.9 19:31 12.09.2002 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 07:34:36 |
Geist -er m Märchen Gespenst {n}, Geist mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (63x) ........ (8x) Prüfhilfen |
fantôme m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:40 08.07.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 07:30:10 |
launenhaft / launisch sein Stimmung, Untugenden launenhaft (/ launisch) sein Prüfhilfen |
être d'humeur fantasque Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 06:58 15.04.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 23.03.2022 07:28:11 |
Phantasiegebilde - n Prüfhilfen |
fantasme m Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07:26 23.03.2022 | ||||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 22.03.2022 08:49:21 |
Sitten f, pl und Bräuche m, pl Prüfhilfen |
mœrs f/pl moers {f/pl} Prüfhilfen | pourtoi . SC DE FR EN 21:02 03.06.2009 | |||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.03.2022 08:22:31 |
Trompetensignal -e n I. Fanfare {f} / lange, einfache Trompete ohne Ventile; II. Fanfare {f} / Trompetensignal; III. Fanfare {f} / kurzes Musikstück für Trompeten und Pauken in der Militär- und Kunstmusik Prüfhilfen |
fanfare f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:16 22.03.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.03.2022 08:02:43 |
verwelken, welk werden verwelken, verblühen, welk werden Prüfhilfen |
se faner Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 00:06 10.06.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.03.2022 08:00:31 |
verblühen verwelken, verblühen Prüfhilfen |
se faner Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 00:04 10.06.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 22.03.2022 07:58:44 |
Gesundheitsfanatiker - m Gesundheitsfanatiker {m} - Gesundheitsfanatikerin Prüfhilfen |
fanatique de santé m fanatique {m/f} de santé Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 20:47 05.11.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17.03.2022 13:15:55 |
Briefträgerin -nen m Faktor f (1x) Prüfhilfen |
factrice f poste facteur Prüfhilfen |
| Sannie 10:32 19.03.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17.03.2022 13:06:59 |
bequeme Lösung / bequemste Lösung -en f bequemste Lösung Prüfhilfen |
solution de facilité f solution {f} de facilité Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:06 13.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17.03.2022 12:56:03 |
fördern erleichtern, fördern Prüfhilfen |
faciliter Prüfhilfen |
| user_11768 . 23:51 20.03.2004 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17.03.2022 12:53:54 |
Einfachheit f Einfachheit {f}, Leichtigkeit ffffffffffffffff (16x) Prüfhilfen |
facilité f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:06 21.08.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17.03.2022 12:50:33 |
gut / leicht verkäuflich Prüfhilfen |
facile à écouler / vendre facile à écouler (/ vendre) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 22:03 08.01.2008 | ||||||||||||
Französisch Allemand Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken