| geändert von | Deutsch | Französisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:40:27 |
Genießer - f Genießer {m}, Genießerin mmmmmmmmmm (10x) Prüfhilfen |
bon vivant m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 10:57 15.09.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:39:45 |
Lebemann, Lebenskünstler m ...männer, - m Männertypen, Charakter Lebemann {m}, Lebenskünstler Prüfhilfen |
bon vivant m Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19:56 04.02.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:38:35 |
gutherzig / ein guter Mensch sein Charakter gutherzig (/ ein guter Mensch) sein Prüfhilfen |
être bon Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:50 05.01.2010 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:35:33 |
druckfertig druckfertig {adj} Prüfhilfen |
bon à tirer Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19:43 04.02.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:35:10 |
Kassenbeleg -e m Einkauf mm (2x) Prüfhilfen |
bon de caisse m bon {m} de caisse Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 21:43 07.01.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:34:20 |
gesunder Menschenverstand -- m der gesunde Menschenverstand m (1x) Prüfhilfen |
le bon sens m Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17:20 11.01.2021 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 19:33:33 |
weniger gut, schlecht weniger gut/schlecht Prüfhilfen |
moins bon que Prüfhilfen |
| Cathleen Kraushaar 23:36 28.06.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:34:55 |
die Nase (gestrichen) voll haben die Nase (gestrichen) voll haben (umg.) Prüfhilfen |
en avoir marre, en avoir ras le bol fam. en avoir marre, en avoir ras le bol (umg.) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 09:51 22.05.2019 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:29:25 |
Müslischale -n f Geschirr Prüfhilfen |
bol à musli / muesli m bol à musli (/ muesli) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:51 02.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:25:57 |
(Trink-)Schale -n f Geschirr Schale {f} Prüfhilfen |
bol m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:50 02.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:19:32 |
wackelig Prüfhilfen |
branlant, -e vacillant branlant, vacillant Prüfhilfen |
| p dambach 17:46 10.04.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:19:09 |
wack(e)lig Prüfhilfen |
boiteux, -euse chose Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 17:18 19.11.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:17:49 |
hinken allg. auch fig. Prüfhilfen |
Conjuguer boîter [bwat] boiter Prüfhilfen |
| Wacko .. DE EN IT FR 14:54 09.07.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:15:38 |
Konservendose, -büchse f -n f Konservendose {f}, Büchse Prüfhilfen |
boîte de conserve -s f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 13:48 24.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 17:14:36 |
Postfach ...fächer n Postsammelstelle, -fach, -ablage im Büro Postfach {n} (im Büro) nnnnnnnnnnnnnnn (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
casier postale m Prüfhilfen |
| user_14526 12:33 21.01.2004 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 16:58:18 |
Laden, Schuppen m m ugs. für: Firma, Betrieb Laden {m} [Firma, Betrieb] {fam} Prüfhilfen |
boîte f fam. boîte {f} (fam) m (1x) .. (2x) Prüfhilfen |
| Babette 13:13 07.04.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 16:56:53 |
Nachtlokal -e n nnnnnnnnnn (10x) .. (2x) Prüfhilfen |
boîte f de nuit boîte (de nuit) m (1x) .. (2x) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 10:52 12.11.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 16:25:46 |
alkoholfreies Getränk -e n Getränke Prüfhilfen |
boisson sans alcool f boisson {f} sans alcool Prüfhilfen |
| jessler . DE SP 22:11 24.02.2010 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 16:23:30 |
kohlensäurehaltiges Getränk -e n das kohlensäurehaltige Getränk Prüfhilfen |
boisson gazeuse f la boisson gazeuse Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:56 12.03.2020 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 16:02:41 |
bewalden aufforsten, bewalden Prüfhilfen |
boiser Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 12:55 27.01.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:58:46 |
Waldrand ...ränder m Wald mmmmmm (6x) Prüfhilfen |
lisière du bois / de forêt f lisière {f} du bois (/ de forêt) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 19:42 05.12.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:55:36 |
Dornröschen n Märchen; die Schöne aus dem Dornenwald nnnnnnnnnn (10x) Prüfhilfen |
la Belle au bois dormant f La Belle au bois dormant Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 17:07 15.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:51:20 |
austrinken trinken, austrinken Prüfhilfen |
boire (bois, bois, boit, bouvons, buvez, boivent) Prüfhilfen |
| moonlight1402 . 10:38 13.04.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:50:39 |
(kleiner) Wald Wälder m Holz {n}; (kleiner) Wald Prüfhilfen |
bois m forêt n (1x) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 19:40 05.12.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:48:50 |
Holz hacken / spalten Holz hacken (/ spalten) Prüfhilfen |
fendre du bois Prüfhilfen |
| Stefan Administrator.. DE VV EN 07:42 07.03.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:47:25 |
unbehauenes Rundholz ...hölzer n Prüfhilfen |
bois en grume m bois {m} en grume Prüfhilfen |
| 62.39.218.155 21:54 06.09.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:45:56 |
Holzkübel - m mm (2x) Prüfhilfen |
seau en bois m seau {m} en bois Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 13:47 02.10.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:44:37 |
Holzschnitt -e f Holzkohle mmmmmmmmm (9x) Prüfhilfen |
charbon de bois m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 09:25 19.11.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:44:07 |
Holzschnitt -e m Holzschnitt {Kunst} mmmmmmmmm (9x) f (1x) Prüfhilfen |
gravure sur bois f Prüfhilfen |
| user_9062 17:01 28.09.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:43:29 |
Bienenstock ...stöcke m aus Holz mmmmmmm (7x) . (1x) Prüfhilfen |
ruche f en bois ruche [en bois] Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 19:57 05.12.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:42:49 |
Walderdbeeren f, pl f (1x) Prüfhilfen |
fraises des bois f, pl fraises {f/pl} des bois Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:54 22.11.2007 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:41:37 |
Buchenholz n Holzarten nn (2x) Prüfhilfen |
bois de hêtre m [bois de] hêtre Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 21:56 01.03.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:36:25 |
Phrasendrescherei -en f Phrasendrescherei {ugs} f (1x) Prüfhilfen |
langue de bois f fam. langue {f} de bois Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 21:52 29.03.2016 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:35:17 |
Hirschgeweih -e n nn (2x) Prüfhilfen |
bois e cerf m, pl bois {m/pl} de cerf Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 22:49 20.02.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:23:51 |
Trinken -- n nnnnn (5x) Prüfhilfen |
boire m Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:23 19.11.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:18:26 |
einen kräftigen / kleinen Schluck aus etw nehmen Trinken einen kräftigen/kleinen Schluck {aus etw} nehmen Prüfhilfen |
boire une grande/petite gorgée de qc Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:28 05.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:11:43 |
Böhme -n m . (1x) mm (2x) Prüfhilfen |
bohémien m Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:09 19.11.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 15:01:54 |
faschiertes / gehacktes Rindfleisch n Fleischsorten faschiertes (/ gehacktes) Rindfleisch Prüfhilfen |
du bœuf haché m viande Prüfhilfen |
| H@rry 22:32 23.03.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 14:48:51 |
Glasbehälter m, Glas n - m Glasbehälter {m}, Glas Prüfhilfen |
bocal m Prüfhilfen |
| giesskanne 13:12 14.11.2002 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 14:47:40 |
Marmeladenglas ...gläser n nn (2x) Prüfhilfen |
bocal à confiture m bocal {m} à confiture Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 07:43 10.02.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 14:42:18 |
kleine Rolle, Röllchen n f Spule {f}, Rolle Prüfhilfen |
bobine f Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 07:40 10.02.2014 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.11.2022 14:32:35 |
Spule -n f ffffffffffffffffff (18x) ..... (5x) Prüfhilfen |
bobine f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14:32 19.11.2022 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 21:32:37 |
jmdn. / etw. blockieren {jdn/etw} blockieren Prüfhilfen |
bloquer qn / qc bloquer {qn/qc} Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 11:39 08.11.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 21:24:32 |
blond Haare Prüfhilfen |
blond m, blonde f cheveux blond {m}, blonde Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 16:52 01.02.2008 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 21:13:07 |
Block Blöcke m Felsen, Schreibblock; auch politisch Block {m} [Felsen, Schreibblock] mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x) ............ (12x) Prüfhilfen |
bloc m Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 11:26 17.02.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 20:52:52 |
Kaff n, Nest n -s, -er n Kaff {n/fam}, Nest {n/fam} Prüfhilfen |
bled un petit village perdu Prüfhilfen |
| user_16708 . 19:12 30.12.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 20:51:14 |
Weizen m, Getreide n, Korn n pl Weizen {m}, Getreide {n}, Korn Prüfhilfen |
blé m [ble] Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 09:43 09.12.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 20:49:54 |
(Küchen)Schabe f Insekten, Ungeziefer Küchenschabe Prüfhilfen |
blatte f, cafard m [blat] Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 14:09 24.10.2009 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 20:45:13 |
blasiert Prüfhilfen |
blasé, -e [blaze] blase,é Prüfhilfen |
| p dambach 21:20 04.04.2003 | ||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16.11.2022 20:31:03 |
Raureif m, Reif m
Raureif {m}, Reif Prüfhilfen |
givre m
Prüfhilfen |
| 195.93.65.12 10:25 12.08.2003 | ||||||||||||
Französisch Allemand Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken