filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Technische-Platz-Stückliste
f
 functional location bill of materialSubstantiv
Dekl. Platz
m
 plaza USSubstantiv
Dekl. Platz
m
 siteSubstantiv
Dekl. Platz
m
 squareSubstantiv
Konjugieren nehmen
nahmgenommen
 take
tooktaken
Verb
nahm vorweg auf prerecorded
Platz nehmen
nahm Platz(hat) Platz genommen
 sit down
sat downsat down
Verb
nahm took
nahm wieder repossessed
nahm wieder resumed
nahm teil partook
bezaubernder Platz bewitching place
Platz nehmen take a seatVerb
Technischer Platz
m
 functional locationSubstantiv
vorgesehener Platz allocated space
hinnehmen
nahm hin(hat) hin genommen
 put up withVerb
nahm Sonnenbad sunbathed
nahm auf ingested
nahm ab slimmed
einen wichtigen Platz an honored place
ein toller Platz an amazing place
Liegewagen; Platz im Liegewagen couchette
Nehmen Sie Platz. Do sit down!, Take your seat!
verbundener Technischer Platz
m
 linked functional locationSubstantiv
verbindender Technischer Platz
m
 link functional locationSubstantiv
Platz am Gang aisle seat
Gelass n, Platz m, Raum
m
 roomSubstantiv
erhabener Platz, Podium daisSubstantiv
ein rauer Platz a gritty place
einen Platz anbieten accomodateVerb
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv
... hinnehmennahm ... hin(hat) ... hingenommen
 take a cut in salary expression
take ...took ...taken ...
Beruf, Manipul. Prakt.Verb
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv
... hinnehmennahm ... hin(hat) ... hingenommen
 take a cut in salary expression
take ...took ...taken ...
Beruf, Manipul. Prakt.Verb
jmdn. gegen jmdn. / etwas einnehmen transitiv
einnehmennahm ... ein(hat) ... eingenommen
 to poison s.b.'s mind against s.b./ s.th.figVerb
nahm wieder auf readopted
nahm Neuerungen vor innovated
er nahm Fahrstunden he took lessons in driving
adoptierte, nahm an adopted
nehmen, nahm, genommen take, took, taken
Stellung nehmen gegen irreg.
Stellung nehmen nahm Stellung(hat) Stellung genommen
 oppose
opposedopposed
Verb
das Telefon klingelte, aber er nahm nicht ab. the phone rang but he didn't answer it.
ins Kreuzverhör nehmen transitiv
nahm ins Kreuzverhör(hat) ins Kreuzverhör genommen
 cross-examine
cross-examinedcross-examined
milit, recht, jur, Verwaltungspr, kath. Kirche, Verbrechersynd.Verb
ein Sonnenbad nehmen
nahm ein Sonnenbad(hat) ein Sonnenbad genommen
 bask in the sunVerb
Form annehmen
nahm Form an(hat) Form angenommen
 shape up
shaped upshaped up
Verb
nahm seine Geldbörse heraus took out his wallet
niemand nahm davon Notiz. no one noticed.
in Zahlung nehmen
nahm in Zahlunghat in Zahlung genommen
 (to) accept in payment
accept in paymentaccepted in paymentaccepted in payment
Verb
nahm Abschied von mir bade me goodbye
nahm eine Hypothek auf mortgaged
nahm wieder auf, wiederaufgenommen resumed
aufgenommen, nahm auf, aufgezeichnet recorded
nicht genug Platz haben lack spaceVerb
Platz auf dem Teppich carpet space
auf Platz zwei liegen take second expression
ist dieser Platz besetzt? is this seat taken?
Platz machen für etwas to make way for s.th.Verb
nahm wieder ein, wiedereingenommen recaptured
Plan zum Technischen Platz
m
 task list for functional locationSubstantiv
jem. einen Platz freihalten save somebody a seat expression
Stückliste zum Technischen Platz
f
 bill of material for function locationSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:10:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit