filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Härte Notlage
f
 hardshipSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 coupSubstantiv
Dekl. Schlag pummelSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 bashSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 punch, bashSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 stingerSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 buffetSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 whamSubstantiv
Dekl. Schlag
m
 percussionSubstantiv
Dekl. Feuerprobe f, harte Prüfung
f
 acid testSubstantiv
Dekl. Schlag
m

Ohrfeige
 slapSubstantiv
Konjugieren schlagen
schluggeschlagen
 hit
hithit
Verb
schuften; schlagen; schwerfällig gehen slog
um 22 Uhr wird die Uhr schlagen. at 10 p.m., the clock will chime.
k.o. schlagen knock out
jdn. schlagen, besiegen transitiv get the best of sb.Verb
Dekl. hartes Durchgreifen
n
 crackdownSubstantiv
Härten
n
 severitiesSubstantiv
härten to indurateVerb
schlagen pummelVerb
schlagen whoopVerb
schlagen swishVerb
schlagen whackVerb
schlagen rapVerb
schlagen trashVerb
schlagen batVerb
schlagen knock [at]Verb
Konjugieren schlagen
schluggeschlagen
 Konjugieren beat
beatbeaten
Verb
schlagen transitiv slug ugsVerb
schlagen swipeVerb
schlagen Uhr strikeVerb
schlagen batterVerb
Härten
n
 hardnessesSubstantiv
schlagen slatVerb
schlagen bangVerb
schlagen struckVerb
die Hand vors Gesicht schlagen transitiv facepalmVerb
schlagen, plätschern lapVerb
Alarm schlagen raise the alarm, sound the alarmVerb
schaumig schlagen whisk to a frtohVerb
hauen, schlagen bashVerb
leck schlagen spring a leakVerb
Krach schlagen make a rowVerb
Krach schlagen raise hellVerb
unregelmäßig schlagen to palpitateVerb
(vernichtend) schlagen smiteVerb
Wurzeln schlagen strike rootVerb
jem. schlagen smack sb., whack sb.Verb
schlagen; heimzahlen whack (ifm.)
Krach schlagen raise the rootVerb
schlagen, knallen bangVerb
Konjugieren schlagen, prügeln
schlagenschluggeschlagen
 Konjugieren beat
beatbeaten
Verb
Schlag; schlagen whack
läuten, schlagen Glocke tollVerb
Schlagmann; schlagen Kricket batsman; batsport
Wurzel schlagen take rootVerb
Dekl. harter Schlag ... Schläge
m

english: wipe {s}: I. (Ab)Wischen {n}, Abtrocknen {n}; II. {familiär} a) harter Schlag {m}; b) Seitenhieb {m}
 wipefig, umgspSubstantiv
anderswo Wurzel schlagen take root elsewhere
eine Bresche schlagen to clear the wayVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:53:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit