filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
drehen Film
drehen drehtegedreht
 shoot
shoot shotshot
Verb
drehen
drehte(hat) gedreht
 wind
woundwound
Verb
gedreht revolved
gedreht revved
gedreht rotated
gedreht turned
gedreht twiddled
gedreht veered
gedreht twisted
nicht gedreht unturned
durch den (Fleisch-)Wolf gedreht werden
... gedreht werdenwurde ... gedreht(ist) ... gedreht worden
 go through the wringer
go ...went ...gone ...
fig, umgspVerb
schrauben, drehen
schraubte, drehte(hat) geschraubt, gedreht

Schraube reindrehen (ugs.)
 screw
screwedscrewed
Verb
drehen
drehte (hat) gedreht

english: turn (verb): umdrehen, drehen, wenden, etc.
 turnVerb
sich schnell umdrehen, sich (im Kreis) drehen
... umdrehen, ... drehendrehte sich ... um, drehte ...(hat) sich ... umgedreht, ... gedreht
 spin back
spun, span backspun back
Verb
vor dem Wind drehen intransitiv
drehte vor dem Windvor dem Wind gedreht

wear ²: I. (Schiff) halsen; II. vor dem Wind drehen;
 wear ²
wearworeworn
nautVerb
drehen
drehte(hat) gedreht

english: twist, wind (verb): I. winden; II. sich winden; III. drehen
 twist
twistedtwisted
Verb
(schnell) drehen
drehendrehtegedreht

english: spin (verb): I. (zu Fäden) spinnen; II. schnell drehen, (herum)wirbeln, (Kreisel) treiben, (Luftfahrt: Flugzeug) trudeln lassen, (Münze) hochwerfen; (Wäsche) schleudern; (Schallplatte) laufen lassen; III. a) sich ausdenken, aushecken; b) erzählen; IV. (Geschicke) ausspinnen, auch Suppe, etc. strecken; V. (Motor) durchdrehen (Räder); VI. {Slang / ugs.} durchrasseln (Prüfung); VII. das Herumwirbeln {n}; VIII. schnelle Drehung {f}, Drall {m}; IX. {Physik} Spin {m}, Drall (des Elektrons); X. {Sport} Effet {m} (für Drall des Balls);
 spin
spunspun
Verb
sich schnell drehen
drehte sich schnell(hat) sich schnell gedreht

english: spin (verb): I. (zu Fäden) spinnen; II. schnell drehen, (herum)wirbeln, (Kreisel) treiben, (Luftfahrt: Flugzeug) trudeln lassen, (Münze) hochwerfen; (Wäsche) schleudern; (Schallplatte) laufen lassen; III. a) sich ausdenken, aushecken; b) erzählen; IV. (Geschicke) ausspinnen, auch Suppe, etc. strecken; V. (Motor) durchdrehen (Räder); VI. {Slang / ugs.} durchrasseln (Prüfung); VII. das Herumwirbeln {n}; VIII. schnelle Drehung {f}, Drall {m}; IX. {Physik} Spin {m}, Drall (des Elektrons); X. {Sport} Effet {m} (für Drall des Balls);
 spin
spun, spanspun
Verb
sich um die eigene Achse drehen
sich um ... drehendrehte sich um ...(hat) sich ... gedreht

english: spin (verb): I. (zu Fäden) spinnen; II. schnell drehen, (herum)wirbeln, (Kreisel) treiben, (Luftfahrt: Flugzeug) trudeln lassen, (Münze) hochwerfen; (Wäsche) schleudern; (Schallplatte) laufen lassen; III. a) sich ausdenken, aushecken; b) erzählen; IV. (Geschicke) ausspinnen, auch Suppe, etc. strecken; V. (Motor) durchdrehen (Räder); VI. {Slang / ugs.} durchrasseln (Prüfung); VII. das Herumwirbeln {n}; VIII. schnelle Drehung {f}, Drall {m}; IX. {Physik} Spin {m}, Drall (des Elektrons); X. {Sport} Effet {m} (für Drall des Balls);
 spin
spin spun, spanspun
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 6:55:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit