Englisch German Klausel

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klausel die Klauseln Genitiv der Klausel der Klauseln Dativ der Klausel den Klauseln Akkusativ die Klausel die Klauseln	clause		Substantiv
Dekl. FROM-Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die FROM-Klausel die FROM-Klauseln Genitiv der FROM-Klausel der FROM-Klauseln Dativ der FROM-Klausel den FROM-Klauseln Akkusativ die FROM-Klausel die FROM-Klauseln	FROM clause		Substantiv
Dekl. SELECT-Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die SELECT-Klausel die SELECT-Klauseln Genitiv der SELECT-Klausel der SELECT-Klauseln Dativ der SELECT-Klausel den SELECT-Klauseln Akkusativ die SELECT-Klausel die SELECT-Klauseln	SELECT clause		Substantiv
Dekl. 5 % Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die 5 % Klausel die 5 % Klauseln Genitiv der 5 % Klausel der 5 % Klauseln Dativ der 5 % Klausel den 5 % Klauseln Akkusativ die 5 % Klausel die 5 % Klauseln	5%-clause		Substantiv
Dekl. When-Klausel f, Wenn-Satz m, Nebensatz mit wenn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der When-Klausel die When-Klauseln Genitiv des When-Klausel der When-Klauseln Dativ dem When-Klausel den When-Klauseln Akkusativ den When-Klausel die When-Klauseln	when-clause	linguLinguistik	Substantiv
Dekl. Satz m, Teilsatz m, Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Satz, Teilsatz, Klausel die Sätze, Teilsätze, Klauseln Genitiv der Satzes, Teilsatzes, Klausel der Sätze, Teilsätze, Klauseln Dativ der Satz[e], Teilsatz[e], Klausel den Sätzen, Teilsätzen, Klauseln Akkusativ die Satz, Teilsatz, Klausel die Sätze, Teilsätze, Klauseln	clause		Substantiv
Dekl. Bestimmung f, Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestimmung, Klausel die Bestimmungen, Klauseln Genitiv der Bestimmung, Klausel der Bestimmungen, Klauseln Dativ der Bestimmung, Klausel den Bestimmungen, Klauseln Akkusativ die Bestimmung, Klausel die Bestimmungen, Klauseln Laut dieser Bestimmung in meinem Vertrag muss ich nicht an meinem Geburtstag arbeiten.	clause, provision, stipulation According to this clause in my contract, I don't have to work on my birthday.		Substantiv
Cash and Carry Klausel f cash and carry clause: I. Cash and Carry Klausel / Vertragsklausel im Überseehandel, wonach der Käufer die Ware bar bezahlen und im eigenen Schiff abholen muss; II. Cash and Carry Klausel / Bestimmung des nordamerikanischen Neutralitätsgesetzgebung von 1937, dass an Krieg führende Staaten Waffen nur gegen Barzahlung und auf Schiffen des Käufers geliefert werden dürfen;	cash and carry clause		Substantiv