Englisch German Kauf-Exchange

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Kauf-Exchange m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kauf-Exchange die Genitiv des Kauf-Exchanges der Dativ dem Kauf-Exchange den Akkusativ den Kauf-Exchange die	buy / sell exchange		Substantiv
Dekl. günstiger Kauf ... Käufe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der günstige Kauf die günstigen Käufe Genitiv des günstigen Kauf[e]s der günstigen Käufe Dativ dem günstigen Kauf den günstigen Käufen Akkusativ den günstigen Kauf die günstigen Käufe	bargain		Substantiv
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	exchange		Substantiv
Blicke austauschen tauschte Blicke aus (hat) Blicke ausgetauscht	exchange glances exchanged glances exchanged glances		Verb
Dekl. Austausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austausch die Täusche Genitiv des Austausch[e]s der Täusche Dativ dem Austausch[e] den Täuschen Akkusativ den Austausch die Täusche	exchange		Substantiv
sich das Jawort geben reziprok gab sich das Jawort (hat) sich das Jawort gegeben sich gegenseitig das Jawort geben	exchange vows exchanged vows exchanged vows		Verb
Dekl. Kursverlust -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kursverlust die Kursverluste Genitiv des Kursverlust[e]s der Kursverluste Dativ dem Kursverlust den Kursverlusten Akkusativ den Kursverlust die Kursverluste	loss from exchange rate fluctuation		Substantiv
Dekl. Kursgewinn -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kursgewinn die Kursgewinne Genitiv des Kursgewinn[e]s der Kursgewinne Dativ dem Kursgewinn den Kursgewinnen Akkusativ den Kursgewinn die Kursgewinne	gain from exchange rate fluctuation		Substantiv
Dekl. Energiebörse -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Energiebörse die -- Genitiv der Energiebörse der -- Dativ der Energiebörse den -- Akkusativ die Energiebörse die --	energy exchange	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Exchangeabkommen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Exchangeabkommen die Genitiv des Exchangeabkommens der Dativ dem Exchangeabkommen den Akkusativ das Exchangeabkommen die	exchange agreement	Fachspr.Fachsprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Wechselkurse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wechselkurs die Wechselkurse Genitiv des Wechselkurses der Wechselkurse Dativ dem Wechselkurs[e] den Wechselkursen Akkusativ den Wechselkurs die Wechselkurse	exchange rates	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Austauschstudent -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austauschstudent die Austauschstudenten Genitiv des Austauschstudenten der Austauschstudenten Dativ dem Austauschstudenten den Austauschstudenten Akkusativ den Austauschstudenten die Austauschstudenten	exchange student		Substantiv
Dekl. Börsenschlüssel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Börsenschlüssel die Genitiv des Börsenschlüssel der Dativ dem Börsenschlüssel den Akkusativ den Börsenschlüssel die	exchange key	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Austauschband ...bänder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Austauschband die Austauschbänder Genitiv des Austauschband[e]s der Austauschbänder Dativ dem Austauschband den Austauschbändern Akkusativ das Austauschband die Austauschbänder	exchange tape	Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Devisensperre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Devisensperre die Devisensperren Genitiv der Devisensperre der Devisensperren Dativ der Devisensperre den Devisensperren Akkusativ die Devisensperre die Devisensperren	exchange embargo	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Umrechnungskurs -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umrechnungskurs die Umrechnungskurse Genitiv des Umrechnungskurses der Umrechnungskurse Dativ dem Umrechnungskurs den Umrechnungskursen Akkusativ den Umrechnungskurs die Umrechnungskurse	exchange rate	FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Tauschgeschäft -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tauschgeschäft die Tauschgeschäfte Genitiv des Tauschgeschäft[e]s der Tauschgeschäfte Dativ dem Tauschgeschäft den Tauschgeschäften Akkusativ das Tauschgeschäft die Tauschgeschäfte	exchange business		Substantiv
Dekl. Austauschprogramm -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Austauschprogramm die Austauschprogramme Genitiv des Austauschprogramm[e]s der Austauschprogramme Dativ dem Austauschprogramm den Austauschprogrammen Akkusativ das Austauschprogramm die Austauschprogramme	exchange program		Substantiv
Dekl. Fernsprechamt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsprechamt die Genitiv des Fernsprechamt[e]s der Dativ dem Fernsprechamt den Akkusativ das Fernsprechamt die	telephone exchange	Telekomm.Telekommunikation	Substantiv
Dekl. Umtauschkurs -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umtauschkurs die Umtauschkurse Genitiv des Umtauschkurses der Umtauschkurse Dativ dem Umtauschkurs den Umtauschkursen Akkusativ den Umtauschkurs die Umtauschkurse	exchange rate		Substantiv
Dekl. Wechselstube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wechselstube die Wechselstuben Genitiv der Wechselstube der Wechselstuben Dativ der Wechselstube den Wechselstuben Akkusativ die Wechselstube die Wechselstuben	exchange office	finanFinanz, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Dialogverkehr m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dialogverkehr die Genitiv des Dialogverkehrs der Dativ dem Dialogverkehr den Akkusativ den Dialogverkehr die	dialogue exchange		Substantiv
Dekl. Börsenpreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Börsenpreis die Börsenpreise Genitiv des Börsenpreises der Börsenpreise Dativ dem Börsenpreis den Börsenpreisen Akkusativ den Börsenpreis die Börsenpreise	exchange price	finanFinanz, wirtsWirtschaft, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Materialaustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Materialaustausch die Genitiv des Materialaustausch[e]s der Dativ dem Materialaustausch den Akkusativ den Materialaustausch die	material exchange		Substantiv
Geld tauschen (od. umtauschen) Geld tauschen tauschte Geld (hat) Geld getauscht	to exchange currency exchange currency exchanged currency exchanged currency	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
Dekl. Wechselkurs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wechselkurs die Wechselkurse Genitiv des Wechselkurses der Wechselkurse Dativ dem Wechselkurs[e] den Wechselkursen Akkusativ den Wechselkurs die Wechselkurse Satz	exchange rate Satz		Substantiv
▶Dekl. Kurs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kurs die Kurse Genitiv des Kurses der Kurse Dativ dem Kurs[e] den Kursen Akkusativ den Kurs die Kurse	exchange rate		Substantiv
Dekl. Gasaustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gasaustausch die Genitiv des Gasaustausch[e]s der Dativ dem Gasaustausch den Akkusativ den Gasaustausch die	gas exchange		Substantiv
Dekl. Endvermittlungsstelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endvermittlungsstelle die Endvermittlungsstellen Genitiv der Endvermittlungsstelle der Endvermittlungsstellen Dativ der Endvermittlungsstelle den Endvermittlungsstellen Akkusativ die Endvermittlungsstelle die Endvermittlungsstellen	terminal exchange		Substantiv
etw. umtauschen	exchange sth.		Verb
Dekl. Datenaustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenaustausch die Genitiv des Datenaustausch[e]s der Dativ dem Datenaustausch den Akkusativ den Datenaustausch die	data exchange	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Warenbörse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Warenbörse die Genitiv der Warenbörse der Dativ der Warenbörse den Akkusativ die Warenbörse die	produce exchange	Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. Selbstwählvermittlungsstelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Selbstwählvermittlungsstelle die Genitiv der Selbstwählvermittlungsstelle der Dativ der Selbstwählvermittlungsstelle den Akkusativ die Selbstwählvermittlungsstelle die	automatic exchange	Telekomm.Telekommunikation	Substantiv
im Tausch, dafür	in exchange		Adjektiv, Adverb
Börse f	metal exchange		Substantiv
Vertraulichkeiten austauschen tauschte Vertraulichkeiten aus (hat) Vertraulichkeiten ausgetauscht	to exchange confidences exchange confidences exchanged confidences exchanged confidences		Verb
Dekl. Kryptowährungsbörse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kryptowährungsbörse die Kryptowährungsbörsen Genitiv der Kryptowährungsbörse der Kryptowährungsbörsen Dativ der Kryptowährungsbörse den Kryptowährungsbörsen Akkusativ die Kryptowährungsbörse die Kryptowährungsbörsen	cryptocurrency exchange		Substantiv
Dekl. Umrechnungswert m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umrechnungswert die Genitiv des Umrechnungswert[e]s der Dativ dem Umrechnungswert den Akkusativ den Umrechnungswert die	exchange value	Kunstw.Kunstwort, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Exchangesaldo m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Exchangesaldo die Genitiv des Exchangesaldos der Dativ dem Exchangesaldo den Akkusativ den Exchangesaldo die	exchange balance	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Börse -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Börse die -- Genitiv der Börse der -- Dativ der Börse den -- Akkusativ die Börse die --	stock exchange	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Arbeitsamt n	labour exchange		Substantiv
Dekl. Wechselkursabweichung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wechselkursabweichung die Wechselkursabweichungen Genitiv der Wechselkursabweichung der Wechselkursabweichungen Dativ der Wechselkursabweichung den Wechselkursabweichungen Akkusativ die Wechselkursabweichung die Wechselkursabweichungen	exchange rate variance	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Schüleraustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schüleraustausch die Genitiv des Schüleraustausch[e]s der Dativ dem Schüleraustausch den Akkusativ den Schüleraustausch die	exchange of students		Substantiv
im Austausch für	in exchange for
Nachrichtenaustausch m	exchange of messages		Substantiv
Dekl. Erfahrungsaustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erfahrungsaustausch die Genitiv des Erfahrungsaustausch[e]s der Dativ dem Erfahrungsaustausch den Akkusativ den Erfahrungsaustausch die	exchange of experience		Substantiv
Dekl. Gedankenaustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gedankenaustausch die Genitiv des Gedankenaustausch[e]s der Dativ dem Gedankenaustausch den Akkusativ den Gedankenaustausch die	exchange of ideas		Substantiv
Dekl. Geldwechsel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geldwechsel die Geldwechsel Genitiv des Geldwechsels der Geldwechsel Dativ dem Geldwechsel den Geldwechseln Akkusativ den Geldwechsel die Geldwechsel	exchange of money	finanFinanz, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Schlagwechsel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlagwechsel die Schlagwechsel Genitiv des Schlagwechsels der Schlagwechsel Dativ dem Schlagwechsel den Schlagwechseln Akkusativ den Schlagwechsel die Schlagwechsel	exchange of blows		Substantiv
Kurstyp m	exchange rate type		Substantiv
Dekl. Kursstrategie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kursstrategie die Kursstrategien Genitiv der Kursstrategie der Kursstrategien Dativ der Kursstrategie den Kursstrategien Akkusativ die Kursstrategie die Kursstrategien	exchange rate strategy	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Sekundawechsel m	seconds of exchange		Substantiv
Sekundawechsel m	second of exchange		Substantiv
gegen	in exchange for
Dekl. Datenaustauschprozess -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenaustauschprozess die Datenaustauschprozesse Genitiv des Datenaustauschprozesses der Datenaustauschprozesse Dativ dem Datenaustauschprozess den Datenaustauschprozessen Akkusativ den Datenaustauschprozess die Datenaustauschprozesse	data exchange process	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Stichtagskursart -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stichtagskursart die Stichtagskursarten Genitiv der Stichtagskursart der Stichtagskursarten Dativ der Stichtagskursart den Stichtagskursarten Akkusativ die Stichtagskursart die Stichtagskursarten	current exchange rate	FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Datenträgeraustausch m	data medium exchange		Substantiv
Dekl. Devisenausgleichsfond m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Devisenausgleichsfond die Devisenausgleichsfonds Genitiv des Devisenausgleichsfonds der Devisenausgleichsfonds Dativ dem Devisenausgleichsfond den Devisenausgleichsfonds Akkusativ den Devisenausgleichsfond die Devisenausgleichsfonds	exchange equalization fund	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Kursart -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kursart die Kursarten Genitiv der Kursart der Kursarten Dativ der Kursart den Kursarten Akkusativ die Kursart die Kursarten	exchange rate indicator	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv