filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Verbindung
f
associacionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
fusionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
relationshipSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
connexionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
conjunctionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
chainingSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
incorporationSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
interconnectionSubstantiv
Dekl. Verbindungen
f, pl
ties
pl
Substantiv
Dekl. Verbindung
f
junctionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f

Glied
linkSubstantiv
Dekl. Anschlussfähigkeit f, Verbindung
f
connectivitySubstantiv
Dekl. Verbindung f, Beziehung
f
tie, relatednessSubstantiv
Dekl. Befestigung f, Verbindung
f
fastenerSubstantiv
Dekl. Verbindung f, Verkettung
f
catenationSubstantiv
Dekl. Verbindung
f

in Verbindung mit
connection
in connection with
Substantiv
Dekl. Bindung f, Verbindung
f
liaisonSubstantiv
Dekl. flüchtige organische Verbindung ...en
f

volatile organic compound ...sSubstantiv
Dekl. chemische Verbindung
f
compoundSubstantiv
Dekl. stabile WLAN-Verbindung
f
stable WiFi connectionSubstantiv
Dekl. Verbindung
f

(kurz für Studentenverbindung)
fratSubstantiv
Dekl. IP-Verbindung
f
IP connectionSubstantiv
Dekl. Verbindung -en
f

Läden, Stände, Buden
jointSubstantiv
Dekl. Verbindung f, Vereinigung f, Zusammenlegung
f
consolidationSubstantiv
Dekl. Bündnis n, Verbindung
f
allianceSubstantiv
Dekl. Kanal m, Verbindung
f
conduitSubstantiv
Dekl. Verbindung -en
f

context: I. Kontext {m} / Zusammenhang {m}, Verbindung {f}; II. Umgebung {f}, Milieu {n};
contextSubstantiv
IP (Internetprotokoll)
n
IP (Internet Protocol)Substantiv
Anschlusszüge pl, Verbindungen connections
Verbindungen
f
bondsSubstantiv
Verbindungen
f
connexionsSubstantiv
Verbindungen
f
associationsSubstantiv
Verbindungen
f
conjunctionsSubstantiv
Verbindungen
f
connectionsSubstantiv
Verbindungen
f
incorporationsSubstantiv
Verbindungen
f
interconnectionsSubstantiv
Verbindungen
f
jointsSubstantiv
Verbindungen
f
junctionsSubstantiv
Bindungen; Verbindungen
pl
bondsSubstantiv
Verbindungen halten retain ties
Dekl. Gemisch n, Stoff m, Verbindung
f
compoundSubstantiv
Verbindungen festigen cement tiesVerb
Verbindungen aufbauen build up links
unzählige Verbindungen myriads of connections
gefühlsmäßige Verbindungen aufrechterhalten maintain emotional connectionsVerb
zwischenmenschlich
zwischenmenschliche Verbindungen
interpersonal
interpersonal relations
Adjektiv
Ihre Verbindungen verschlechterten sich. Their relations soured.
geistige Eigentumsrechte
n, pl
intellectual property rights (IP)
pl
Substantiv
Bindung, Rentenwerte, Schuldscheine, Verbindungen bonds
chemische Verbindungen ersetzend durch replacing chemical compounds with
Dekl. Verbindung -en
f

english: copulation {s}: I. {ling.}, {Philosophie} Kopulation {f} / Verbindung {f}; II. {Fachsprache} Kopulation {f} / a) Koitus {m}, b) Paarung {f}, Begattung {f}
copulation -sphilo, linguSubstantiv
Dekl. Schnittstelle f, Verbindung
f

The interface between ... and ... will be critical to our success.
interfaceSubstantiv
Ausländische Firmen haben die Verbindungen mit Russland abgeschnitten oder die Transaktionen dort eingestellt. Foreign businesses have cut ties with Russia or suspended operations there.
Dekl. Verbindung
f
compoundSubstantiv
Dekl. Verbindung
f
allianceSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 15:47:35
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit