Übersetze
filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
gemacht
gemacht von
made
made from
Adjektiv
hm machen / sagen
haw ²: I. hm!; II. hm machen, hm sagen, {übertragen} sich räuspern, stockend
haw ²Verb
sagen say Verb
sägen saw Verb
gesagt uttered
gesagt no sooner said than done
gesagt told
gesägt sawn
Gemächt
n
packageSubstantiv
machen do Verb
ausfindig machen find out, locate, traceVerb
ehrlich gesagt frankly; to tell the truth
abschließend sagen wind up by saying Verb
gelinde gesagt to put it mildlyVerb
gesägt, sägte sawed
gelinde gesagt say the leastVerb
kurz gesagt in short; to make a long story shortVerb
anders gesagt in other words
anders gesagt (let me) put it this way
offen gesagt franklyAdjektiv
kurz gesagt to put it briefly
Toll gemacht! Nice going!Redewendung
einfach gesagt in simly terms, simply put
handwerklich (gemacht) artisanal
Haiti
n
Haiti (ht)Substantiv
zueigen gemacht appropriated
abspenstig gemacht alienated
wieder gemacht remade
zunichte gemacht nothinged
vertraut gemacht familiarized
ungültig gemacht avoided
unfähig gemacht incapacitated
keimfrei gemacht sterilized
keimfrei gemacht pasteurized
gemacht, hergestellt made
beliebt gemacht ingratiated
zunichte gemacht undone
gut gemacht! well done!
hm
haw ²: I. hm!; II. hm machen, hm sagen, {übertragen} sich räuspern, stockend sprechen;
haw ²Interjektion
sich verdient gemacht deserved
von Hand gemacht handmade
unter uns gesagt between you and me
bis heute
bis heute gemacht
to date
made to date
... ist zuviel gesagt ... is a stretchRedewendung
ganz offen gesagt quite frankly
unter uns gesagt between you and me and the bedpost / gatepost / wallRedewendung
Männchen machen to sit up and beg Verb
immer wieder sagen transitiv keep saying Verb
andere schlecht machen to run down other people Verb
zum Geschäftspartner machen transitiv make business partnerVerb
machen - machte - gemacht make, made, madeVerb
Schulden machen rup up a score, run up deptsVerb
Besorgungen machen run errands Verb
machen, machte, gemacht make, made, madeVerb
sprachlos gemacht; entgeistert dumbfoundedAdjektiv
aus.... (gemacht ) sein (to) be made off
aus.... (gemacht ) sein (to) be made of
vom Stadtrat gemacht made by the council
Schluss machen split up, break upVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 22:01:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit