Spanisch Deutsch tenéis

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ihr habt es immer eilig	tenéis siempre prisa
ihr müsst eure Noten verbessen; ich möchte, dass ihr mehr lernt	tenéis que mejorar vuestras notas; quiero que estudiéis más		unbestimmt
ihr braucht nicht zu kommen, solange ich es euch nicht sage	no tenéis que venir mientras yo no os lo diga		unbestimmt
ihr habt Zeit	teneís tiempo
ihr habt, ihr nehmt	(vosotros / vosotras) tenéis
wie alt seid ihr?	¿ cuántos años tenéis ?
wieviele Haustiere habt ihr?	¿ cuántos animales tenéis ?
ihr habt beide Recht	los/las dos tenéis razón
Ah, ihr habt einen Garten, welch (ein) Glück	Ah, tenéis jardín, que suerte
Zuerst müsst ihr die Straße f überqueren	primero tenéis que cruzar la carretera
habt ihr euer Gepäck schon fertig?	¿ tenéis ya listo vuestro equipaje ?
was habt ihr für ein schönes Haus!	¡ qué casa más bonita tenéis !
habt ihr auch kein Geld fürs Kino?	¿no tenéis tampoco dinero para el cine?
was macht ihr am Samstag, habt ihr Zeit?	¿ qué hacéis el sabado, tenéis tiempo ?
Ihr müsst euch beeilen, damit ihr nicht zu spät kommt	Tenéis que daros prisa para no llegar tarde
um ein Taxi zu nehmen, müsst ihr diese Straße überqueren	para coger un taxi tenéis que cruzar esta calle
verpasst nicht den Film am Donnerstag, wenn ihr Zeit habt	si tenéis tiempo no os perdáis la película del jueves
aufbewahren	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
Konjugieren halten (für) halten hielt gehalten	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
haben (besitzen)	tener		Verb
festhalten	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
▶ ▶Konjugieren nehmen nahm genommen	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
Konjugieren (sein Wort) halten halten hielt gehalten	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
▶Konjugieren bekommen bekam bekommen	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb
beinhalten	tener tenía / tuvo ha tenido		Verb