Spanisch Deutsch wan dê xewle kiribe (*xewle kiribin mit Objekt, Obj. 3.Pers.Mz.) - pauker.at

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ansprechen (mit)	Konjugieren hablar (de) (dar un tratamiento)		Verb
überschwemmen (mit)	Konjugieren infestar (de) infestar (inundar)		Verb
bespannen (mit) (mit Saiten)	Konjugieren encordar (de) (con cuerdas)		Verb
wieder auffüllen (mit)	Konjugieren reaprovisionar (de) (llenar)		Verb
neu versorgen (mit)	Konjugieren reaprovisionar (de) (suministar)		Verb
treffen (mit - con)	▶Konjugieren dar		Verb
anstecken mit	contagiar de
bespannen (mit) (Stoffe)	Konjugieren revestir (de) revestir		Verb
nuancieren (mit)	matizar (de) (dotar de un sentido)
mit Hinterladervorrichtung	de retrocarga
versehen mit	munir de
ugs Berieselung f (mit) (mit Werbung)	bombardero m (de)		Substantiv
mit Nachnamen	de apellido
die Sache mit	esto de
prahlen (mit), angeben (mit)	jactarse (de)
nicht versorgen (mit)	desproveer (de)
sich versehen mit	apercibirse de
sich eindecken (mit)	proveerse (de)
mit etwas behaftet sein	adolocer de
versorgen (mit); wirts beliefern (mit)	Konjugieren abastecer (de/con) abastecer	wirtsWirtschaft	Verb
voll stoßen (mit)	plagar (de)
verschwenden; überhäufen (mit)	prodigar (de)
aufhören (mit/zu)	dejar (de)
sich bedecken (mit)	vestirse (de) (cubrirse)
mit Blumen (Muster)	de flores
sich versehen mit	munirse de
nicht übereinstimmen (mit)	discordar (de)
sich umgeben (mit)	rodearse (de)
überhäufen (mit); erdrücken (mit) (mit Arbeit; Lob)	Konjugieren abrumar (de/con) abrumar (de trabajo, elogios)		Verb
befreien (von); verschonen (mit)	dispensar (de)
versorgen (mit), beliefern (mit); herausquellen	surtir (de)
sich bedienen (mit); sich behelfen (mit)	servirse (de)
mit Arbeit überhäufen	agobiar de trabajo
in Übereinstimmung mit	a tenor de
versorgen (mit)	Konjugieren habilitar (de) (proveer)		Verb
vollstopfen (mit)	Konjugieren atestar (de) (abarrotar)		Verb
bis oben hin füllen (mit)	Konjugieren atestar (de) (llenar por completo)		Verb
Gefallen finden (an)	Konjugieren gozar (de) (complacerse)		Verb
sich erfreuen (an)	Konjugieren gozar (de) (disfrutar)		Verb
erheben (von) (Information; Daten)	Konjugieren recabar (de) (información, datos)		Verb
reichlich versehen (mit)	Konjugieren empedrar (de) (plagar)		Verb
fluchen (über)	Konjugieren renegar (de) renegar		Verb
verheimlichen (vor)	Konjugieren reservar (de) (ocultar)		Verb
verdrängen (aus) (z.B. aus dem Amt)	Konjugieren suplantar (de) (p.ej. del cargo)		Verb	PT
einstellen (als)	Konjugieren acomodar (de) (proporcionar empleo)		Verb
anstellen (als)	Konjugieren acomodar (de) (proporcionar empleo)		Verb
sensibilisieren (für)	Konjugieren concienciar (de) (sensibilizar)		Verb
überzeugen (von)	Konjugieren concienciar (de) (persuadir)		Verb
sich lossagen (von)	Konjugieren renegar (de) renegar		Verb
erkranken (an)	Konjugieren enfermar (de) (ponerse enfermo)		Verb	PT
( auch: archi ) hervorstehen, herausragen (aus)	Konjugieren sobresalir (de) (resaltar por tamaño, estatura)	archiArchitektur	Verb
warnen (vor)	Konjugieren advertir (de) (amenazar)		Verb	PT
erteilen	▶Konjugieren dar		Verb	PT
navig anlegen, anlaufen, ansteuern, ankern, festmachen; überfallen	Konjugieren atracar (de) atracar	navigSchifffahrt	Verb
frei machen (von)	Konjugieren desembarazar (de) desembarazar (despejar)		Verb
praep in; von; vor; aus; bei; mit	▶ de del = de + el		Präposition
befreien (von)	Konjugieren desembarazar (de) desembarazar (librar)		Verb
abstammen (von) (Familie)	Konjugieren proceder (de) (familia)		Verb
prahlen (mit)	Konjugieren guapear (de) (fanfarronear)		Verb