pauker.at

Spanisch Deutsch min (ne)kuştibû (*(ne)kuştibûm mit Objekt, Obj. 1.Pers.Ez.)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Konjugieren lachen Konjugieren reír(se) Verb
Dekl. Unverwundbarkeit
f
invulnerabilidad
f

(que no puede ser herido)
Substantiv
Dekl. botan Wasseriris
f
iris f de aguabotanSubstantiv
Dekl. Messergewalt
f
violencia f con cuchilloSubstantiv
Dekl. Menschheit
f
humanidad
f

(género humano)
Substantiv
Dekl. Menschheit
f
género m humanoSubstantiv
Dekl. Meeresangeln
n
pesca f marina con cañaSubstantiv
Dekl. ugs Maloche
f
curre
m
Substantiv
Dekl. ugs Maloche
f
ugs curro
m
Substantiv
Dekl. Wahlkampfmodus
m
modo m de campaña electoralSubstantiv
Dekl. Wall
m
valladar
m
Substantiv
Dekl. Wassergewinnung
f
producción f de aguaSubstantiv
Dekl. Luxus
m
fausto
m
Substantiv
Dekl. Missgunst
f
malevolencia
f

(animosidad)
Substantiv
Dekl. Lustigkeit
f
buen humor
m
Substantiv
Dekl. botan Wasseriris
f
lirio m de aguabotanSubstantiv
Dekl. Wasserschutzpolizei
f
policía f marítimaSubstantiv
Dekl. Wasserschutzpolizei
f
policía f (de protección) del aguaSubstantiv
Dekl. Lebensunlust
f
falta f de voluntad para vivirSubstantiv
Dekl. Lebensunlust
f
falta f de interés por la vidaSubstantiv
Dekl. Lebensunlust
f
desaparición f de la vidaSubstantiv
Dekl. Laufruhe
f

(z.B. bei Waschmaschinen)
suavidad
f
Substantiv
Dekl. Lauer
f
acecho
m
Substantiv
Dekl. Lauer
f
emboscada
f
Substantiv
Dekl. Mikroskopie
f
microscopía
f
Substantiv
Dekl. Mitarbeit
f
cooperación
f

(participación)
Substantiv
kuscheln tocearVerb
Dekl. Nikotinsucht
f
adicción f a la nicotinaSubstantiv
Dekl. Pilzzucht
f
cría f de setasSubstantiv
Dekl. Pilzzucht
f
cría f de hongosSubstantiv
Dekl. Pflege
f
entretenimiento
m

(conservación)
Substantiv
Dekl. Parasitologie
f
parasitología
f
Substantiv
Dekl. biolo Parasitismus
m
parasitismo
m
bioloSubstantiv
Dekl. Parapsychologie
f
parasicología f, parapsicología
f
Substantiv
Dekl. Ortungsdaten
pl
datos m, pl de localizaciónSubstantiv
Dekl. Nutzlosigkeit
f
inutilidad
f
Substantiv
Dekl. Nippes
m
chuchería
f

(bibelots)
Substantiv
Dekl. Vollzeit
f

(Vollzeitbeschäftigung)
tiempo m completoSubstantiv
Dekl. Mittagshitze
f
calor m del mediodíaSubstantiv
Dekl. mediz Nesselsucht
f
urticaria
f
medizSubstantiv
Dekl. Voodoo
n
vudú
m
Substantiv
Dekl. Nachsicht
f
benevolencia
f
Substantiv
Dekl. Nachbarschaft
f
cercanía
f

(vecindad)
Substantiv
Dekl. Muttermilch
f
leche f maternaSubstantiv
Dekl. Vorsicht
f
cuidado
m

(esmero y precaución)
Substantiv
Dekl. Motorsportwelt
f
mundo m del automovilismoSubstantiv
Dekl. mediz Morphinismus
n
morfinomanía
f
medizSubstantiv
Dekl. Monotheismus
m
monoteísmo
m
Substantiv
Dekl. Modallogik
f

Die Modallogik ist derjeni­ge Zweig der Logik, der sich mit den Folge­rungen um die Modal­begriffe möglich und notwen­dig befasst. So lassen sich innerhalb der Modal­logik nicht nur Aussagen wie "Es regnet" oder "Alle Kreise sind rund" analy­sieren, sondern auch Aussagen wie "Mög­licherwei­se regnet es" und "Not­wendiger­weise sind alle Kreise rund".
lógica f modalSubstantiv
kuscheln
(mit)
estar acurrucado y acariciándose
(con)
Verb
Dekl. Kuschelmusik
f
música f de acurrucamientoSubstantiv
kuscheln
(mit)
hacerse mimosVerb
Dekl. Hippiezeit
f

Die von San Francisco ausgehende Hippiebewegung stellte die ihrer Meinung nach sinnentleerten Wohlstandsideale der Mittelschicht in Frage und propagierte eine von Zwängen und bürgerlichen Tabus befreite Lebensvorstellung. Im Vergleich zur 68er-Bewegung und den Gammlern dominierten dabei stärker gemeinschaftliche (Selbstverwirklichung) als gesellschaftspolitische Konzepte; teilweise überschnitten sich die Ideale der Bewegungen.
época f hippieSubstantiv
Dekl. Holzbusiness
n
industria f madereraSubstantiv
Dekl. Hoffnungslosigkeit
f
desolación
f
Substantiv
Dekl. Hoffnungslosigkeit
f
desesperación f, desesperanza
f
Substantiv
hochfliegen
(Trümmer einer Explosion)
saltar por los aires
(ruinas de una explosión)
hochfliegen
(Vogel)
alzar el vuelo
(pájaro)
Dekl. Hochachtung
f
estimación
f

(aprecio)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.07.2025 16:37:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken