pauker.at

Spanisch Deutsch Wirrwarr

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Wirrwarr
m
ugs cacao
m

(confusión)
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m
ugs merengue
m

umgangssprachlich in Cono Sur (Argentinien, Chile, Uruguay, Paraguay)
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(Unordnung)
tropel
m

(desorden)
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m
revoltijo
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m
revoltillo
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m
pelotón
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
jaleo
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
desorden
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
follón
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m
ugs belén
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(z.B. Draht)
enredo
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
fig ovillo
m

(figürlich für: enredo, wörtl.: Knäuel)
figSubstantiv
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
embrollo
m

(lío)
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

m/n/f
fárrago
m
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

ohne Plural
caos
m
Substantiv
Wirrwarr
m
ugs guirigay
m
Substantiv
Durcheinander n, Wirrwarr
m
ugs cirio
m

(jaleo)
Substantiv
Durcheinander n, Wirrwarr
m
caramillo
m

(desorden)
Substantiv
Wirrwarr n, Durcheinander
n
pango
m

(in Argentinien, Bolivien)
Substantiv
Durcheinander n; Wirrwarr
m
confusión
f
Substantiv
Durcheinander n, Wirrwarr
m
taco
m

(lío)
Substantiv
Verwirrung f; Wirrwarr
m
maraña
f

(lío)
Substantiv
Durcheinander n, Wirrwarr
m
desbarajuste
m
Substantiv
Durcheinander n, Wirrwarr
n
fig mazamorra
f

In Kolumbien, Peru (Spanien: revoltillo)
figSubstantiv
Durcheinander n, Wirrwarr m, Gewirr
n
el babel
m
Substantiv
Schlange f; Kühlschlange f; ugs Wirrwarr m, Unruhe
f
culebra
f
Substantiv
( auch: anato ) Labyrinth n; Durcheinander n; fig Wirrwarr m; Irrgarten
m
laberinto
m
fig, anatoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 16:17:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken