| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| sie haben einen Ring von Taschendieben zerschlagen | han desarticulado una red de carteristas | ||||
| Taschendieb(in) m ( f ) | ladrón m, ladrona f de bolsos | Substantiv | |||
| Taschendieb(in) m ( f ) |
bolsista m f (in Zentralamerika und Mexiko) | Substantiv | |||
| Taschendieb(in) m ( f ) |
ugs raspa f in Argentinien (Europäisches Spanisch: ratero) | Substantiv | |||
| Taschendieb(in) m ( f ) |
carterista m f | Substantiv | |||
|
Taschendieb m |
carterista m, ladrón de bolsos m, * bolsista m * (in Zentralamerika und Mexiko) | Substantiv | |||
| Taschendieb(in) m ( f ) |
ugs el cortabolsas m (unveränderlich - invariable) | Substantiv | |||
| Taschendieb(in) m ( f ) |
maletero m, -a f (in Chile) | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 10:04:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Spanisch Deutsch Taschendieben
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken