Spanisch Deutsch Taschendieb

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Taschendieb m	choro m Slang in Südamerika (Europäisches Spanisch: ladrón)		Substantiv
Taschendieb(in) m ( f )	afanador m, -a f in Argentinien (Europäisches Spanisch: carterista)		Substantiv
Taschendieb(in) m ( f )	ratero m, -a f		Substantiv
Dekl. Taschendieb m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Taschendieb die Taschendiebe Genitiv des Taschendieb[e]s der Taschendiebe Dativ dem Taschendieb den Taschendieben Akkusativ den Taschendieb die Taschendiebe	carterista m, ladrón de bolsos m, * bolsista m * (in Zentralamerika und Mexiko)		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	ugs raspa f in Argentinien (Europäisches Spanisch: ratero)		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	bolsista m f (in Zentralamerika und Mexiko)		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	ladrón m, ladrona f de bolsos		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	ugs el cortabolsas m (unveränderlich - invariable)		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	maletero m, -a f (in Chile)		Substantiv
Dekl. Taschendieb(in) m ( f ) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Taschendieb Taschendiebe Genitiv Taschendieb[e]s Taschendiebe Dativ Taschendieb Taschendieben Akkusativ Taschendieb Taschendiebe	carterista m f		Substantiv