Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
frösteln; (vor Kälte) zittern huttra
huttradehuttrat

huttrar (Präs.)
Verb
nachahmen, nachmachen
ahmte nach, machte nachnachgeahmt, nachgemacht
härma
härmadehärmat

härmar (Präs.)
Verb
reimen
reimtegereimt
rimma
rimmaderimmat

rimmar (Präs.)
Verb
hemmen, hindern, mäßigen, anhalten, aufhalten, zurückhalten hejda
hejdadehejdat

hejdar (Präs.)
Verb
fig wiederkäuen älta
ältadeältat

ältar (Präs.)
figVerb
lindern, trösten
linderte/tröstete
lisa
lisadelisat

lisar (Präs.)
Verb
austauschen, verändern förbyta
förbytteförbytt

förbyter (Präs.)
Verb
erfahren, finden röna
rönterönt

röner (Präs.)
Verb
keuchen; flackern flämta
flämtadeflämtat

flämtar (Präs.)
Verb
häuten, abhäuten, abziehen (die Haut, der Balg etc.) flå
flåddeflått

flår (Präs.)
Verb
(auf)takeln (auch fig ) rigga
riggaderiggat

riggar (Präs.)
figVerb
zappeln sprattla
sprattladesprattlat

sprattlar (Präs.)
Verb
rücken; aus der Fassung bringen, ins Wanken bringen rubba
rubbaderubbat

rubbar (Präs.)
Verb
geeignet sein, sich schicken anstå
anstödanstått

anstår (Präs.)
Verb
knutschen hångla
hångladehånglat

hånglar (Präs.)
Verb
verschütten, verspritzen skvätta
skvätteskvätt

skvätter (Präs.)
Verb
schlichten, versöhnen
schlichtete, versöhntegeschlichtet, versöhnt
förlika
förlikteförlikt

förliker (Präs.)
Verb
ankommen (ist angekommen), eintreffen (ist eingetroffen)
eintreffen: Person
anlända
anländeanlänt

anländer (Präs.)
Verb
verheeren, verwüsten härja
härjadehärjat

härjar (Präs.)
Verb
trotten verb
trotteteist getrottet
lufsa
lufsadelufsat

lufsar (Präs.)
Verb
brausen svischa
svischadesvischat

svischar (Präs.)
Verb
verzerren
verzerrteverzerrt
förvrida
förvredförvridit

förvrider (Präs.)
Verb
wimmeln (es wimmelt) myllra
myllrademyllrat

myllrar (Präs.)
Verb
keuchen, schnaufen, schnauben flåsa
flåsadeflåsat

flåsar (Präs.)
Verb
heilen
heiltegeheilt

eine Krankheit ~
bota
botadebotat

botar (Präs.)
Verb
ausgleiten slinta
slantsluntit

slinter (Präs.)
Verb
dampfen
dampftegedampft
ånga
ångadeångat

ångar (Präs.)
Verb
wetteifern
wetteiferte/ eiferte wettgewetteifert/wettgeeifert
tävla
tävladetävlat

tävlar (Präs.)
Verb
vergeuden, verschwenden öda
öddeött

öder (Präs.)
Verb
rennen
ranntegerannt
ränna
ränderänt

ränner (Präs.)
Verb
richten
richtetegerichtet
räta
rätaderätat

rätar (Präs.)
Verb
rufen, schreien
rief, schriegerufen, geschrien
hojta
hojtadehojtat

hojtar (Präs.)
Verb
schlendern
schlendertegeschlendert
vanka
vankadevankat

vankar (Präs.)
Verb
harken (geharkt) kratta
krattadekrattat

krattar (Präs.)
Verb
auftreten
trat...aufaufgetreten
uppträda
uppträddeuppträtt

uppträder (Präs.)
Verb
taufen
tauftegetauft
döpa
döptedöpt

döper (Präs.)
Verb
kapieren haja
hajadehajat

hajar (Präs.)
Verb
können, vermögen
vermögenvermochtehat vermocht
orka
orkadeorkat

orkar (Präs.)
Verb
begehren, verlangen åtrå
åtråddeåtrått

åtrår (Präs.)
Verb
meckern bräka
bräktebräkt

bräker (Präs.)
Verb
qualmen, paffen
qualmte/paffte

in Bezug auf Zigaretten u.ä.
bolma
bolmadebolmat

bolmar (Präs.)
Verb
umändern, abändern, befühlen tumma
tummadetummat

tummar (Präs.)
Verb
sehen, erblicken (hat erblickt) skåda
skådadeskådat

skådar (Präs.)
Verb
johlen skräna
skränadeskränat

skränar (Präs.)
Verb
entsprechen + Dativ, entspricht, entsprach, hat entsprochen motsvara
motsvarademotsvarat

motsvarar (Präs.)
Verb
kotzen vulg spy
spyddespytt

spyr (Präs.)
vulgVerb
muhen (Kuh), brüllen
muhte
råma
råmaderåmat

råmar (Präs.)
Verb
schluchzen hulka
hulkadehulkat

hulkar (Präs.)
Verb
spähen
spähtegespäht
speja
spejadespejat

spejar (Präs.)
Verb
den Rückzug antreten (hat... angetreten) retirera
retireraderetirerat

retirerar (Präs.)
Verb
bewahren, beschützen, behüten bevara
bevaradebevarat

bevarar (Präs.)
Verb
Strafe f zahlen verb böta
bötadebötat

bötar (Präs.)
Verb
kentern
kenterteist gekentert
kantra
kantradekantrat

kantrar (Präs.)
Verb
summen (ein Lied, Melodie)
summensummtegesummt
nynna
nynnadenynnat

nynnar (Präs.)
Verb
zeichnen
zeichnetegezeichnet
rita
ritaderitat

ritar (Präs.)
Verb
lärmen; wimmern, winseln gny
gnyddegnytt

gnyr (Präs.)
Verb
pflügen
pflügte
plöja
plöjdeplöjt

plöjer (Präs.)
landwVerb
halbieren
halbiertehalbiert
tudela
tudeladetudelat

tudelar (Präs.)
Verb
Weg weisen buchstäblich und bildlich vägleda
vägleddeväglett

(Präs.) vegleder
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2016 12:45:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken