Deutsch▲ ▼ Schwedisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Baumstumpf -ü m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
trädstubbe -n -ar Substantiv
Dekl. Eis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auf Seen, Flüssen u.ä.
is -en -ar u
Substantiv
Dekl. Eis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auf Seen, Flüssen u.ä.
is, -en Substantiv
U-förmig
u-formad Adjektiv
Kondensstreifen m maskulinum - anthropogene Wolken aus Eiskristallen oberhalb von etwa 8 km. Sie entstehen, wenn sich heiße Triebwerksabgase von Luftfahrzeugen mit kalter Luft vermischen.
kondensationsstrimma, K-strimma u
en typ av moln som uppstår genom kondensation eller frysning av avgaserna från flygmotorer
Substantiv
monströs, ungeheuerlich
monstr(u)ös Adjektiv
Gefühl Gef n
Dekl. känsla k u
X
1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en känsla bestimmt
Substantiv
zuklappen (Buch u.ä,)
slå igen (bok o.dyl.) Verb
und dergleichen (u. dgl.)
och dylikt (förk.: o.d.)
Ich nehme die U-Bahn.
Jag åker tunnelbana.
brechen, abbauen (Kohle u.ä.)
bryta, -er (kol o. dyl.) Verb
U-Bahn f
tunnelbana u
Substantiv
u.a. unter anderem
bland annat
O.K.
okey eller OK
U-Bahn f
tunnelbana (-n, -or, -orna) Substantiv
Schutzsuchender m
skyddssökande ( u. ) u
Substantiv
(mit dem Auto) eine Kehrtwendung machen, einen U-Turn machen Fahrtrichtungswechsel um 180 Grad
göra en u-sväng auto Auto Verb
Auflage f femininum (eines Buches, eines Musikalbums u.ä.)
upplaga -n -or liter Literatur , musik Musik Substantiv
Wärmedurchgangskoeffizient m maskulinum auch Wärmedämmwert, U-Wert, früher k-Wert; Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein- oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen
värmemotstånd et , U-värde n
egenskap som beskriver ett materialskikts isoleringsförmåga
Substantiv
Este m
est, -en, -er Substantiv
U-Bahn f femininum f
tunnelbana, T-bana (-or) Substantiv
Zentraler U-Bahnhof m
T-centralen, Tunnelbanecentralen Substantiv
Zigarillo n neutrum u. m
cigarill (3) Substantiv
unter Denkmalschutz m maskulinum stehend (Gebäude)
k-märkt (byggnad) recht Recht Adjektiv
Meereshöhe f femininum / Meter über Normalnull (m. ü. NN)
meter över havet
u.A.w.g. - um Antwort wird gebeten
O.s.a. /O.S.A - om svar anhålles
Entwicklungsland -länder pl plural n
u-land, u-länder pl plural n
Substantiv
Ring-Maulschlüssel m
u-ringnyckel, PU-nyckel u
techn Technik Substantiv
sogenannt Abkürzung: sog.
s.k., så kallad Adjektiv
u.a., unter anderem
bl. a. = bland annat/andra
Maschinenpistole (mil, umg) -n f
k-pist -en -ar Substantiv
u.dgl. - und dergleichen
m.m. - med mera
sogenannte
s.k. (så kallade)
donnern Flugzeug u.ä.
vråla om flygplan o.d.
Verb
U-Bahnhaltestelle f
Synonyme: U-Bahnhof, U-Bahnstation
tunnelbanestation u
Substantiv
u.U. (unter Umständen)
under vissa omständigheter, i vissa fall
unter anderem (u.a.)
bland annat (bl.a.)
Hausfrau (Mann u Kind)
en hemmafru, -ar
zerstampfen, zerstoßen im Mörser u.ä.
krossa (i mortel o dyl) o dyl = och dyligt?
Verb
u.U. (unter Umständen)
kanske, eventuellt
erledigt, völlig k.o. z.B. nach einer großen Anstrengung
tröttkörd, slut, uttröttad Adjektiv
▶ einladen Waren/Koffer u.ä. ~
lasta Präsens: lastar
Verb
bocken Pferd, Motor u.ä.
vrenskas om häst, motor o.d.
Verb
ohne Befund m maskulinum (o.B.) mediz Medizin
utan avvikelse (u.a.) mediz Medizin mediz Medizin
anlaufen, anrollen (Maschinen u. ä. )
sätta sig i rörelse (om maskiner o. dyl. ) Verb
U-Bahnhof m maskulinum -höfe pl plural m
tunnelbanestation u
Verk Verkehr Substantiv
abdrücken (Gewehr, Pistole u.ä.)
trycka av (gevär, pistol o dyl.) Verb
umgehen (Gesetz, Vorschrift u.ä.) Betoningen ligger på -ge-!
kringgå (en lag, föreskrift o. dyl.) Verb
u.a. unter andren/anderem
bl.a. - bland annat
U-Boot n neutrum -e (Unterseeboot n neutrum )
ubåt -en -ar (undervattensbåt) u
navig Schifffahrt Substantiv
Possesivpron. reflex. 3 Si. u. Pl.
sin sitt sina
Ich fahre mit der U-bahn.
Jag åker tunnelbana.
sogenannt, sogenannt, sogenannte
s.k. - så kallad, så kallat, så kallade
platzen Luftballon, Glas u.ä.
spricka, spricker, sprack, spruckit luftballong, glas o.dyl.
Verb
ohne Anmerkung, ohne (pathologischen) Befund
u. a. ('utan anmärkning (-en, ar)
sog., sogenannte/r/s
s.k. = så kallad / kallat / kallade
vorspringend, hervorragend (Sims, Kante u.ä.)
framskjutande Adjektiv
besetzt Telefon, Sitzplatz, Toilette, Raum u.ä.
upptagen, upptaget telefon, sittplats, toalett, rum o.dyl.
Adjektiv
aufknöpfen (eine Jacke, Bluse u. ä. )
knäppa upp Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 1:20:28 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (SE) Häufigkeit 4