Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch sein / saß da und hörte zu - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
ankommen komma kommer kom kommit framVerb
ankommen hamnaVerb
ganz Ohr sein, dasitzen und gespannt zuhören
sein / saß da und hörte zu
sitta med öronen spänn
satt
Verb
sein vara, är, var, varitVerb
sein vara är var aritVerb
sein vara är var varitVerb
ab und zu en och annan gång, och
da / wenn
da, dann
da dann denn
Und selbst? Själv då?
Und du? Du då?
hören
hörtehat gehört
höra hör hörde hörtVerb
und du? själv
sitzen
saßhat gesessen
sitta, sitter
satthar suttit
Verb
und selbst? Och själv då?
da, dann, denn, wenn
und du? och du då?
da, dann, damals, als
dann und wann och
von Zeit zu Zeit och
hin und wieder, dann und wann, von Zeit zu Zeit och
zu haben sein stå att
zu Hause sein vara hemma
hier und da här och var
ankommen, da sein vara frammeVerb
hörte auf, endete slutade
heimlich abhören
hörte ab
bugga, -r
förse med hemlig mikrofon för avlyssning
Verb
da sein, angekommen sein vara framme
zu Ende sein vara till ända, vara slutVerb
Sauce f sås uSubstantiv
dann daNO
da där
dann, also
hier: denn
denn, dann
und ochKonjunktion
dann NO
(Füllwort) dann, denn
als DA
klebrig sein
war klebrigklebrig gewesen
klibba -r -de -t verb
vara klibbig
Verb
sein
warist gewesen
vara (är)Verb
sein
warist gewesen
vara är var varitVerb
sein
warist gewesen
är, varaVerb
rechtslastig sein
war rechtslastigrechtslastig gewesen
vara höger
var höger-

Präsens: är höger
politVerb
dasein
war daist dagewesen

existieren, anwesend sein
(anwesend sein) vara närvarande; (existieren) vara till, finnas, existeraVerb
ab und zu, gelegentlich glimtvis
då och då
Adjektiv
in Quarantäne sitzen
saßhat gesessen
sitta i karantän
satthar suttit
Verb
in der Hocke sitzen
saß
sitta huk
satt
Verb
übrig, noch da sein finns kvar
zu Wasser und zu Lande till lands och sjöss
Feuer und Flamme sein vara eld och lågorRedewendung
zu jemandem gemein sein vara taskig/elak mot ngnVerb
nicht zu stoppen sein vara ostoppbar
drauf und dran sein fig vara vippenfig
nicht zu retten sein inte stå att rädda
leicht zu betrügen sein vara lättlurad
nicht zu erkennen sein vara oigenkännlig
nahe dran sein zu vara nära att
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.11.2020 12:14:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken