Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch machte mit / war dabei

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Konjugieren ankommen komma kommer kom kommit framVerb
ankommen hamnaVerb
mitmachen, dabei sein
machte mit / war dabei
vara med noterna
vara med på det
Verb
Lachsspieß mit Safransauce laxspett mit saffransås
mit dabei sein vara med
machen
machte
göra, gör, gjorde, gjortVerb
dabei därvid
war varaVerb
war var (Prät. von "vara")Verb
Konjugieren sein
warist gewesen
vara (är)Verb
Konjugieren sein
warist gewesen
vara är var varitVerb
Konjugieren sein
warist gewesen
är, varaVerb
rechtslastig sein
war rechtslastigrechtslastig gewesen
vara höger
var höger-

Präsens: är höger
politVerb
klebrig sein
war klebrigklebrig gewesen
klibba -r -de -t verb
vara klibbig
Verb
er war dabei zu schreiben han höll att skriva
jemanden mit jemandem bekanntmachen
machte bekannt
presentera/föreställa ngn för ngnVerb
mit ihm med honom
mit Gas med gas
spielen mit leka,-er med
höhere Mächte pl högre makter pl
mit Vornamen i förnamn
Mit Vergnügen! Mycket gärna!
mit Missbilligung f med ogillande -etSubstantiv
Mit wem Med vem
mit Hinterradantrieb m bakhjulsdriven adjSubstantiv
helfen mit hjälpa med
paritätisch mit i paritet medVerb
mit Todesverachtung f dödsföraktande adjSubstantiv
Konjugieren mit jemandem schlafen
schlafenschliefgeschlafen
att älska med någon
älskaälskadeälskat
Verb
Konjugieren schneiden
schnittgeschnitten

mit Messer
skära
skarskuren

Präsens: skär Supinum: skurit
Verb
mit dir med dig
f Apfelkuchen m mit Vanillesauce äppelkaka en med vaniljsås en
mit/aushelfen hjälpa till
dabei sein vara med
hierbei, dabei härvid
dabei sein vara med (är)
Streitmacht f -mächte pl krigsmakt en, stridskrafter plmilitSubstantiv
mit Rückgaberecht öppet köp
mit Güte med lämpor
verrechnen mit göra upp med, avräkna, cleara
mit Freude med glädje
beginnen mit börja
lies mit läs med
identisch (mit) identisk (med)
zusammen mit i samband med
mit mir med mig
mit Nachnamen i efternamn
Atommacht f -mächte kärnvapenmakt -en -er upolitSubstantiv
sprechen mit prata med
mitwirken
wirkte mit
medverka -r -deVerb
mit
+ Dativ
medPräpositionAF D3 DA NB NO
gleichwertig mit likvärdig medAdjektiv
Dekl. Bier n mit Alkoholgehalt unter 3,5% n folköl -etculinSubstantiv
Krach machen
machte
busa, leva bus, föra bus
busade/levde/förde

föra oväsen
Verb
Großmacht f -mächte stormakt, -en; -erpolitSubstantiv
Feuer machen
machte
elda, -r, göra eld
eldade / gjorde
Verb
Überstunden pl machen
machte
jobba övertid, jobba över
jobbade
Verb
sichtbar machen
machte
synliggöra
synliggjorde
Verb
losmachen
machte los
lösgöra, göra loss, lossa
lösgjorde/gjorde loss/lossade
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.08.2021 4:17:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken