Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch löste sich los - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
sich lösen
löste
lösa sig
löste
Verb
einlösen
löste ein
lösa in
löste in
Verb
den Zauber lösen
löste
lösa förtrollningen
löste
Verb
sich loslösen
löste sich los
lossna, av; frigöra sigVerb
los, lose lösAdjektiv
auflösen
löste auf
lösa upp, lös/er -te -t, upplösa, upphäva, upphäv/er -de -tVerb
lösen, er löst, löste, hat gelöst lösa, lös/er, -te -tVerb
Kopfschütteln auslösen
löste aus
framkalla huvudskakningar
framkallade
Verb
Feueralarm auslösen
löste aus
utlösa brandlarm
utlöste
Verb
auslösen
löste aushat ausgelöst
trigga
triggadetriggat

triggar (Präs.) vard. för "utlösa"
Verb
ein Rätsel lösen
löste
knäcka en gåta
knäckte
Verb
sich losreißen
riss sich los
slita sig loss
slet sig loss
Verb
sich kabbeln reflexiv
kabbelnkabbeltegekabbelt
munhuggasVerb
locker
d.h. nicht fest
lösAdjektiv
sich erdreisten reflexiv
erdreistete sichsich erdreistet
drista sig
dristade sigdristat sig

dristar sig (Präs.)
Verb
sich sej ( ugs für "sig")
sich freimachen, sich (tüchtig)müsieren slå sig lös
abschrauben, losschrauben
schraubte ab/los
skruva loss eller lös
skruvade loss/lös
Verb
Betroffenheit auslösen
löste aushat ausgelöst
utlösa bestörtning
utlöstehat utlöst
Verb
ein Büro auflösen
löste auf
avveckla ett kontor
avvecklade
Verb
sich vertiefen in + Akk.
hat sich vertieft
fördjupa sig i ngt -r (I)Verb
den Hund loslassen
ließ loshat losgelassen
släppa lös hunden
släppte losshar släppt loss
Verb
sich waschen tvätta sig
sich kleiden klär
sich kennen känna varandra (känner)
sich gewöhnen vänja sig vänjer vande vant
(sich) anziehen klä (klädde) klär klätt (på sig)Verb
sich behaupten
behauptete sich
hävda sig
hävdade
Verb
sich setzen sätta sig
sich vorbereiten förbereda förbereder förberede förberet sig
sich verloben förlova förlovar förlovade förlovat sig
sich sehnen längta längtar längtade längtat
sich bewegen röra rör rörde rört sig
sich anziehen klä klär klädde klätt sig
sich lohnen
lohnte sich
löna sig
lönade sig
Verb
sich bewegen
bewegte sich
röra sig
rörde på sig
Verb
sich beherrschen
beherrschte
behärska sig -de -tVerb
sich quälen anstränga sig, plåga sigVerb
sich nähern
näherte sich
närma -r sig
närmade
Verb
(sich) verschlafen
verschlief (sich)hat (sich) verschlafen
försova sig
försov sig
Verb
sich schämen
schämte sich
skämmas, skäms
skämdes
Verb
sich vermessen
vermaß sichhat sich vermessen
mäta fel
mätte fel
Verb
sich stellen ställa sig (ställer sig)Verb
sich verrechnen
verrechnete sich
räkna fel
räknade fel
Verb
sich ergeben mili
ergab sich
ge sig mili (erkänna sig besegrad)
gav sig
Verb
sich verstellen
verstellte
förställa sig
förställde
Verb
sich demütigen
demütigte sich
ödmjuka sig
ödmjukade sig
Verb
sich erniedrigen
erniedrigte
förnedra sig
förnedrade
Verb
sich versöhnen
versöhnte sich
försonas
försonades
Verb
sich senken
senkte sich
sänka sig
sänkte sig
Verb
sich auflösen verb förgöra sig själv verb
sich freuen glädja glädjer gladde glatt
sich zusammenreißen skärpa sig
sich entscheiden bestäm/ma -mer -de -t sig
sich verplappern försäga sigVerb
sich mästen göda sig (med)
sich fühlen känner sig
sich fühlen mår
sich ereifern förivra sig
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2019 8:45:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon