Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch blickte hervor / kam durch

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Konjugieren ankommen komma kommer kom kommit framVerb
ankommen hamnaVerb
blicken
blickte
blicka
blickade
Verb
(durch)zählen
zählte(durch)(durch)gezählt
räkna igenom
~ (över)
Verb
durch genomPräposition
durch igenom = genomPräposition
kam kom
hervorblicken, durchkommen (in Bezug auf Sonne)
blickte hervor / kam durch

Die Sonne blickte hinter den Wolken hervor / kam zwischen den Wolken durch
skymta fram (om solen)
skymtade fram

Solen skymtade fram mellan molnen
Verb
durch (hindurch) genom
zustande kommen
kam
komma till stånd
kom
Verb
kommen
kamist gekommen
komma kommer kom kommitVerb
herkommen
kam her
komma hit
kom hit
Verb
Kamm m en kamSubstantiv
sie kam hon kom
(durch)schleusen slussaVerb
geteilt durch delat medmath
durchführen
führte durchhat durchgeführt
genomföra
genomförde
Verb
(durch)pausen kalkeraVerb
zurechtkommen
kam zurechtist zurechtgekommen
klara sig
klarade sig

reda sig
Verb
streich durch kryssa över
durch Zufall av en slump
bedingt durch betingad av, beroende av ngtAdjektiv
durchlesen
las durch
läsa (i)genom
läste (i)genom
Verb
durch und durch alltigenom
hervorheben
hob hervorhat hervorgehoben
lyfta fram
lyfte fram
Verb
hervorsprießen
spross hervor
skjuta upp ur marken
sköt upp
botanVerb
zurückkommen
kam zurück
komma tillbaka
kom tillbaka
Verb
mit Mühe durchkommen, sich durchschlängeln
kam durch /schlängelte sich durch
krångla sig igenom
krånglade
Verb
ankommen
kam anist angekommen
ankomma
ankomhar ankommit
Verb
beschlagen (durch Wasserdampf)
beschlug
imma igen -r de- -tVerb
zufällig, durch Zufall av en tillfällighetAdverb
durch die Gartentür genom grinden
abhanden kommen
kam abhandeniat abhanden gekommen
komma bort
kom
Verb
durchsetzen
setzte durchhat durchgesetzt
genomdriva, -driver, -drev, -drivitVerb
Depression f durch Einsamkeit f lappsjuka, -nSubstantiv
vergiftet durch etwas förgiftad av ngtAdjektiv
durch Steuern finanzieren skattefinansieraVerb
durch Göteborg fahren köra genom Göteborg
aus/durch Fahrkässigkeit f recht av våda (juridik)recht
durch Experimente feststellen utexperimentera
high (durch Drogen) påtänd (av droger)Adjektiv
durchdrehen (Räder)
drehte durch
slira (om hjul) techn
slirade
technVerb
durch Wasser n beschädigt vattenskadad
durch Ausschreibung vergeben wirts lämna entreprenad -enwirtsVerb
durch Feuer zerstört eldhärjadAdjektiv
durch Abwesenheit glänzen
glänzte
lysa med sin frånvaro, lys/er -te -t
lyste
Verb
er ragte hervor stack ut, stack fram
vor, hervor, raus fram
hervorgehen
ging hervorist hervorgegangen
framgå, -gick, -gåttVerb
durch Steuern finanziert skattefinansieradAdjektiv
durchlassen
ließ durchhat durchgelassen
släppa igenom
släppte igenom
Verb
(durch Braten) anbräunen brynaculinVerb
Schlag auf Schlag kommen
kam
dugga tätt
duggade
Verb
niederkommen mediz
kam niederist niedergekommen
nedkomma
nedkom
medizVerb
in Fahrt kommen
kam
skjuta fart
sköt
Verb
vorkommen
kam vorist vorgekommen
förekomma (4)
förekomhar förekommit
Verb
vorkommen
kam vorist vorgekommen
förekomma, förekommer, förekom, förekommit
anträffas
Verb
wegkommen (verschwinden)
kam weg
komma bort, försvinna
kom bort/försvann
Verb
Depression f durch Einsamkeit lappsjuka u
vardaglig benämning på tillstånd av nedstämdhet till följd av vistelse på enslig plats
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.09.2021 6:27:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken