Italienisch Deutsch (Auto-)Lack

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶das Auto n	l'auto f Betonung:		Substantiv
▶das Auto n	la macchina f		Substantiv
Auto fahren	guidare l'auto
leistungsfähiges Auto n	un'auto molto potente		Substantiv
der Lack m	la vernice f		Substantiv
▶das Auto n	l'automobile		Substantiv
der Lack m	lacca		Substantiv
▶das Auto n	l'automobile f Betonung: autom		Substantiv
Stellplatz (für das Auto) m	il posto auto		Substantiv
Willst du ein Auto?	Vuoi un'auto?
ein gut gefedertes Auto	un'auto ben molleggiata
Ich fahre immer mit dem Auto.	Viaggio sempre in auto.
Blinker (Auto) m	le frecce m		Substantiv
das Auto	la maccina
das Selbstwertgefühl n	auto-considerazione		Substantiv
Armaturenbrett (Auto) n	il cruscotto m		Substantiv
Auto fahren	guidare la macchina
Handschuhfach (Auto) n	il cassetto portaoggetti m		Substantiv
Kilometerzähler (Auto) m	il contachilometri m		Substantiv
ferngesteuertes Auto n	la macchinina telecomandata		Substantiv
Tür (Auto) f	la portiera f		Substantiv
Auto abstellen	parcheggiare la macchina
PKW, Auto	la vettura f		Substantiv
Hätte ich ein Auto, käme ich zu dir.	Se avessi un'auto, verrei da te.
mit dem Auto	in macchina
Autostellplatz	il posto auto
das Auto ausräumen	scaricare la macchina
ein Auto fahren	guidare una macchina
welche Art Auto	che categoria di macchina
im Auto einsperren	rinchiudere nella macchina
der Oldtimer m	auto d'epoca		Substantiv
die Autovermietung f	Servizio noleggio auto		Substantiv
der Volkswagen m	auto del popolo		Substantiv
Plug-in Autos verringern die Emissionen in Ballungszentren.www.zeromotorcycles.com	Le auto elettriche riducono le emissioni nei centri abitati.www.zeromotorcycles.com
mein auto ist kaputt	la mia macchina è rotta
mit dem Auto fahren	andare in macchina
okulieren, pfropfen, (Auto) einschalten	innestare
Das Auto verbraucht viel.	La macchina beve molto.
Kannst du Auto fahren?	Sai guidare?
ihr verkauft euer Auto	voi vedete la vostra macchina
jem. im Auto mitnehmen	dare un passaggio
das Mietauto n	un auto a noleggio		Substantiv
lange Autoschlangen	molte auto in coda
auf der Automobilmesse	alla fiera dell'Auto
der Autounfall m	l'incidente d'auto		Substantiv
wieder ins Auto einsteigen	rimontare in macchina
das Autogas n	il gas per auto		Substantiv
das Papamobil n Auto des Papstes	la Papamobile f		Substantiv
das Rennauto n	l'auto da corsa		Substantiv
das Leihauto n	l'auto a noleggio		Substantiv
voll mit dem Auto zusammenstoßen	prendere in pieno la macchina
Leihst du mir das Auto?	Mi presti la macchina?
Wir fahren mit dem Auto.	Andiamo in automobile.
morgen verkauf ich mein Auto	domani vendo la mia macchina
wann ist das Auto fertig	quando è pronta la macchina
Gibst du mir dein Auto?	Mi dai la tua macchina?
Ich möchte ein Auto mieten.	Voglio noleggiare una macchina.
Das ist ein schnelles Auto.	È una macchina che va forte.
Mein Auto war in der Werkstatt	la mia macchina era dal meccanico