Italienisch Deutsch Sprung[e]s - pauker.at

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Deklinierendas Fräulein (-s, -) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fräulein die Fräulein Genitiv des Fräuleins der Fräulein Dativ dem Fräulein den Fräulein Akkusativ das Fräulein die Fräulein	la signorina f		Substantiv
Deklinierendas Ehepaar (-es, -e) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ehepaar die Ehepaar Genitiv des Ehepaares der Ehepaar Dativ dem Ehepaar den Ehepaarn Akkusativ das Ehepaar die Ehepaar	la coppia		Substantiv
Deklinierendas Wildschwein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wildschwein die Wildschweine Genitiv des Wildschwein[e]s der Wildschweine Dativ dem Wildschwein den Wildschweine Akkusativ das Wildschwein die Wildschweine	cinghiale, porco selvatico		Substantiv
▶Deklinierender Donnerstag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Donnerstag die Donnerstage Genitiv des Donnerstag[e]s der Donnerstage Dativ dem Donnerstag den Donnerstagen Akkusativ den Donnerstag die Donnerstage	il giovedì m		Substantiv
▶Deklinierender Freitag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freitag die Freitage Genitiv des Freitag[e]s der Freitage Dativ dem Freitag den Freitagen Akkusativ den Freitag die Freitag	il venerdì m		Substantiv
Deklinierender Senf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Senf die Senfe Genitiv des Senf[e]s der Senfe Dativ dem Senf den Senfen Akkusativ den Senf die Senfe	la senape f Betonung: SE-na-pe		Substantiv
Deklinierender Darm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Darm die Därme Genitiv des Darm[e]s der Därme Dativ dem Darm den Därmen Akkusativ den Darm die Därme	l' intestino m	anatoAnatomie	Substantiv	PT
Deklinierendas Tor n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tor die Tore Genitiv des Tor[e]s der Tore Dativ dem Tor den Toren Akkusativ das Tor die Tore {sport} (Treffer)	gol, rete	sportSport	Substantiv
Deklinierendas Garn n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Garn die Garne Genitiv des Garn[e]s der Garne Dativ dem Garn den Garnen Akkusativ das Garn die Garne	il filato m		Substantiv
Deklinierendas Schamgefühl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schamgefühl die Schamgefühle Genitiv des Schamgefühl[e]s der Schamgefühle Dativ dem Schamgefühl den Schamgefühlen Akkusativ das Schamgefühl die Schamgefühle	senso m del pudore m		Substantiv
Deklinierender Monat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Monat die Monate Genitiv des Monat[e]s der Monate Dativ dem Monat den Monaten Akkusativ den Monat die Monate	il mese		Substantiv
Deklinierender Mohn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mohn die Mohne Genitiv des Mohn[e]s der Mohne Dativ dem Mohn den Mohnen Akkusativ den Mohn die Mohne	il papavero m pa-PA-ve-ro		Substantiv
▶Deklinierendas Geld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geld die Gelder Genitiv des Geld[e]s der Gelder Dativ dem Geld den Geldern Akkusativ das Geld die Gelder	la moneta f		Substantiv
Deklinierender Weg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weg die Wege Genitiv des Weg(e)s der Wege Dativ dem Weg(e) den Wegen Akkusativ den Weg die Wege	il cammino m [kam-MI-no]		Substantiv
Deklinieren Wochentage m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wochentag die Wochentage Genitiv des Wochentag[e]s der Wochentage Dativ dem Wochentag den Wochentagen Akkusativ den Wochentag die Wochentage	giorni feriali		Substantiv
Deklinierender Gewinn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gewinn die Gewinne Genitiv des Gewinn[e]s der Gewinne Dativ dem Gewinn den Gewinnen Akkusativ den Gewinn die Gewinne	l'utile m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Deklinierender Anteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anteil die Anteile Genitiv des Anteil[e]s der Anteile Dativ dem Anteil den Anteilen Akkusativ den Anteil die Anteile	la parte f		Substantiv	PT SP
Deklinierender Brustkorb m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brustkorb die Brustkörbe Genitiv des Brustkorb[e]s der Brustkörbe Dativ dem Brustkorb den Brustkörben Akkusativ den Brustkorb die Brustkörbe	il torace		Substantiv
Deklinierendas Gelenk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gelenk die Gelenke Genitiv des Gelenk[e]s der Gelenke Dativ dem Gelenk den Gelenken Akkusativ das Gelenk die Gelenke	la giuntura f		Substantiv
Deklinierender Abbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abbau die Abbaue, Abbauten Genitiv des Abbau[e]s der Abbaue, Abbauten Dativ dem Abbau den Abbaue, Abbauten Akkusativ den Abbau die Abbaue, Abbauten	l'estrazione f	bergbBergbau	Substantiv
Deklinierender Vorsprung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorsprung die Vorsprünge Genitiv des Vorsprung[e]s der Vorsprünge Dativ dem Vorsprung den Vorsprüngen Akkusativ den Vorsprung die Vorsprüngen	il promontorio m	geogrGeografie	Substantiv
Deklinierender Schwiegersohn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwiegersohn die Schwiegersöhne Genitiv des Schwiegersohn[e]s der Schwiegersöhne Dativ dem Schwiegersohn den Schwiegersöhnen Akkusativ den Schwiegersohn die Schwiegersöhne	genero m		Substantiv
▶Deklinierender Mann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mann die Männer Genitiv des Mann(e)s der Männer Dativ dem Mann(e) den Männern Akkusativ den Mann die Männer	l' uomo m		Substantiv
Deklinierendas Amt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Amt die Ämter Genitiv des Amt[e]s der Ämter Dativ dem Amt den Ämtern Akkusativ das Amt die Ämter	l'incarico m		Substantiv
Deklinierendas Gehalt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gehalt die Gehälter Genitiv des Gehalt[e]s der Gehälter Dativ dem Gehalt den Gehältern Akkusativ das Gehalt die Gehälter	lo stipendio m Betonung: sti-PEN-dio		Substantiv
▶Deklinierender Fisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fisch die Fische Genitiv des Fisch[e]s der Fische Dativ dem Fisch den Fischen Akkusativ den Fisch die Fische	pesce, il m		Substantiv
Deklinierender Niedergang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Niedergang die Niedergänge Genitiv des Niedergang[e]s der Niedergänge Dativ dem Niedergang den Niedergängen Akkusativ den Niedergang die Niedergänge	la decadenza	figfigürlich	Substantiv
Deklinierender Mönch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mönch die Mönche Genitiv des Mönch[e]s der Mönche Dativ dem Mönch den Mönchen Akkusativ den Mönch die Mönche	il monaco m plurale: i monaci		Substantiv	IE
▶Deklinierender Termin m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Termin die Termine Genitiv des Termin[e]s der Termine Dativ dem Termin den Terminen Akkusativ den Termin die Termine	appuntamento (di lavoro) m		Substantiv
▶ sich waschen	Konjugieren lavarsi lavavo lavato		Verb
▶Deklinieren Ausländer (-s, -; f. -in) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Ausländer Ausländer Genitiv Ausländers Ausländer Dativ Ausländer Ausländern Akkusativ Ausländer Ausländer	lo straniero		Substantiv
Deklinieren Sprung; Riss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sprung die Sprünge Genitiv des Sprung[e]s der Sprünge Dativ dem Sprung den Sprüngen Akkusativ den Sprung die Sprünge	incrinatura		Substantiv
Deklinierender Vorfall -fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorfall die Vorfälle Genitiv des Vorfall[e]s der Vorfälle Dativ dem Vorfall den Vorfällen Akkusativ den Vorfall die Vorfälle	l' accaduto m		Substantiv
Deklinierender Vorfall -fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorfall die Vorfälle Genitiv des Vorfall[e]s der Vorfälle Dativ dem Vorfall den Vorfällen Akkusativ den Vorfall die Vorfälle	l' avvenimento m		Substantiv
Halt! Aufforderung	Alt!
Deklinieren Turm m, Mast m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Turm die Türme Genitiv des Turm[e]s der Türme Dativ dem Turm den Türmen Akkusativ den Turm die Türme	la torre f		Substantiv	PT SP
▶ laut	rumoroso/a		Adjektiv
Deklinierender Knoblauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knoblauch die Knoblauch Genitiv des Knoblauch[e]s der Dativ dem Knoblauch den Akkusativ den Knoblauch die	l'aglio m		Substantiv
Deklinierendas Geschlecht (-[e]s, -er) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschlecht die Geschlechter Genitiv des Geschlecht[e]s der Geschlechter Dativ dem Geschlecht den Geschlechtern Akkusativ das Geschlecht die Geschlechter	il sesso		Substantiv
Deklinierendas Perfekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Perfekt die Perfekte Genitiv des Perfekt[e]s der Perfekte Dativ dem Perfekt den Perfekten Akkusativ das Perfekt die Perfekte Grammatik	il passato prossimo		Substantiv
Deklinierender Geburtstag (-[e]s, -e) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geburtstag die Geburtstage Genitiv des Geburtstag[e]s der Geburtstage Dativ dem Geburtstag den Geburtstagen Akkusativ den Geburtstag die Geburtstage Geburtstag haben	compleanno fare il compleanno		Substantiv
Deklinierender Treuebruch -brüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Treuebruch die Treuebrüche Genitiv des Treuebruch[e]s der Treuebrüche Dativ dem Treuebruch den Treuebrüchen Akkusativ den Treuebruch die Treuebrüche	violazione di fedeltà f		Substantiv
Deklinierender Ausnahmefall -fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausnahmefall die Ausnahmefälle Genitiv des Ausnahmefall[e]s der Ausnahmefälle Dativ dem Ausnahmefall den Ausnahmefällen Akkusativ den Ausnahmefall die Ausnahmefälle	caso eccezionale m	maschMaschinenbau	Substantiv
Deklinierender Einzelfall -fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einzelfall die Einzelfälle Genitiv des Einzelfall[e]s der Einzelfälle Dativ dem Einzelfall den Einzelfällen Akkusativ den Einzelfall die Einzelfälle	caso isolato m		Substantiv
Deklinierendas Gehör n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gehör die Gehöre Genitiv des Gehör[e]s der Gehöre Dativ dem Gehör den Gehören Akkusativ das Gehör die Gehöre = der Hörsinn	l'udito m		Substantiv
Deklinieren Kerl (-s, -e/region -s) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kerl Kerle Genitiv Kerls Kerle Dativ Kerl Kerlen Akkusativ Kerl Kerle	il tipo		Substantiv
Deklinierendas Laub n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Laub die Genitiv des Laub[e]s der Dativ dem Laub den Akkusativ das Laub die	le foglie f, pl		Substantiv
Deklinieren Teil m od. n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil den Teilen Akkusativ das Teil die Teile	la parte f		Substantiv	SP
▶Deklinierendas Fleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fleisch die Genitiv des Fleisch[e]s der Dativ dem Fleisch den Akkusativ das Fleisch die	carne		Substantiv	IE PT RO SP
Deklinierendas Zahnfleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zahnfleisch die Genitiv des Zahnfleisch[e]s der Dativ dem Zahnfleisch den Akkusativ das Zahnfleisch die	la gengiva f	anatoAnatomie	Substantiv
Deklinierender Gesetzesbruch -brüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gesetzbruch die Gesetzesbrüche Genitiv des Gesetzbruch[e]s der Gesetzesbrüche Dativ dem Gesetzbruch den Gesetzesbrüchen Akkusativ den Gesetzbruch die Gesetzesbrüche	violazione di legge f		Substantiv
Deklinierendas Metall n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Metall die Metalle Genitiv des Metall[e]s der Metalle Dativ dem Metall den Metallen Akkusativ das Metall die Metalle Beispiel:	il metallo m Beispiel:		Substantiv
Deklinierender Plusquamperfekt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Plusquamperfekt die Genitiv des Plusquamperfekt[e]s der Dativ dem Plusquamperfekt den Akkusativ den Plusquamperfekt die Grammatik	il trapassato prossimo		Substantiv
sich verstehen	Konjugieren capirsi		Verb
sich etw. aufbürden	Konjugieren sobbarcarsi		Verb
sich Sorgen machen	Konjugieren preoccuparsi preoccuparsi		Verb
sich sorgen	Konjugieren preoccuparsi preoccuparsi		Verb
▶ heiraten	Konjugieren sposarsi		Verb
und das war's dann	chi s'è visto s'è visto		Redewendung