| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
|
das Lied n | la canzone | Substantiv | |||||||
|
das Lied -er n |
il cant m Piemontèis | Substantiv | |||||||
|
das Lied -er n |
la canson f Piemontèis | Substantiv | |||||||
| Gesang, Lied, Winkel, Ecke | il canto | ||||||||
| (ein Lied) anstimmen transitiv | intonare (una canzone) | Verb | |||||||
| Danke für das wunderbare Lied! | Grazie per la favolosa canzone! | ||||||||
| ein Lied vertreibt die Sorgen |
canta che ti passa 'Canta che ti passa' è un modo di dire molto diffuso nella lingua italiana colloquiale.
È un invito a non spaventarsi e a curare le preoccupazioni e i timori con il canto. | ||||||||
|
coniugare singen irreg. Piemont
|
canté Piemontese
| Verb | |||||||
| Es ist immer das alte Lied! | È sempre la solita zuppa! | ||||||||
| er kann ein Lied davon singen | lui ne sa qualcosa | ||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 15:54:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Italienisch Deutsch Lied
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken