FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
Dekl.das Gewitter
n
 il temporaleSubstantiv
(Nembus-, Gewitter-)Wolke nembo
es hat Gewitter ci sono temporali
Zum Glück sind wir vor dem Gewitter zu Hause angekommen. Per fortuna siamo arrivati a casa prima del temporale.
Es ist kalt und morgen soll es Gewitter geben.
Wetter
Fa freddo,e per domani ha messo temporale.
Bei uns ist der Sommer angekommen, aber es gibt fast jeden Tag heftige Gewitter.
Wetter
 Da noi è arrivata l'estate, ma stiamo avendo forti temporali quasi ogni giorno.
Dekl.das Gewitter
n
 l' orissi
m

Piemontèis
seltenSubstantiv
Dekl.das Gewitter
n
 temporal e tëmporal, orissi
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.der Esel -
m
Beispiel:1. (Redewendung südlich aus Turin} Kommt ein Gewitter aus Turin, bring den Esel in den Stall und schütz ihn; wenn ein Gewitter aus Carmagnola kommt, bist du sicher, dass es sich nicht lohnt.
 l' aso
m

Piemontèis
Beispiel:1. Se a 'ncamin-a vers Turin, pija l'aso e men-lo andrin, se a 'ncamin-a vers Carmagnòla, pija l'aso e men-lo fòra.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.12.2025 22:43:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit