| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| enden | finire | Verb | |||
| beenden, enden | giungere a termine | ||||
| schlecht enden | finire male | ||||
| wie soll das enden | come andrà a finire | ||||
| wie konnte es so enden | come è potuto finire cosi | ||||
| Das wird böse enden! | Qui finisce male! | ||||
| es wird schlecht enden | farà una brutta fine | ||||
| ich will nicht im Knast enden | non voglio finire in prigione | ||||
| ich will nicht wie er enden | non voglio finire come lui | ||||
| Viele Ehen enden mit Scheidung. | Molti matrimoni finiscono con il divorzio. | ||||
| schlecht enden, sich in Luft auflösen | andare all'aria | ||||
| Alle Revolutionen beginnen auf der Straße und enden zu Tisch. |
Tutte le rivoluzioni cominciano per strada e finiscono a tavola. - Leo Longanesi - | ||||
|
das Ende n |
il finale m | Substantiv | |||
|
das Ende - n |
l' estremità f Piemontèis | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.12.2025 18:19:17 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Italienisch Deutsch Enden
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken