Kroatisch Deutsch Wert[e}s

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wert ideeller m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wert die Werte Genitiv des Wert[e}s der Werte Dativ dem Wert[e] den Werten Akkusativ den Wert die Werte	vrednota f		Substantiv
Dekl. Wert phys.,math.,chem. m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wert die Werte Genitiv des Wert[e]s der Werte Dativ dem Wert[e] den Werten Akkusativ den Wert die Werte	Dekl. vrijednost f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ vrijednost vrijednosti Genitiv vrijednosti vrijednosti Dativ vrijednosti vrijednostima Akkusativ vrijednost vrijednosti Vokativ vrijednosti vrijednosti Instrumentativ vrijednosti vrijednostima Lokativ vrijednosti vrijednostima		Substantiv
Dekl. Betrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Betrag die Beträge Genitiv des Betrag[e]s der Beträge Dativ dem Betrag[e] den Beträgen Akkusativ den Betrag die Beträge Summe, Wert	Dekl. iznos m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj iznos ti iznosi Genitiv tog iznosa tih iznosa Dativ tom iznosu tim iznosima Akkusativ taj iznos(a) te iznose Vokativ iznose iznosi Instrumentativ tim iznosom tim iznosima Lokativ tog iznosu tih iznosima		Substantiv
Dekl. Preis m, Wert m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Preis, Wert die Preise, Werte Genitiv des Preises, Wert[e]s der Preise, Werte Dativ dem Preis[e], Wert[e] den Preisen, Werten Akkusativ den Preis, Wert die Preise, Werte	Dekl. cijena f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ cijena cijene Genitiv cijene cijena Dativ cijeni cijenama Akkusativ cijenu cijene Vokativ cijeno cijene Instrumentativ cijenom cijenama Lokativ cijeni cijenama		Substantiv
wert sein	vrijediti
wert würdig	vridedan
im Wert von	u vrijednosti (G)
schätzen / ich -, du -, ... (Wert schätzen)	cijeniti / ja cijenim, ti cijeniš, on/ona/ono cijeni, mi cijenimo, vi cijenite, oni cijene		Verb
es ist nichts wert.	ništa ne valja.
einer Sache wert sein	biti vrijedan
etw. wert sein, sich eignen, taugen	valjati 1. a betont und kurz		Verb
etw. wert sein, sich eignen, taugen / ich -	valjati / ja valjam		Verb
etw. wert sein, sich eignen, taugen / ich -, du -, ...	valjati / ja valjam, ti valjaš, on/ona/ono valja, mi valjamo, vi valjate, oni valjaju		Verb
wertvoll, wert; fleißig, arbeitsam, rührig m.,w.,n.	vrijedan, vrijedna, vrijedno		Adjektiv
schätzen / schätze Wert schätzen.	cijeniti / ja cijenim		Verb