FilternSeite < >
DeutschKroatischKategorieTyp
Konjugieren lachen / ich lache smijati se / smijem se (deutsch nicht rückbez.)Verb
Dekl. Forderung
f
Dekl. zahtjev
m
Substantiv
Dekl. Forderung econ
f

Geldforderung
Dekl. potraživanje
n
Substantiv
Dekl. Palatalisierung
f

=eine Lautänderung
Dekl. palatalizacija
f
lingu, GRSubstantiv
Dekl. eine Hand voll, Handvoll
f
Dekl. šaka
f
Substantiv
Dekl. Kost für eine Reise
f
Dekl. popudbina f, poputnina
f
Substantiv
Dekl. Millisekunde
f

(eine tausendstel Sek.)
Dekl. milisekunda
f
Substantiv
Dekl. Kornaten
f, pl

(eine Inselgruppe in Dalmatien, Kornati)
Dekl. Kornati
m, pl
geogrSubstantiv
das Gartencenter hat viele Bäume. vrtni centar ima mnogo drveća.
Dekl. Reisekosten f, Reisespesen
f, pl

Kost(en) für eine Reise
Dekl. popudbina
f
Substantiv
Dekl. eine Art Fladenbrot
n
Dekl. lepinja ErnährSubstantiv
er hat eine gute Stimme. on ima dobar glas.
abtreten / trete ab Forderung irreg. ustupati / ja ustupam Verb
Dekl. Fülle
f

Reichhaltigkeit, im Sinne von eine Menge von
Dekl. obilje
n
Substantiv
eine Lehre machen šegrtovati
eine Woche zuvor tjedan prije
eine eingeschriebene Firma jedna upisana tvrtka w.,Ez.
eine Stelle ausschreiben raspis(iv)ati natječaj za radno mjesto
eine jedna
verneinen negirati / ja negiram Verb
er hat gewonnen (Lang- u.Kurzform) on je osvojio / osvojio je
eine würzige Paprikasoße ajvar - eine würzige Paprikasoße
er hat einen Computer. on ima raćunalo. Akk.,unbelebt
es hat keinen Zweck nema fajde
abtreten irreg. / ich -, du -, ... transitiv ustupati / ja ustupam, ti ustupaš, on/ona/ono ustupa, mi ustupamo, vi ustupate, oni ustupajuVerb
Wir sind eine Familie. Mi smo obitelj.
ich habe eine Freundin. ja imam prijateljicu. Akk.
durch eine Prüfung fallen pasti na ispituVerb
sie hat eine Uhr. ona ima sat. Akk.
Gegenstand, daher unverändert
er hat eine Schwester. on ima sestru.
sie hat eine Tochter. ona ima kćerku. Akk
das Kind musiziert - es hat musiziert dijete svira - ono je sviralo
sie hat eine große Jacht. ona ima veliku jahtu. Akk
die Kuh hat eine Glocke. krava ima zvono. n.,Akk.
um eine Sache herumreden (fig.) muljatiVerb
entschuldigen Sie, möchten Sie eine Nachspeise? oprostite, želite Vi desert?
stoppen / stoppe stopirati / ja stopiram Verb
einbiegen in.eine.Straße skrenuti (skretati)Verb
eine Zeitlang neko vrijeme
eine Familie jedna obitelj
Dekl. (Kohle-)Förderung
f
vađenje
n
Substantiv
hinterlegen / hinterlege deponirati / ja deponiram Verb
sich versichern osiguravati se fig, allg, übertr.Verb
Dekl. Pech
n
Dekl. peh
m
Substantiv
was für eine Nationalität hat Ivo? što je Ivo po nacionalnosti?
Igor hat eine kleine Katze. (Akk.,w.) Igor ima malu mačku.
eine Wette eingehen [o-]kladiti se
eine fristlose Kündigung momentalni otkaz
er hat getanzt on je plesao / plesao je
eine Nase drehen pokazati šipak fig Datfig
eine Brücke bauen sagraditi most
eine Erscheinung haben prividjeti se
(nur perfekt)
Verb
wer hat Geburtstag? tko ima rođendan?
sie hat gewünscht ona je željela
mähen / ich mähe kositi (pokositi) / kosimVerb
versichern / ich versichere transitiv osiguravati / ja osiguravam, perf.Asp.: osigurati fig, allg, übertr.Verb
hat bestätigt m.,w. je potvrdio, je potvrdila
sie hat gekocht ona je kuhala
eine Nachricht schicken poslati poruku w.,Ez.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 10:33:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit