| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| Es tut mir sehr leid. | Tá brón mór orm. | Redewendung | |||
| Es tut mir leid | Tá brón orm | Redewendung | |||
| Es tut mir leid aber ... | Tá brón orm, ach ... | Redewendung | |||
|
Weh [Leid n, Kummer m ] n Die 2. Deklination im Irischen; |
mairg [Sing. Nom.: an mhairg, Gen.: na mairge, Dat.: don mhairg / leis an mairg; Plural: Nom.: na mairgí, Gen.: na mairgí, Dat.: leis na mairgí] mairgí f An Dara Díochlaonadh; mairg [mɑrʹigʹ], Sing. Gen.: mairge, Plural: mairgí [mɑrʹi'gʹi:]; | Substantiv | |||
|
Leid [Gram m, Kummer m, Schmerz m ] n Die 1. Deklination im Irischen; |
brón brónta m An Chéad Díochlaonadh; brón [bro:n], Sing. Gen.: bróin, Plural: brónta [bro:ntə]; | Substantiv | |||
| Tut mir leid für die Umstände! | Is dona lioma do bhris! | Redewendung | |||
|
Rühren n, Bewegen n, Bewegung f [Pl.-en] n Die 2. Deklination im Irischen; |
leid [Sing. Nom.: an leid, Gen.: na leide, Dat.: leis an leid / don leid; Pl. Nom.: na leideanna, Gen.: na leideanna, Dat.: leis na leideanna leideanna f An Dara Díochlaonadh; leid [lʹedʹ], Sing. Gen.: leide, Plural: leideanna[lʹedʹənə]; | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 8:56:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch leid
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken