Irisch Deutsch Häuser

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
▶ ▶Dekl. Haus Häuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haus die Häuser Genitiv des Hauses der Häuser Dativ dem Haus den Häusern Akkusativ das Haus die Häuser {alt} Irisch tech Singular: Nominativ: tech; Genitiv: tige; Dativ: tig; Akkusativ: tech; Vokativ: tech; Plural: Nominativ: tige; Genitiv: tige; Dativ: tigib; Akkusativ: tige; Vokativ: tige; Beispiel: 2. mein Haus 3. ihr Haus 4. sein Haus 5. im Haus 1. auf dem Dach des Hauses	Dekl. teach [Sing. Nom.: an teach, Gen.: an tí, Dat.: don tigh; Pl. Nom.: na tithe, Gen.: na dtithe] tithe m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an teach na tithe teach tithe Genitiv an tí na dtithe tí tithe Dativ don tigh / leis an dtigh leis na tithe tigh tithe Vokativ a thí a thithe Beispiel: 2. mo theach 3. a teach 4. a theach 5. sa teach 1. ar bhuaic an tí		Substantiv
Dekl. Kapelle f; Gotteshaus n -n;-häuser f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapelle, das Gotteshaus die Kapellen, Gotteshäuser Genitiv der Kapelle, des Gotteshauses der Kapellen, Gotteshäuser Dativ der Kapelle, dem Gotteshaus den Kapellen, Gotteshäusern Akkusativ die Kapelle, das Gotteshaus die Kapellen, Gotteshäuser Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. séipéal séipéil [Nom./Dat.], séipéal [Gen.], a shéipéala [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an séipéal na séipéil séipéal séipéil Genitiv an tséipéil na séipéal séipéil séipéal Dativ don séipéal / leis an séipéal leis na Vokativ a shéipéil An Chéad Díochlaonadh; Sing. Nom.: séipéal [ʃe:'pʹe:l], Sing. Gen.: séipéil [ʃe:'pʹe:lʹ]; Plural: Nom./Dat.: séipéil, Gen.: séipéal, Vok.: a shéipéala;		Substantiv
Dekl. Krankenhaus -häuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Krankenhaus die Krankenhäuser Genitiv des Krankenhaus der Krankenhäuser Dativ dem Krankenhaus den Krankhäusern Akkusativ das Krankenhaus die Krankenhäuser	Tigh na n-easlán tithe na n-easlán m		Substantiv
Dekl. ein stattliches, imposantes Haus stattlichen, imposanten Häuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das stattliche, imposante Haus die stattlichen, imposanten Häuser Genitiv des der stattlichen, imposanten Häuser Dativ dem stattlichen, imposanten Haus den stattlichen, imposanten Häuser Akkusativ das stattliche, imposante Haus die stattlichen, imposanten Häuser	tigh cumasach m		Substantiv
Dekl. Wohnhaus -häuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohnhaus die Wohnhäuser Genitiv des Wohnhauses der Wohnhäuser Dativ dem Wohnhaus den Wohnhäusern Akkusativ das Wohnhaus die Wohnhäuser VN im Irischen;	Dekl. cónaí [Sing. Nom.: an cónaí, Gen.: an chónaithe, Dat.: don chónaí / leis an gcónaí] cónaithe m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an cónaí na cónaithe cónaí cónaithe Genitiv an chónaithe na gcónaithe cónaithe cónaithe Dativ don chónaí / leis an gcónaí leis na cónaithe cónaí cónaithe Vokativ a chónaí a chónaithe cónaí [ko:'ni:], Sing. Gen.: cónaithe [ko:'ni:'hə];		Substantiv
Dekl. Krankenhaus -häuser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Krankenhaus die Krankenhäuser Genitiv des Krankenhauses der Krankenhäuser Dativ dem Krankenhaus den Krankenhäusern Akkusativ das Krankenhaus die Krankenhäuser Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. otharlann [Sing. Gen.: na hotharlainne, Dativ: leis an otharlainn / don otharlainn; Pl. Nom.: na hotharlanna; Gen.: na n-otharlann, Dat.: leis na hotharlanna] -lanna [Nom./Dat./Vok.], -lann [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an otharlann na hotharlanna otharlann otharlanna Genitiv na hotharlainne na n-otharlann otharlainne otharlann Dativ leis an otharlainn / don otharlainn leis na hotharlanna otharlainn otharlanna Vokativ a otharlann a otharlanna An Dara Díochlaonadh; otharlann, Sing. Gen.: otharlainne, Dat.: otharlainn, Plural: otharlanna [Nom./Dat.]; otharlann [Gen.], Vok.: a otharlanna;		Substantiv