Französisch Deutsch avoit l'esprit critique - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Einberufene -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einberufene die Einberufenen Genitiv des Einberufenen der Einberufenen Dativ dem Einberufenen den Einberufenen Akkusativ den Einberufene die Einberufenen conscrit {m}l: I. {Militär} Einberufene(r) {m};	conscrit m	militMilitär	Substantiv
kritisch sein war kritisch (ist) kritsch gewesen	avoir l'esprit critique avoir l'esprit critique avoit l'esprit critique eu(e) l'esprit critique		Verb
Dekl. Iran m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Iran die Genitiv des Irans der Dativ dem Iran den Akkusativ den Iran die Iran {m}, l'Iran {m}: I. {Staat} Iran {m};	Iran m		Substantiv	FI ID IS IT SP TR
bemängeln bemängelte (hat) bemängelt critiquer {Verb}: I. monieren / bemängeln, beanstanden;	Konjugieren critiquer critiquait critiqué(e)		Verb
beanstanden beanstandete (hat) beanstandet critiquer {Verb}: I. monieren / bemängeln, beanstanden;	Konjugieren critiquer critiquait critiqué(e)		Verb
Freispruch m	l'acquittement m		Substantiv
Ermordung	l'assassinat
Deutschland Ländernamen	l'Allemagne f		Substantiv
das Hebräische n	l'hébreu m		Substantiv
Stahlwerk n	l'aciérie		Substantiv
L'hombre, Lomber / Kartenspiel n	l'hombre m		Substantiv
um den Verstand bringen Geisteszustand	détraquer l'esprit
den geistigen Horizont einschränken	rétrécir l'esprit
Abstand gewinnen, (geistig) abschalten ugs	reposer l'esprit
Geist m	esprit m		Substantiv	EN
Dekl. Israel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Israel die Genitiv des Israels der Dativ dem Israel den Akkusativ das Israel die Israël {m}, l'Israël {m}: I. {Staat} Israel {m};	Israël m		Substantiv	FI IS NO PT SE
Gemüt n	esprit m		Substantiv
Dekl. Konjekturalkritik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konjekturalkritik die Konjekturalkritiken Genitiv der Konjekturalkritik der Konjekturalkritiken Dativ der Konjekturalkritik den Konjekturalkritiken Akkusativ die Konjekturalkritik die Konjekturalkritiken critique conjectural {f}: I. Konjekturalkritik {f} / philologische Kritik, die Konjekturen anbringt und prüft;	critique conjectural f		Substantiv
Dekl. Akzelerationsprozess -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzelerationsprozess die Akzelerationsprozesse Genitiv des Akzelerationsprozesses der Akzelerationsprozesse Dativ dem Akzelerationsprozess den Akzelerationsprozessen Akkusativ den Akzelerationsprozess die Akzelerationsprozesse procès de l'accéleration: I. Akzelerationsprozess {m} / Beschleunigungsvorgang {m} / Beschleunigungsprozess {m};	procès de l'accéleration m		Substantiv
ein Wirrkopf sein ugs Charakter, Geisteszustand	avoir l'esprit brouillon
geistige Nahrung f	aliment de l'esprit m		Substantiv
genau wie	à l'instar de
Dekl. Hirngespinst -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hirngespinst die Hirngespinste Genitiv des Hirngespinst[e]s der Hirngespinste Dativ dem Hirngespinst den Hirngespinsten Akkusativ das Hirngespinst die Hirngespinste Vorstellung, Psychologie	construction de l'esprit f		Substantiv
ausgeruht sein	avoir l'esprit reposé
eine sportliche Einstellung haben	avoir l'esprit sportif
geistig rege sein Intelligenz	avoir l'esprit alerte
kindisch sein Verhalten	avoir l'esprit gamin		Redewendung
kontaktfreudig sein Kontakt	avoir l'esprit liant
Dekl. Beschleunigungsvorgang -vorgänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beschleunigungsvorgang die Beschleunigungsvorgänge Genitiv des Beschleunigungsvorgang[e]s der Beschleunigungsvorgänge Dativ dem Beschleunigungsvorgang den Beschleunigungsvorgängen Akkusativ den Beschleunigungsvorgang die Beschleunigungsvorgänge procès de l'accéleration: I. Akzelerationsprozess {m} / Beschleunigungsvorgang {m} / Beschleunigungsprozess {m};	procès de l'accéleration m		Substantiv
erholsam für den Geist	reposant, -e pour l'esprit
Dekl. Abstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstand die Abstände Genitiv des Abstands der Abstände Dativ dem Abstand den Abständen Akkusativ den Abstand die Abstände intervalle {m}: I. Intervall {n} / Zeitabstand, Zeitspanne, Zeitraum; Frist; Pause; II. {Musik} Intervall {n} / Abstand zweier zusammen oder nacheinander klingender Töne; III. {Medizin} Intervall {n} / symptom- oder schmerzfreie Zwischenzeit {f} im Verlauf einer Krankheit; IV. {Medizin} Intervall {n} / zwischen den Menstruationen; V. {Mathematik} Intervall {n} / der Bereich zwischen zwei Punkten einer Strecke oder Skala; VI. Zwischenraum {n}; Zwischenzeit {f}; int	l'intervalle m		Substantiv
Imparfait n	l'imparfait		Substantiv
Idee f, Ahnung f	l'idée f		Substantiv
die Aktualität	l'acualité f		Substantiv
Universum n	l'univers		Substantiv
asien	l'Asie
Asien n Erdteile	l'Asie f		Substantiv
Vereinbarung f	l'accord		Substantiv
Dekl. Granate -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Granate die Granaten Genitiv der Granate der Granaten Dativ der Granate den Granaten Akkusativ die Granate die Granaten obus {m}: I. {Militär} Granate {f}; Geschoss in einer Haubitze, mundartliche Form von obelós, (spitz zu laufend, spitz aussehend) II. Obus {Kurzwort} für (Oberleitungs)omnibus;	l'obus m		Substantiv
Meinungsforscher, Interviewer	l'enquêteur m		Substantiv
Übereinstimmung f	l'accord		Substantiv
Abkommen n	l'accord		Substantiv
Arbeitsstelle f	l'emploi m		Substantiv
Dekl. Imperialismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Imperialismus die Genitiv des Imperialismus der Dativ dem Imperialismus den Akkusativ den Imperialismus die impérialisme {m}: I. Imperialismus {m} / Bestrebung einer Großmacht, ihren politischen, militärischen und wirtschaftlichen Macht- und Einflussbereich ständig auszudehnen; II. Imperialismus {m} / nach marxistischer Anschauung, die Endstufe des Kapitalismus mit Verflechtung der Industrie- und Bankmonopole;	l'impérialisme m	militMilitär, politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Imperfekt (Vergangenheit9 n	l'imparfait m		Substantiv
Nahrungsaufnahme f	l'ingestion f		Substantiv
Amerika n Erdteile	l'Amérique f		Substantiv
▶ Lernen n	l'étude f		Substantiv
Selbstsucht f	l'égoïsme m		Substantiv
Exporteur m	l'exportateur m		Substantiv
Gattin f	l'épouse		Substantiv
die Gegenüberstellung	l'opposition f		Substantiv
der Ursprung	l'origine f		Substantiv
der Horizont	l'horizon m		Substantiv
Telefonbuch n	l'annuaire m		Substantiv
Darm m	l'intestin m		Substantiv
die Luft	l'air m		Substantiv
Hamster m	l'hamster m		Substantiv
Ehre f	l'honneur m		Substantiv