FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
versetzte Montage
f
 quinconçage
m
Substantiv
Berge versetzen
versetzte Berge(hat) Berge versetzt
 soulever des montagnesVerb
versetzen, verlegen
versetzte, verlegte(hat) versetzt, verlegt
 transférer
transféré(e)
Verb
sich in jmdn. hineinversetzen
versetzte sich in jmdn. hinein(hat) sich in jmdn. hineinversetzt
 entrer dans la peau de qn
entrerentraitentré(e)
figVerb
jmdn. in Unruhe versetzen
versetzte jmdn. in Unruhe(hat) jmdn. in Unruhe versetzt

Befinden, Gefühle
 provoquer l'inquiétude de qn
provoquerprovoquaitprovoqué(e)
Verb
in Bestürzung versetzen
versetzte in Bestürzungin Bestürzung versetzt

consterner {Verb}: I. konsternieren / bestürzt, fassungslos machen; in Bestürzung versetzen;
consterner
consternaitconsterné(e)
Verb
in den Ruhestand versetzen
versetzte in den Ruhestand(hat) in den Ruhestand versetzt

inactiver {Verb transitiv): I. inaktivieren / in den Ruhestand versetzen, von seinen (Amts)pflichten entbinden; II. inaktivieren / einem Mikroorganismus (z. B. einem Serum oder Ä.) durch bestimmte chemische oder physikalische Verfahren seine spezifische Wirksamkeit nehmen;
inactiver
inactivaitinactivé(e)
Verb
versetzen
versetzte(hat) versetzt

filer {Verb}: I. spinnen; II. {donner} geben; III. {coup} versetzen; IV. {épier} beschatten; V. {filer, verbe intransitif} Fäden ziehen; VI. {filer, verbe intransitif} weglaufen {partir}; VII. {filer, verbe intransitif} rasen, flitzen, sausen; VIII. {filer, verbe intransitif} {temps} vergehen;
filer
filaitfilé(e)
Verb
begeistern, in Begeisterung versetzen
begeisterte, versetzte in Begeisterung(hat) begeistert, in ... versetzt
 enthousiasmer
enthousiasmaitenthousiasmé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:31:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit