Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Junge m fils mSubstantiv
Junge m gamin fam mSubstantiv
Junge m garçon mSubstantiv
junge Pflanze f semis m, plSubstantiv
junge Mann m jeune hommeSubstantiv
junge Dame f jeune fille fSubstantiv
junge Frau f jeune femme fSubstantiv
Jugendliche m, pl, junge Leute pl jeunes gens plSubstantiv
junge Aktie f
Börse
action nouvelle fSubstantiv
Mäuschen n, junge Maus f
Tierjunges
souriceau mSubstantiv
ein schwerer Junge fam
Kriminalität
un grand criminel
die junge / jüngere Generation la jeune génération
frisch wie der junge Morgen
Befinden
frais (/ fraîche) comme une rose
auf junge talentierte Spieler setzen
Sport, Fußball
miser sur les jeunes joueurs de qualité sportsport
schön (/ frisch) wie der junge Morgen
Aussehen
belle (/ fraîche) comme une fleur
kleiner Junge, Bub, ugs Bengel - kleines Mädchen, ugs Göre gamin m - gamine mSubstantiv
Der kleine Junge hat uns erzählt, was er machen werde, wenn er einmal groß ist.
(erzählen)
Le petit garçon nous a raconté ce qu'il ferait quand il serait grand.
Werte, Familie und Freizeit Junge Erwachsene streben nach Unabhängigkeit und Selbstverwirklichung, betonen individuelle Bedürfnisse und aspirieren auf einen hohen sozialen Status mittels beruflichem Erfolg.www.admin.ch Valeurs, famille, loisirs Les jeunes adultes aspirent à être indépendants et à se réaliser, soulignent leurs besoins individuels et veulent un statut social élevé accordé par la réussite professionnelle.www.admin.ch
Während 2012 zahlreiche junge Tunesierinnen und Tunesier ihr Land verliessen und in Europa um Asyl nachsuchten, ist Tunesien heute hauptsächlich ein Transit- und Zielland.www.admin.ch Alors que de nombreux jeunes Tunisiens quittaient leur pays pour demander l'asile en Europe en 2012, la Tunisie est aujourd'hui principalement un pays de transit et de destination de la migration.www.admin.ch
Bessere Berufsperspektiven für junge Eritreerinnen und Eritreer im eigenen Land tragen massgeblich zur Entscheidung der Menschen bei, wo sie sich niederlassen und leben wollen, und schaffen zugleich Hoffnung für die Zukunft.www.admin.ch Offrir des perspectives professionnelles aux jeunes érythréens dans leur pays est donc un important facteur dans le choix du lieu vivre et s’installer et un élément d’espoir pour le futur.www.admin.ch
Hier liegt der Fokus auf einer möglichst effizienten und kostengünstigen Bereitstellung von Energie für die einfachsten täglichen Bedürfnisse wie Licht und Wasser ein Thema, das junge Menschen besonders stark anspricht.www.spirit.bfh.ch Dans ce secteur, on mise sur une distribution d’énergie la plus efficace et avantageuse possible pour les besoins quotidiens les plus simples, tels que lumière et eau sujet qui interpelle fortement les jeunes.www.spirit.bfh.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2018 4:19:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon