| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Freizeitbeschäftigungen f, pl loisir {m}: I. Muße {f}; II. {übertragen} Freizeit {f}; |
loisirs m, pl | Substantiv | |||
|
bevorzugte Freizeitbeschäftigung -en f Vorlieben |
passe-temps favori m prédilection | Substantiv | |||
| bevorzugen | préferer | Verb | |||
| jmdn. bevorzugen | donner la prime à qn | fig | Verb | ||
|
Freizeitbeschäftigung f | les loisirs | Substantiv | |||
|
bevorzugte Methode der Übergabe f |
méthode de préférée de remise f | techn | Substantiv | ||
|
Der Frühling ist meine bevorzugte Jahreszeit. Vorlieben | Le printemps est ma saison préférée. | ||||
|
Bevorzugte bevorzugte Person -n m favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg; |
favori m | Substantiv | |||
|
sexologisch sexologue {mf}: I. Sexologe {m} / jmd., der auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in seiner Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend; | sexologue | Adjektiv | |||
|
Sexologe -n m sexologue {mf}: I. Sexologe {m} / jmd., der auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in seiner Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend; |
sexologue m | Substantiv | |||
|
Sexologin -nen f sexologue {mf}: I. Sexologin {f}, weibliche Form zu Sexologe {m} / jmd., die auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in ihrer Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend; |
sexologue f | Substantiv | |||
|
Vorrang m primauté {f}: I. Primat {m} oder {n} Plural: Primate / Vorrang {m}, bevorzugte Stellung {f}; II. {katholische Kirche}, {Religion}, {Kirchenrecht} Primat {m} oder {n} / Stellung {f} des Papstes als Inhaber der obersten Kirchengewalt; III. {Biologie} Primat² {m} meist Plural: Primaten / Herrentier {n}, Halbaffen, Affen und Menschen umfassende Ordnung der Säugetiere; |
primauté f | Substantiv | |||
|
Primat m oder n -e; ²-en m primauté {f}: I. Primat {m} oder {n} Plural: Primate / Vorrang {m}, bevorzugte Stellung {f}; II. {katholische Kirche}, {Religion}, {Kirchenrecht} Primat {m} oder {n} / Stellung {f} des Papstes als Inhaber der obersten Kirchengewalt; III. {Biologie} Primat² {m} meist Plural: Primaten / Herrentier {n}, Halbaffen, Affen und Menschen umfassende Ordnung der Säugetiere; |
primauté f | biolo, relig, allg, kath. Kirche | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:28:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch bevorzugte Freizeitbeschäftigung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken