Französisch Deutsch bevorzugten Freizeitbeschäftigung

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Freizeitbeschäftigungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Freizeitbeschäftigung die Freizeitbeschäftigungen Genitiv der Freizeitbeschäftigung der Freizeitbeschäftigungen Dativ der Freizeitbeschäftigung den Freizeitbeschäftigungen Akkusativ die Freizeitbeschäftigung die Freizeitbeschäftigungen loisir {m}: I. Muße {f}; II. {übertragen} Freizeit {f};	loisirs m, pl		Substantiv
Freizeitbeschäftigung f	les loisirs		Substantiv
Dekl. bevorzugte Freizeitbeschäftigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die bevorzugte Freizeitbeschäftigung die bevorzugten Freizeitbeschäftigungen Genitiv der bevorzugten Freizeitbeschäftigung der bevorzugten Freizeitbeschäftigungen Dativ der bevorzugten Freizeitbeschäftigung den bevorzugten Freizeitbeschäftigungen Akkusativ die bevorzugte Freizeitbeschäftigung die bevorzugten Freizeitbeschäftigungen Vorlieben	passe-temps favori m prédilection		Substantiv
Das Podium begleitet eine vom BAK veröffentlichte Umfrage zur bevorzugten Wohnsituation der Bewohnerinnen und Bewohner der Schweiz sowie zur Bedeutung der Baukultur für ihren Alltag.www.admin.ch	L’OFC publie à cette occasion une enquête sur la situation de logement que privilégie la population suisse et l’importance qu’elle accorde à la culture du bâti dans sa vie quotidienne.www.admin.ch
Dekl. Bevorzugte bevorzugte Person -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bevorzugte die Bevorzugten Genitiv des Bevorzugten der Bevorzugten Dativ dem Bevorzugten den Bevorzugten Akkusativ den Bevorzugten die Bevorzugten favori {m} / favorite {f}: I. Favorite {f} {veraltet} / Liebling {m} (an eine Frau gerichtet), Favoritin {f} II. Favorite {f} / Name mehrerer Lustschlösser des 18. Jahrhunderts; III. Favorit {m} / jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person {f}, Günstling {m}; Geliebter {m} IV. Favorit {m} / Teilnehmer an einem Wettbewerb, mit den größten Aussichten auf den Sieg;	favori m		Substantiv
sexologisch sexologue {mf}: I. Sexologe {m} / jmd., der auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in seiner Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend;	sexologue		Adjektiv
Dekl. Sexologe -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sexologe die Sexologen Genitiv des Sexologen der Sexologen Dativ dem Sexologen den Sexologen Akkusativ den Sexologen die Sexologen sexologue {mf}: I. Sexologe {m} / jmd., der auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in seiner Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend;	sexologue m		Substantiv
Dekl. Sexologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sexologin die Sexologinnen Genitiv der Sexologin der Sexologinnen Dativ der Sexologin den Sexologinnen Akkusativ die Sexologin die Sexologinnen sexologue {mf}: I. Sexologin {f}, weibliche Form zu Sexologe {m} / jmd., die auf dem Gebiet der Sexologie tätig ist, sei es in ihrer Freizeitbeschäftigung oder in beruflicher Ausübung; II. sexologisch / die Sexologie betreffend;	sexologue f		Substantiv