Französisch Deutsch Tracer

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
zeichnen, schreiben, (Linie) ziehen, skizzieren	tracer
entwerfen irreg. entwerfen entwarf (hat) entworfen tracer {verbe}: I. aufzeichnen, aufreißen, entwerfen; II. ziehen;	tracer irrég. tracer tracé(e)		Verb
ziehen irreg. ziehen zog (hat) gezogen tracer {verbe}: I. aufzeichnen, entwerfen, aufreißen; II. ziehen;	tracer irrég. tracer tracé(e)		Verb
radioaktiver Tracer m	indicateur radioactif m	physPhysik	Substantiv
aufzeichnen, aufreißen irreg. aufzeichnen, aufreißen zeichnete auf, riss auf (hat) aufgezeichnet, aufgerissen tracer {verbe}: I. aufzeichnen, entwerfen, aufreißen; II. ziehen;	tracer irrég. tracer tracé(e)		Verb
einen Reiseplan aufstellen stellte einen Reiseplan auf (hat) einen Reiseplan aufgestellt Reise	tracer un itinéraire tracé(e) un itinéraire		Verb
zwei feuchte Spuren auf den Wangen hinterlassen Tränen	tracer deux sillons humides sur les joues
Dekl. Tracer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tracer die Tracer Genitiv des Tracers der Tracer Dativ dem Tracer den Tracern Akkusativ den Tracer die Tracer traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur PHYSIO, MED m	medizMedizin, physiolPhysiologie	Substantiv
Dekl. Anreißer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anreißer die Anreißer Genitiv des Anreißers der Anreißer Dativ dem Anreißer den Anreißern Akkusativ den Anreißer die Anreißer traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur TECH m		Substantiv
Dekl. Geometer Bauwesen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geometer die Geometer Genitiv des Geometers der Geometer Dativ dem Geometer den Geometern Akkusativ das Geometer die Geometer traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur CONSTR -s m		Substantiv
Dekl. Plotter Informatik - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Plotter die Plotter Genitiv des Plotters der Plotter Dativ dem Plotter den Plottern Akkusativ den Plotter die Plotter traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur INFORM m	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Aufspürer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufspürer die Aufspürer Genitiv des Aufspürers der Aufspürer Dativ dem Aufspürer den Aufspürern Akkusativ den Aufspürer die Aufspürer traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur traceurs m	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Indikator Chemie, Biologie -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Indikator die Indikatoren Genitiv des Indikators der Indikatoren Dativ dem Indikator den Indikatoren Akkusativ den Indikator die Indikatoren traceur {m}: I. {Bauwesen} Geometer {n}, {Technik} Anreißer {m} II. {Chemie} {Biologie} Indikator, Tracer {Physiologie, Medizin} / Aufspürer {m}, ein radioaktiver Markierungsstoff, mit dessen Hilfe u. a. biochemische Vorgänge im Organismus verfolgt werden können III. Plotter {m} {Informatik}	traceur CHIM, BIOLO m	bioloBiologie, chemiChemie, inforInformatik, technTechnik, Fachspr.Fachsprache	Substantiv