| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Anlass m | sujet | Substantiv | |||
| anlassen, starten | démarrer | ||||
| das Auto anlassen | faire démarrer la voiture | Verb | |||
| anlassen irrege., starten Motor , Auto | démarrer | Verb | |||
| Das Besuchsprogramm sieht neben den Anlässen im Rigaer Schloss eine Zeremonie zum Jubiläumsjahr in der Nationalbibliothek vor.www.admin.ch | Outre les manifestations organisées au château de Riga, le programme prévoit une cérémonie à la Bibliothèque nationale de Lettonie à l'occasion du centenaire de l'indépendance du pays.www.admin.ch | ||||
|
Anlass ...lässe m occasion {f}: I. Okkasion {f} / Gelegenheit {f}, Anlass {m}; II. {Wirtschaft}: Okkasion {f} {deutsch}, Occasion {f} {schweiz.}, {österr.} / Gelegenheitskauf {m}; |
occasion f | Substantiv | |||
|
Anlass Anl m |
prétexte m | Substantiv | |||
|
réagibel réagible {Adj.}: I. reagibel / bei (kleinsten) Anlässen reagierend; | réagible | Adjektiv | |||
|
Telefonitis f téléphonité {f}: I. Telefonitis {f} / Neigung zu telefonieren bzw. zum Hörer oder Handy zu greifen zu sämtlichen Anlässen, nicht Anlässen, Tageszeiten; |
téléphonité f | umgsp, scherzh., Fiktion | Substantiv | ||
|
gleichbedeutend synonyme {m}, {Adj.}: I. Synonym {n} / Wort, das einem anderen in Bezug auf die Bedeutung ähnlich oder gleich ist, z. B. starten, anfahren, anlassen; Gegensatz Antonym; II. synonym / eine gleiche oder ähnliche Bedeutung habend; sinnverwandt, wie z. B. alt, betagt; gleichbedeutend; | synonyme | Adjektiv | |||
|
synonym synonyme {m}, {Adj.}: I. Synonym {n} / Wort, das einem anderen in Bezug auf die Bedeutung ähnlich oder gleich ist, z. B. starten, anfahren, anlassen; Gegensatz Antonym; II. synonym / eine gleiche oder ähnliche Bedeutung habend; sinnverwandt, wie z. B. alt, betagt; gleichbedeutend; | synonyme | Adjektiv | |||
|
Synonym -e und Synonyma n synonyme {m}, {Adj.}: I. Synonym {n} / Wort, das einem anderen in Bezug auf die Bedeutung ähnlich oder gleich ist, z. B. starten, anfahren, anlassen; Gegensatz Antonym; II. synonym / eine gleiche oder ähnliche Bedeutung habend; sinnverwandt, wie z. B. alt, betagt; gleichbedeutend; |
synonyme m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:27:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Anlässen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken