| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Ablass -e m indulgence {f}: I. Indulgenz {f} / Nachsicht {f}; II. {JUR}, {Rechtswort} Indulgenz {f} / Straferlass {m}; III. {Religion}, {katholische Kirche}, {JUR} Indulgenz {f} / Ablass {m}, Nachlass {m} der zeitlichen Sündenstrafen; |
indulgence f | relig, kath. Kirche | Substantiv | ||
|
Indulgenz -en f indulgence {f}: I. Indulgenz {f} / Nachsicht {f}; II. {JUR}, ,Rechtswort} Indulgenz {f} / Straferlass {m}; III. {Religion}, {katholische Kirche}, {JUR} Indulgenz {f} / Ablass {m}, Nachlass {m} der zeitlichen Sündenstrafen; |
indulgence f | relig, allg, jur, Rechtsw., übertr., kath. Kirche | Substantiv | ||
|
Nachlass der zeitlichen Sündenstrafen -e m indulgence {f}: I. Indulgenz {f} / Nachsicht {f}; II. {JUR}, {Rechtswort} Indulgenz {f} / Straferlass {m}; III. {Religion}, {katholische Kirche}, {JUR} Indulgenz {f} / Ablass {m}, Nachlass {m} der zeitlichen Sündenstrafen; |
indulgence f | relig, jur, kath. Kirche | Substantiv | ||
|
Straferlass -e m indulgence {f}: I. Indulgenz {f} / Nachsicht {f}; II. {JUR}, {Rechtswort} Indulgenz {f} / Straferlass {m}; III. {Religion}, {katholische Kirche}, {JUR} Indulgenz {f} / Ablass {m}, Nachlass {m} der zeitlichen Sündenstrafen; |
indulgence m | jur, Rechtsw. | Substantiv | ||
|
Generalabsolution -en f absolution générale {f}: I. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / sakramentale Lossprechung ohne Einzelbeichte (in Notfällen); II. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / vollkommener Ablass, Nachlass der Sündenstrafe in Verbindung mit den Sakramenten der Buße und Eucharistie für Sterbende oder Ordensmitglieder; |
absolution générale f | kath. Kirche | Substantiv | ||
|
sakramentale Lossprechung -en f absolution générale {f}: I. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / sakramentale Lossprechung ohne Einzelbeichte (in Notfällen); II. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / vollkommener Ablass, Nachlass der Sündenstrafe in Verbindung mit den Sakramenten der Buße und Eucharistie für Sterbende oder Ordensmitglieder; |
absolution générale f | kath. Kirche | Substantiv | ||
|
Sündenablass -e m absolution générale {f}: I. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / sakramentale Lossprechung ohne Einzelbeichte (in Notfällen); II. {katholische Kirche} Generalabsolution {f} / vollkommener Ablass, Nachlass der Sündenstrafe in Verbindung mit den Sakramenten der Buße und Eucharistie für Sterbende oder Ordensmitglieder; Sündenablass {m}; |
absolution générale f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 19:35:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Ablass
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken