Französisch Deutsch üble Mundgeruch

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. übler Geruch üblen Gerüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der üble Geruch die üblen Gerüche Genitiv des üblen Geruch[e]s der üblen Gerüche Dativ dem üblen Geruch[e] den üblen Gerüchen Akkusativ den üblen Geruch die üblen Gerüche	relent m		Substantiv
Mundgeruch m	haleine chargée f		Substantiv
Mundgeruch m	mauvaise haleine f		Substantiv
üble Lage n	bourbier m [burbje]		Substantiv
Mundgeruch m haben Körperpflege	avoir mauvaise haleine
Verleumdung f, Diffamierung f, üble Nachrede f	diffamation f		Substantiv
Dekl. eine üble Geschichte, eine schlimme Angelegenheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die üble Geschichte, schlimme Angelegenheit die üblen Geschichten, schlimmen Angelegenheiten Genitiv der üblen Geschichte, schlimmen Angelegenheit der üblen Geschichten, schlimmen Angelegenheiten Dativ der üblen Geschichte, schlimmen Angelegenheit den üblen Geschichten, schlimmen Angelegenheiten Akkusativ die üble Geschichte, schlimme Angelegenheit die üblen Geschichten, schlimmen Angelegenheiten	une sale affaire f		Substantiv
Dekl. Kakostomie -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kakostomie die Genitiv der Kakostomie der Dativ der Kakostomie den Akkusativ die Kakostomie die cacostomie {f}: I. Kakostomie / übler Mundgeruch;	cacostomie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. übler Mundgeruch ...gerüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der üble Mundgeruch die üblen Mundgerüche Genitiv des üblen Mundgeruch[e]s der üblen Mundgerüche Dativ dem üblen Mundgeruch den üblen Mundgerüchen Akkusativ den üblen Mundgeruch die üblen Mundgerüche cacostomie {f}: I. Kakostomie {f} / übler Mundgeruch;	cacostomie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Launen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die üble Laune die Launen Genitiv der üblen Laune der Launen Dativ der üblen Laune den Launen Akkusativ die üble Laune die Launen vapeurs {f/Plur.}: I. Vapeurs {f/Plur.} / Blähungen {f/Plur.}; II. {fig.} Vapeurs {f/Plur.} / Launen {f/Plur.}, üble Laune {f};	vapeurs f, pl		Substantiv
Dekl. Vapeurs pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Vapeurs Genitiv Vapeurs Dativ Vapeurs Akkusativ Vapeurs vapeurs {f/Plur.}: I. Vapeurs {f/Plur.} / Blähungen {f/Plur.}; II. {fig.} Vapeurs {f/Plur.} / Launen {f/Plur.}, üble Laune {f};	vapeurs f, pl		Substantiv