Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Lektionen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Französisch Chat
Löschanträge
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Französisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dein Passwort zurücksetzen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es zurücksetzen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Französisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Französisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
babbel1
denizli.kadriye
Ricky59
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Französisch
Bewerten
Original von
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 15:00:15
Dekl.
Prowidl
auch
Prowidel
österr.
österreichisch
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Prowidl auch Prowidel
die
Prowidl auch Prowidel
Genitiv
des
Prowidls auch Prowidels
der
Prowidl auch Prowidel
Dativ
dem
Prowidl auch Prowidel
den
Prowidln auch Prowideln
Akkusativ
den
Prowidl auch Prowidel
die
Prowidl auch Prowidel
Prüfhilfen
GÜ
confiture
de
prunes
f
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
15:00 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:58:54
Dekl.
Spitzbube
-n
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Spitzbube
die
Spitzbuben
Genitiv
des
Spitzbuben
der
Spitzbuben
Dativ
dem
Spitzbuben
den
Spitzbuben
Akkusativ
den
Spitzbuben
die
Spitzbuben
Weihnachtsgebäck
,
Sandplätzchen mit einem Klecks Marmelade
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
sablé
à
confiture
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:58 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:56:48
kernlose
Stachelbeermarmelade
f
Prüfhilfen
GÜ
confiture
de
groseille
à
maquereau
sans
pépins
f
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:56 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:52:25
Dekl.
Gelierzucker
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gelierzucker
die
Genitiv
des
Gelierzuckers
der
Dativ
dem
Gelierzucker
den
Akkusativ
den
Gelierzucker
die
Prüfhilfen
GÜ
sucre
à
confiture
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:52 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:45:09
konfliktauslösend
Prüfhilfen
GÜ
conflictuel,
-le
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:45 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:43:57
konfliktgeladen
Prüfhilfen
GÜ
conflictuel,
-le
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:43 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:41:16
etw.
zustreben
strebte etw. zu
(hat) etw. zugestrebt
Prüfhilfen
GÜ
confluer
à
qc
confluer
confluait
conflué(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:41 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:40:09
nach
etw.
streben
strebte nach etw.
(hat) nach etw. gestrebt
Prüfhilfen
GÜ
confluer
à
qc
confluer
confluait
conflué(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:40 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:38:46
auf
etw.
gerichtet
sein
war auf etw. gerichtet
(ist) auf etw. gerichtet gewesen
Prüfhilfen
GÜ
confluer
à
qc
confluer
confluait
conflué(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:38 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:37:48
zusammenfließen
floss zusammen
(ist) zusammengeflossen
Prüfhilfen
GÜ
confluer
confluait
conflué(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:37 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:37:07
sich
vereinigen
vereinigte sich
(hat) sich vereinigt
Prüfhilfen
GÜ
confluer
confluait
conflué(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:37 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:31:39
Dekl.
Einmündung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einmündung
die
Einmündungen
Genitiv
der
Einmündung
der
Einmündungen
Dativ
der
Einmündung
den
Einmündungen
Akkusativ
die
Einmündung
die
Einmündungen
Fluss
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
confluent
m
rivière
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:31 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:27:53
Dekl.
Zusammenfluss
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zusammenfluss
die
Genitiv
des
Zusammenflusses
der
Dativ
dem
Zusammenfluss
den
Akkusativ
den
Zusammenfluss
die
m
m
m
m
m
(5x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
confluent
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:27 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:24:55
setzen
setzte
(hat) gesetzt
Prüfhilfen
GÜ
fixer
fixait
fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:24 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:24:17
stecken
steckte
(hat) gesteckt
Prüfhilfen
GÜ
fixer
fixait
fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:24 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:23:44
beschließen
beschloss
(hat) beschlossen
Prüfhilfen
GÜ
fixer
fixait
fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:23 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:16:51
ein
Datum
festlegen
legte ein Datum fest
(hat) ein Datum festgelegt
Prüfhilfen
GÜ
fixer
une
date
fixer
fixait
fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:16 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:13:00
einen
Termin
/
Date
ausmachen
machte einen Termin / Date aus
(hat) einen Termin / Date ausgemacht
Prüfhilfen
GÜ
fixer
un
rendez-vous
fixer
fixait
fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:13 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:09:38
auf
jmdn.
/
etw.
fallen
fiel auf jmdn. / etw.
(ist) auf jmdn. / etw. gefallen
Prüfhilfen
GÜ
se
fixer
sur
qn
/
qc
se fixer
se fixait
se fixé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:09 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:04:46
sich
nach
etw.
richten
richtete sich nach etw.
(hat) sich nach etw. gerichtet
Prüfhilfen
GÜ
se
conformer
à
qc
se conformer
se conformait
se conformé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:04 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 14:03:32
richten
nach
richtete nach
(hat) gerichtet nach
Prüfhilfen
GÜ
conformer
à
conformer
conformait
conformé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
14:03 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:58:35
schuldrechtlicher
Anspruch
auf
die
Sache
oder
das
Recht
Prüfhilfen
GÜ
droit
relatif
sur
la
chose
ou
le
droit
conformément
au
droit
des
obligations
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:58 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:56:04
entsprechend
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
cela
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:56 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:55:28
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conformément
aux
accords
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:55 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:54:50
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conformément
au
traité
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:54 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:54:13
protokollarisch
Prüfhilfen
GÜ
conformément
au
protocole
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:54 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:53:32
standesgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
son
rang
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:53 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:53:09
naturgetreu
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
l'original
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:53 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:52:44
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conformément
au
contrat
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:52 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:50:54
eingedenk
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
au sens de: en respectant qc
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:50 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:50:14
zufolge
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:50 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:49:43
nach
Maßgabe
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:49 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:49:22
▶
▶
▶
▶
nach
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:49 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:49:06
in
Übereinstimmung
mit
Prüfhilfen
GÜ
conformément
à
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:49 12.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
12.05.2023 13:16:08
artgerecht
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
besoins
de
l'espèce
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
13:16 12.05.2023
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
12.05.2023 08:46:44
Dekl.
Mitbürger
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Mitbürger
die
Mitbürger
Genitiv
des
Mitbürgers
der
Mitbürger
Dativ
dem
Mitbürger
den
Mitbürgern
Akkusativ
den
Mitbürger
die
Mitbürger
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
compatriote
m
Prüfhilfen
GÜ
1
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
08:46 12.05.2023
babbel1
EN
11.05.2023 21:48:07
Glückskeks
m
Prüfhilfen
GÜ
biscuit
de
fortune
Prüfhilfen
GÜ
babbel1
EN
21:48 11.05.2023
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
10.05.2023 08:18:32
wortwörtlich,
wörtlich
Prüfhilfen
GÜ
mot
á
mot
Prüfhilfen
GÜ
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
08:18 10.05.2023
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
09.05.2023 08:23:27
Dekl.
Staatsangehörigkeit
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Staatsangehörigkeit
die
Staatsangehörigkeiten
Genitiv
der
Staatsangehörigkeit
der
Staatsangehörigkeiten
Dativ
der
Staatsangehörigkeit
den
Staatsangehörigkeiten
Akkusativ
die
Staatsangehörigkeit
die
Staatsangehörigkeiten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(19x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
nationalité
Prüfhilfen
GÜ
1
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
08:23 09.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:51:31
einer
Sache
entsprechen
entsprach einer Sache
(hat) einer Sache entsprochen
Vorschrift
Prüfhilfen
GÜ
être
conforme
à
qc
être
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:51 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:48:03
in
Übereinstimmung
mit
etw.
bringen
... bringen
brachte ...
(hat) ... gebracht
Prüfhilfen
GÜ
conformer
à
qc
conformer
conformait
conformé(e)
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:48 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:45:29
Handelsklassengüter
n, pl
Prüfhilfen
GÜ
produits
conformes
aux
normes
homologuées
m, pl
Prüfhilfen
GÜ
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:45 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:44:25
Dekl.
bestimmungsgemäße
Verwendung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
bestimmungsgemäße Verwendung
die
bestimmungsgemäßen Verwendungen
Genitiv
der
bestimmungsgemäßen Verwendung
der
bestimmungsgemäßen Verwendungen
Dativ
der
bestimmungsgemäßen Verwendung
den
bestimmungsgemäßen Verwendungen
Akkusativ
die
bestimmungsgemäße Verwendung
die
bestimmungsgemäßen Verwendungen
Prüfhilfen
GÜ
utilisation
conforme
à
sa
destination
f
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:44 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:43:12
Dekl.
unethisches
Verhalten
--
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
unethische Verhalten
die
Genitiv
des
unethischen Verhaltens
der
Dativ
dem
unethischen Verhalten
den
Akkusativ
das
unethische Verhalten
die
Prüfhilfen
GÜ
comportement
peu
conforme
à
l'éthique
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:43 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:42:09
Dekl.
Streugewichtsabweichung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Streugewichtsabweichung
die
Streugewichtsabweichungen
Genitiv
der
Streugewichtsabweichung
der
Streugewichtsabweichungen
Dativ
der
Streugewichtsabweichung
den
Streugewichtsabweichungen
Akkusativ
die
Streugewichtsabweichung
die
Streugewichtsabweichungen
Prüfhilfen
GÜ
déviation
du
poids
conforme
f
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:42 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:40:45
Dekl.
beglaubigte
Abschrift
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
beglaubigte Abschrift
die
beglaubigten Abschriften
Genitiv
der
beglaubigten Abschrift
der
beglaubigten Abschriften
Dativ
der
beglaubigten Abschrift
den
beglaubigten Abschriften
Akkusativ
die
beglaubigte Abschrift
die
beglaubigten Abschriften
Prüfhilfen
GÜ
copie
certifiée
(conforme)
-s
f
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:40 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:29:58
Dekl.
bindende
Stellungnahme
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
bindende Stellungnahme
die
bindenden Stellungnahmen
Genitiv
der
bindenden Stellungnahme
der
bindenden Stellungnahmen
Dativ
der
bindenden Stellungnahme
den
bindenden Stellungnahmen
Akkusativ
die
bindende Stellungnahme
die
bindenden Stellungnahmen
Prüfhilfen
GÜ
avis
conforme
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:29 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:28:57
Dekl.
Nachbildung
der
Wicklung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Nachbildung der Wicklung
die
Genitiv
der
Nachbildung der Wicklung
der
Dativ
der
Nachbildung der Wicklung
den
Akkusativ
die
Nachbildung der Wicklung
die
Prüfhilfen
GÜ
rebobinage
conforme
m
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:28 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:28:07
artgerecht
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
besoins
de
l'espèce
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:28 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:27:10
kunstgerecht
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
règles
de
l'art
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:27 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:26:18
unethisch
Prüfhilfen
GÜ
peu
conforme
à
l'éthique
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:26 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:25:42
verfassungsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conforme
à
la
constitution
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:25 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:24:36
verfassungskonform
Prüfhilfen
GÜ
conforme
à
la
constitution
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:24 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:22:46
umweltgerecht
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
impératifs
écologiques
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:22 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:21:08
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
accords
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:21 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:19:51
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conforme
au
traité
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:19 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:18:16
vertragsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conforme
au
contrat
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:18 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:17:55
maßstäblich
Prüfhilfen
GÜ
conforme
à
la
mesure
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:17 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:17:23
ordnungsgemäß
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
règles
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:17 08.05.2023
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
08.05.2023 21:16:31
normkonform
Prüfhilfen
GÜ
conforme
aux
normes
Prüfhilfen
GÜ
1
denizli.kadriye
KU
F1
FA
IT
GV
.
.
21:16 08.05.2023
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X