FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Data-Sharing-Gruppe
f
 data sharing groupSubstantiv
Daten schreiben
schrieb Daten(hat) Daten geschrieben
 write data
wrote datawritten data
inforVerb
niederschreiben
schrieb nieder(hat) niedergeschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
notieren
notierte(hat) notiert

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
sich bezeichnen als
bezeichnete sich als(hat) sich bezeichnet als

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
ausschreiben Scheck
ausschreibenschrieb aus(hat) ausgeschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
aufschreiben
schrieb auf(hat) aufgeschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
ausstellen Scheck
ausstellenstellte aus(hat) ausgestellt

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
aufzeichnen
zeichnete auf(hat) aufgezeichnet

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
schriftlich niederlegen
legte schriftlich nieder(hat) schriftlich niedergelegt

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
eine schriftliche Mitteilung machen
... machenmachte ...(hat) ... gemacht

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
Konjugieren schreiben transitiv
schrieb(hat) geschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
schriftlich mitteilen
teilte schriftlich mit(hat) schriftlich mitgeteilt

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
voll schreiben Papier
voll schreibenschrieb voll(hat) voll geschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
eine CD brennen
... brennenbrannte ...(hat) ... gebrannt

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write a cd
writewrotewritten
Verb
ausfüllen Scheck
ausfüllenfüllte aus(hat) ausgefüllt

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
Konjugieren schreiben intransitiv
schrieb(hat) geschrieben

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
schriftstellern
schriftstellerte(hat) geschriftstellert

english: write (verb): I. {v/t} etwas schreiben; II. aufschreiben, niederschreiben, schriftlich niederliegen, notieren, aufzeichnen; III. (Scheck etc.) ausschreiben, ausfüllen, ausstellen; IV. (Papier etc.) voll schreiben; V. (jmdm. etwas) schreiben, schriftlich mitteilen; VI. eine CD brennen, überschreiben; VII. sich bezeichnen als; VIII. {v/i} schreiben; IX. schreiben, schriftstellern; X. schriftliche Mitteilung machen;
 write
wrotewritten
Verb
Umsetzungsdaten
n
 conversion dataSubstantiv
Datenexport
m
 data exportSubstantiv
Datenübergabe
f
 data forwardingSubstantiv
Data-Devspace
m
 data devspaceSubstantiv
Periodendaten period dataSubstantiv
Lohnbearbeitungsdaten
f
 subcontracting dataSubstantiv
Klassendaten class dataSubstantiv
Verwaltungsdaten
f
 administration dataSubstantiv
Exportdaten
f
 export dataSubstantiv
Importdaten import dataSubstantiv
Merkmaldaten-Download
m
 characteristic data downloadSubstantiv
Archivadministrationsdaten archive administration dataSubstantiv
kompatibler Datentyp
m
 compatible data typeSubstantiv
Mitarbeiter Daten zur Person personal employee dataSubstantiv
strukturierter Datentyp
m
 structured data typeSubstantiv
Anlagenstammdaten asset master data
Zahlungskontrolldaten payment control dataSubstantiv
Verlagseingang
m
 inbound data transferSubstantiv
Kreditorenstammdaten vendor master dataSubstantiv
Quellensteuerdaten withholding tax dataSubstantiv
auflösen
löste auf(hat) aufgelöst
 write off
wrote offwritten off
inforVerb
geschrieben written
Dekl. Angaben
f, pl
 dataSubstantiv
Daten halten transitiv
hielt die Daten(hat) die Daten gehalten
 hold data
held dataheld data
inforVerb
Daten pl, Angaben pl, Einzelheiten pl, Unterlagen data
Daten pl
m
 dataSubstantiv
Dekl. Datenschutzbeauftragte
f

commissioner for data protection: I. Datenschutzbeauftragte {f}, weibliche Person zu Datenschutzbeauftragter {m};
commissioner for data protection -sSubstantiv
Istkontierungsdaten
f
 actual account assignment dataSubstantiv
vordefinierter strukturierter Datentyp
m
 predefined structured data typeSubstantiv
Kartendaten in Rechnungen card data in invoicesSubstantiv
Dekl. Datenschutzbeauftragter
m
 commissioner for data protection -sSubstantiv
Dekl. Datei
f
 data setSubstantiv
Dekl. Datenverarbeitung
f
 data processingSubstantiv
Klassifizierungsdaten
n
 classification dataSubstantiv
Dekl. Datenfehler
m
 data errorSubstantiv
Dekl. Datenübernahme
f
 data collectionSubstantiv
Dekl. Datencontainer
m
 data containerSubstantiv
Datensammlung
f
 data poolingSubstantiv
Datenoase
f
 data havenSubstantiv
Kundendaten
f, pl
 customer dataSubstantiv
Zuordnungsdaten allocation data
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 16:49:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit