FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. FROM-Klausel
f
 FROM clauseSubstantiv
austreten resign fromVerb
hieraus from it
sicher vor safe from
von meinem Standpunkt aus from my point of view
von etwas weggehen get away from
sich scheuen vor intransitiv
scheute sich vor(hat) sich gescheut vor

english: shrink (verb): I. {v/i} sich zusammenziehen, zusammenschrumpfen; II. {Stoff} einlaufen, eingehen; III. abnehmen, zurückschaudern (from, at / vor [Dativ]); IV. sich scheuen oder fürchten (from / vor [Dativ]); V. shrink away / sich davonschleichen; VI. {v/t} einschrumpfen lassen, zusammenschrumpfen lassen; VII. {v/t} einschrumpfen lassen, zusammenschrumpfen lassen; VIII. (Stoffe) einlaufen lassen, krumpfen; IX. {figürlich} zum Schrumpfen bringen; X. {Technik, Handwerk} shrink on / aufschrumpfen;
 shrink from
shrank / shrunk fromshrunk from
Verb
von from
schrumpfte shrank
geschrumpft shrunk
aus from
eingegangen, zusammengeschrumpft shrunk
von, aus from
zurückziehen aus
zog zurück auszurückgezogen aus
 retire from
retireretiredretired
Verb
ablassen von transitiv
ablassenließ ab(hat) abgelassen
 release from
released fromreleased from
Verb
wegreißen von oder wegfegen von transitiv
wegreißen von / wegfegen vonriss weg von / fegte weg von(hat) weggerissen von / weggefegt von

english: whip (verb): I. {v/t} peitschen; II. (aus)peitschen, geißeln auch figürlich; III. auch whip on / antreiben; IV. schlagen: a) verprügeln; b) (besonders Sport) besiegen, {familiär} überfahren; V. reißen, raffen; whip away / wegreißen, whip from / wegreißen oder fegen von; VI. (Gewässer) abfischen; VII. a) (Schnur, etc.) umwickeln; {Schifffahrt} (Tau) betakeln; b) (Schnur) wickeln (about / um [Akkusativ]); VIII. überwendlich nähen, übernähen, umsäumen; IX. (Eier, Sahne schaumig) schlagen; X. {British}: {fam.} klauen; XI. {v/i} sausen, flitzen, schnellen; whip in / {v/t} Hunde zusammentreiben; XII. {Politik} zusammentrommeln;
 whip from
whiped fromwhiped from
Verb
retten (von, aus)
rettenrettete(hat) gerettet

english: deliver (verb): I. befreien, erlösen, retten (from / aus, von); II. (Frau) entbinden, Kind holen (Arzt); III. (Meinung) äußern, (Urteil) aussprechen; (Rede, etc.) halten; IV. deliver o.s. / äußern (off [Akk.]); V. (Waren) liefern: deliver the goods / {fam., ugs.} Wort halten, die Sache schaukeln, es schaffen; VI. abliefern, ausliefern, übergeben, überbringen, überliefern, übersenden, (hin)befördern; VII. zustellen (Briefe), (Nachricht) bestellen; VIII. {Jura} zustellen; VIII. deliver up / abgeben, abtreten, übergeben, überliefern; {Jura} zustellen; IX. (Schlag) versetzen; X. {Militär) (ab)feuern;
 deliver (from)
deliverdelivereddelivered
Verb
schrumpfte, geschrumpft, eingegangen shrunk
Aktstudien studies from the nude
aus einem Verein austreten resign from a clubVerb
er verschwand he faded from a sight
Dekl. Kursverlust -e
m
 loss from exchange rate fluctuationSubstantiv
Dekl. Kursgewinn -e
m
 gain from exchange rate fluctuationSubstantiv
folgern, ableiten, schließen (aus) conclude (from)Verb
entsprießend sprouting from
ab dem from the
Tod wegen death from
aus der Ferne from afar
ich bin aus... I´m from...
abverlangt demanded from
abstammen originate fromVerb
mit Wirkung vom as from
Auszug aus extract from
absehen von refrain from
Ausgangsort
m
 from locationSubstantiv
abgesehen von apart from
entreißend snatching from
entsprießt sprout from
abnötigende wringing from
entreißt snatches from
abgenötigt wrung from
abjagen recover fromVerb
abjagend recovering from
abkaufend buying from
abhaltend keeping from
abgeraten dissuaded from
leiden unter suffer from
abgekauft bought from
Veranstaltung vom
f
 event fromSubstantiv
abgehalten kept from
abseits apart (from)Adverb
außerdem aside from
abratend dissuading from
leiden an suffer fromVerb
beschützen protect [from]Verb
aus der Mitte heraus from among
auswärtig from outsideAdjektiv
Dekl. Ausgangscharge
f
 from batchSubstantiv
gegenüber von across fromPräposition
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 6:13:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit