FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
(herum-)sumpfen
sumpfte (herum)(hat) (herum-)gesumpft
 racket aboutVerb
herumrutschen shuffle about
denken über feel about
über aboutPräposition
herumlungern
lungerte herum(hat) herumgelungert
 loaf about or aroundVerb
etwa aboutAdverb
jmdn. vor etwas warnen
warnte jmdn. vor etwas(hat) jmdn. vor etw. gewarnt

english: warn (verb): I. warnen (of, against / vor [Dativ]); II. (jmdn.) warnend hinweisen, aufmerksam machen (of / auf [Akkusativ] (that / dass); III. ermahnen oder auffordern; IV. jmdm. (dringend) raten, nahe legen (to do / zu tun); V. jmdn. in Kenntnis setzen oder verständigen (von / of), jmdn. wissen lassen [Akkusativ]; jmdm. ankündigen [Akkusativ]; VI. verwarnen; VII. warn off / from: a) abweisen, abhalten von; b) hinausweisen (aus);
 warn about
warnwarnedwarned
Verb
sich beklagen über
beklagte sich über(hat) sich beklagt über

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain aboutVerb
herumdrücken ugs. intransitiv
sich herumdrückendrückte sich herum(hat) sich herumgedrückt
 hang about fam.
hang abouthung abouthung about
umgsp, fam.Verb
worüber about
ungefähr
(keine Steig.)
 aboutAdjektiv
faulenzen
faulenzte(hat) gefaulenzt
 loaf about or aroundVerb
etwa, ungefähr about
getastet groped
sich beschweren über
beschwerte sich über(hat) sich beschwert über

english: complain (verb): I. sich beklagen, sich beschweren; II. klagen; III. reklamieren (Kommerz); IV. (Jura) a) klagen; b) Strafanzeige erstatten;
 complain about
complain
Verb
tastete groped
über etwas faseln be on about sth. expression
da sein be about
herumdrückend hanging about
herumgedrückt hung about
Dekl. Kehrtwende f, 180-Grad-Drehung
f
 about-turnSubstantiv
herumgereist travelled about
kehrtmachend turning about
kehrtmachen turn aboutVerb
begeistert von enthusiastic about
herumwursteln bumble aboutVerb
umherziehend gadding about
herumgesprochen get about
rundherum round about
herumgeritten ridden about
nachdenkend thinking about
Information(en) über information about
kehrtgemacht turned about
gekaspert clowned about
gekalbert fooled about
kaspernd clowning about
herumgezogen wandered about
hermachend setting about
etwas wichtig nehmen care about
kaspere clown about
herumgestanden stood about
zetern über rant about
Veränderungen herbeiführen transitiv
führte Veränderungen herbei(hat) Veränderungen herbeigeführt
 bring about change
brought about changebrought about change
Verb
grübeln
grübelte(hat) gegrübelt
 ruminate
about, over
figVerb
aufgeregt wegen, über excited aboutAdjektiv
über dich selbst about yourself
umhergestreut strewn about
schwärmen von intransitiv gush aboutVerb
entstehen come about
herumfummeln fumble about
beunruhigt wegen, besorgt wegen/um worried about
kalbert fools about
herumstehen be aboutVerb
sich zwanghaft mit etw. beschäftigen obsess aboutVerb
nachdenken think aboutVerb
abhetzen rush aboutVerb
ungefähr gleich about even
herumflattern flap aboutVerb
umherziehen gadding aboutVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 19:19:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit