Englisch Deutsch Top-Menü

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Top-Down-Vererbung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen Genitiv der Top-Down-Vererbung der Top-Down-Vererbungen Dativ der Top-Down-Vererbung den Top-Down-Vererbungen Akkusativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen	downward inheritance		Substantiv
Dekl. Topkandidat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Topkandidat die Topkandidaten Genitiv des Topkandidaten der Topkandidaten Dativ dem Topkandidaten den Topkandidaten Akkusativ den Topkandidaten die Topkandidaten Top-Kandidat	shoo-in		Substantiv
Dekl. Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menü die Menüs Genitiv des Menüs der Menüs Dativ dem Menü den Menüs Akkusativ das Menü die Menüs	menu		Substantiv
Dekl. Menü-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menü-Management die Menü-Managements Genitiv des Menü-Managements der Menü-Managements Dativ dem Menü-Management den Menü-Managements Akkusativ das Menü-Management die Menü-Managements	menu management		Substantiv
Dekl. Customizing-Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Customizing-Menü die Customizing-Menüs Genitiv des Customizing-Menüs der Customizing-Menüs Dativ dem Customizing-Menü den Customizing-Menüs Akkusativ das Customizing-Menü die Customizing-Menüs	Customizing menu		Substantiv
Dekl. Befehlsübersicht m, Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Befehlsübersicht, Menü die Befehlsübersichten, Menüs Genitiv des Befehlsübersicht, Menüs der Befehlsübersichten, Menüs Dativ dem Befehlsübersicht, Menü den Befehlsübersichten, Menüs Akkusativ das Befehlsübersicht, Menü die Befehlsübersichten, Menüs	menu		Substantiv
Dekl. dynamisches Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das dynamische Menü die dynamischen Menüs Genitiv des dynamischen Menüs der dynamischen Menüs Dativ dem dynamischen Menü den dynamischen Menüs Akkusativ das dynamische Menü die dynamischen Menüs	dynamic menu		Substantiv
Dekl. kundenspezifisches Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kundenspezifische Menü die kundenspezifischen Menüs Genitiv des kundenspezifischen Menüs der kundenspezifischen Menüs Dativ dem kundenspezifische Menü den kundenspezifischen Menüs Akkusativ das kundenspezifische Menü die kundenspezifischen Menüs	customer-specific menu		Substantiv
Dekl. Top-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Top-Management die Top-Managements Genitiv des Top-Managements der Top-Managements Dativ dem Top-Management den Top-Managements Akkusativ das Top-Management die Top-Managements	top management		Substantiv
Dekl. Menü-Exit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Menü-Exit die Genitiv des Menü-Exits der Dativ dem Menü-Exit den Akkusativ den Menü-Exit die	menu exit		Substantiv
Dekl. Top-down-Verteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-down-Verteilung die Top-down-Verteilungen Genitiv der Top-down-Verteilung der Top-down-Verteilungen Dativ der Top-down-Verteilung den Top-down-Verteilungen Akkusativ die Top-down-Verteilung die Top-down-Verteilungen	top-down distribution		Substantiv
Dekl. Top-down-Planung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-down-Planung die Top-down-Planungen Genitiv der Top-down-Planung der Top-down-Planungen Dativ der Top-down-Planung den Top-down-Planungen Akkusativ die Top-down-Planung die Top-down-Planungen	top-down planning		Substantiv
Dekl. Top-Down-Vererbung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen Genitiv der Top-Down-Vererbung der Top-Down-Vererbungen Dativ der Top-Down-Vererbung den Top-Down-Vererbungen Akkusativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen	top-down inheritance		Substantiv
Dekl. Top-n Produktliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-n Produktliste die Top-n Produktlisten Genitiv der Top-n Produktliste der Top-n Produktlisten Dativ der Top-n Produktliste den Top-n Produktlisten Akkusativ die Top-n Produktliste die Top-n Produktlisten	top-n product list		Substantiv
Dekl. Top-Down-Mittelausstattung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Mittelausstattung die Top-Down-Mittelausstattungen Genitiv der Top-Down-Mittelausstattung der Top-Down-Mittelausstattungen Dativ der Top-Down-Mittelausstattung den Top-Down-Mittelausstattungen Akkusativ die Top-Down-Mittelausstattung die Top-Down-Mittelausstattungen	top-down funds allocation		Substantiv
anführen führte an (hat) angeführt	top topped has topped		Verb
auffüllen	top up		Verb
Menü für Stücklistenpflege anwählen f	choose menu for bill of material maintenance		Substantiv
Top-Konsolidierungskreis m	top consolidation group		Substantiv
Speisekarte - Menü	menu - set dinner
Benutzerführung durch Menü f	menu prompt		Substantiv
Top-n-Kopf m	top n header		Substantiv
mit Höchstgeschwindigkeit	at top speed
Dekl. Gipfel m, Spitze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gipfel, Spitze die Gipfel, Spitzen Genitiv der Gipfels, Spitze der Gipfel, Spitzen Dativ der Gipfel, Spitze den Gipfeln, Spitzen Akkusativ die Gipfel, Spitze die Gipfel, Spitzen	top		Substantiv
Dekl. Angebotskarte Speisekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angebotskarte die Angebotskarten Genitiv der Angebotskarte der Angebotskarten Dativ der Angebotskarte den Angebotskarten Akkusativ die Angebotskarte die Angebotskarten	menu		Substantiv
Dekl. Speisekarte f, Speisezettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Speisekarte, Speisezettel die Speisekarten, Speisezettel Genitiv des Speisekarte, Speisezettels der Speisekarten, Speisezettel Dativ dem Speisekarte, Speisezettel den Speisekarten, Speisezetteln Akkusativ den Speisekarte, Speisezettel die Speisekarten, Speisezettel	menu		Substantiv
▶Dekl. Speisekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Speisekarte die Speisekarten Genitiv der Speisekarte der Speisekarten Dativ der Speisekarte den Speisekarten Akkusativ die Speisekarte die Speisekarten	menu		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	top		Substantiv
Dekl. Kopfende n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kopfende die Kopfenden Genitiv des Kopfendes der Kopfenden Dativ dem Kopfende den Kopfenden Akkusativ das Kopfende die Kopfenden Anfang	top		Substantiv
übersteigen	top		Verb
▶ oben	top		Adverb
Dekl. Oberteil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Oberteil die Oberteile Genitiv des Oberteil[e]s der Oberteile Dativ dem Oberteil den Oberteilen Akkusativ das Oberteil die Oberteile	top		Substantiv
Top-Level-Workitem n	top-level work item		Substantiv
ein(e) Top-Performer(in) sein	be top bucket ugs		Verb
Dekl. Menüpfad m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Menüpfad die Menüpfade Genitiv des Menüpfad[e]s der Menüpfade Dativ dem Menüpfad[e] den Menüpfaden Akkusativ den Menüpfad die Menüpfade	menu path		Substantiv
Dekl. Bereichsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bereichsmenü die Bereichsmenüs Genitiv des Bereichsmenüs der Bereichsmenüs Dativ dem Bereichsmenü den Bereichsmenüs Akkusativ das Bereichsmenü die Bereichsmenüs	area menu		Substantiv
Dekl. Trainingsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trainingsmenü die Trainingsmenüs Genitiv des Trainingsmenüs der Trainingsmenüs Dativ dem Trainingsmenü den Trainingsmenüs Akkusativ das Trainingsmenü die Trainingsmenüs	course menu		Substantiv
Dekl. Einstellungsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einstellungsmenü die Einstellungsmenüs Genitiv des Einstellungsmenüs der Einstellungsmenüs Dativ dem Einstellungsmenü den Einstellungsmenüs Akkusativ das Einstellungsmenü die Einstellungsmenüs	configuration menu		Substantiv
hierarchisch (von oben nach unten)	top-down		Adjektiv
auf höchster Ebene	top-level
Dekl. Getränkekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Getränkekarte die Getränkekarten Genitiv der Getränkekarte der Getränkekarten Dativ der Getränkekarte den Getränkekarten Akkusativ die Getränkekarte die Getränkekarten	drinks menu		Substantiv
Dekl. Startmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Startmenü die Startmenüs Genitiv des Startmenüs der Startmenüs Dativ dem Startmenü den Startmenüs Akkusativ das Startmenü die Startmenüs	start menu		Substantiv
Dekl. Layoutmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Layoutmenü die Layoutmenüs Genitiv des Layoutmenüs der Layoutmenüs Dativ dem Layoutmenü den Layoutmenüs Akkusativ das Layoutmenü die Layoutmenüs	layout menu		Substantiv
Dekl. Benutzermenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Benutzermenü die Benutzermenüs Genitiv des Benutzermenüs der Benutzermenüs Dativ dem Benutzermenü den Benutzermenüs Akkusativ das Benutzermenü die Benutzermenüs	user menu		Substantiv
Dekl. Menüeintrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Menüeintrag die Menüeinträge Genitiv des Menüeintrag[e]s der Menüeinträge Dativ dem Menüeintrag[e] den Menüeinträgen Akkusativ den Menüeintrag die Menüeinträge	menu option		Substantiv
Dekl. Dessertkarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dessertkarte die Dessertkarten Genitiv der Dessertkarte der Dessertkarten Dativ der Dessertkarte den Dessertkarten Akkusativ die Dessertkarte die Dessertkarten	dessert menu		Substantiv
Dekl. Wochenkarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wochenkarte die Wochenkarten Genitiv der Wochenkarte der Wochenkarten Dativ der Wochenkarte den Wochenkarten Akkusativ die Wochenkarte die Wochenkarten Wochenmenü	weekly menu	gastrGastronomie	Substantiv
höchste Ebene	top level
Dekl. Dateiaufbereitungsmenü n, Editiermenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü die Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Genitiv des Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs der Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Dativ dem Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü den Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Akkusativ das Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü die Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs	editor menu		Substantiv
Dekl. Anmeldemenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Anmeldemenü die Anmeldemenüs Genitiv des Anmeldemenüs der Anmeldemenüs Dativ dem Anmeldemenü den Anmeldemenüs Akkusativ das Anmeldemenü die Anmeldemenüs	logon menu		Substantiv
Dekl. Unternehmensmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unternehmensmenü die Unternehmensmenüs Genitiv des Unternehmensmenüs der Unternehmensmenüs Dativ dem Unternehmensmenü den Unternehmensmenüs Akkusativ das Unternehmensmenü die Unternehmensmenüs	enterprise menu		Substantiv
Dekl. Filialmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Filialmenü die Filialmenüs Genitiv des Filialmenüs der Filialmenüs Dativ dem Filialmenü den Filialmenüs Akkusativ das Filialmenü die Filialmenüs	store menu		Substantiv
höchste Priorität	top priority
Dekl. Menüleiste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menüleiste die Menüleisten Genitiv der Menüleiste der Menüleisten Dativ der Menüleiste den Menüleisten Akkusativ die Menüleiste die Menüleisten	menu bar		Substantiv
Dekl. Teilnahmemenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teilnahmemenü die Teilnahmemenüs Genitiv des Teilnahmemenüs der Teilnahmemenüs Dativ dem Teilnahmemenü den Teilnahmemenüs Akkusativ das Teilnahmemenü die Teilnahmemenüs	attendance menu		Substantiv
Dekl. (Baum-)Wipfel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wipfel die Wipfel Genitiv des Wipfels der Wipfel Dativ dem Wipfel den Wipfeln Akkusativ den Wipfel die Wipfel	tree top	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Kaskadenmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kaskadenmenü die Kaskadenmenüs Genitiv des Kaskadenmenüs der Kaskadenmenüs Dativ dem Kaskadenmenü den Kaskadenmenüs Akkusativ das Kaskadenmenü die Kaskadenmenüs	cascading menu		Substantiv
Dekl. Auskunftsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Auskunftsmenü die Auskunftsmenüs Genitiv des Auskunftsmenüs der Auskunftsmenüs Dativ dem Auskunftsmenü den Auskunftsmenüs Akkusativ das Auskunftsmenü die Auskunftsmenüs	information menu		Substantiv
menügesteuert	menu driven